
注音输入法教程.docx
12页2、注音符号表目前台湾使用的注音符号为37个,其中声母21个,韵母16个另"万 兀 广"是拼写方言用的,故本贴不特别说明具体见下表※注音符號表※aII1 tz— _1ji i鱼d h71F虫'q《” 1Duuchchi 1kh |t7k迁X右彳—5七Mangaue111sshshihn]m幺□ I厶尸丁厂3'nOUrer\ 1 1 fQ+ _■ - —8 力匚el1 . ■] !— ——l儿.—I”注音符号发音参考:[传送门 ]2.2 注音符号与汉语拼音对照注音符号和汉语拼音都能表示汉字的读音,因此它们是可以互相转换的一般来说,从注音符号转换为汉语拼音,可以直接将每个注音符 号转换为对应的汉语拼音符号即可,具体的对应可参见下表:注音■ 2 ”n匚力去[为[拼音bd p 、mfdtn1注音«厂 卅即手执竿轻敲护读止如越 財卜),取其“険”声n常的本字遮蔽覆盖之意古音5丨7 ,取其T 声:.匚说文解字:“匚,受物之器旳占代一种盛物的器具读“匸 丸斜;(方讥取其“b芦古之舟刀”字读畑疔,取其计芦古古之3突”或#凸"&读遵占处嗨 取其“却 声古之-“乃”宇读历…T取其“为记:声哆古爼力与读%丨需取其出"声说文解字:"(G冰流洽洽也"川之小者,田间的水道读嗥: 孩上"(工&取其■盘"声石说文無字:"万,气徽舒出/勺上碍干一也’气受阴碍而无法 舒出或行而不利;读"石虫顶考)d取其「石"声厂古之'『字 山侧避凤雨之居处读"厂巧丫罕),取其厂声q古之"纠与说文解字厂帚相纠缭也4 '读"耳| ",'取其"L]||-±-尸Og:飛俪叹同幟罠田间沟渠i读"2时伏节取其"L"声T古之"下,字瞪读"丁 1噱取其T"芦3占之"之与读'对取其,'虫"芦彳.明张自烈甥正字通、、''左步茨丫,右步炎亍,台彳亍为行 孑曲左脚的步佻 读臂'■陶朴取其哦'声r古之"尸与乞、读‘产&取其r-Fo.百古之"日与(象形)fe" m 取其'日"声空V占之"节宇 误读或借作"F"音读如(早)之声,取其"卩'声古矣七字 误读或借作F"音。 读如f草7之声,取其方"芦厶古苕私与读也诫取其也"芦Y古之"丫与d,广韵:"丫十躱物开之就•’物之歧头曰¥厲读"丨 P"(押)“取其'Y'^Jo黑.古之"呵'罕说文解字首"己,反吁也’读如【或d之韵,取其 "己'韵己"皂转化由\三\潘笔而成读如区峨度之韵古之也与读"|出,取其”绘韵古乏咳与读,:厂更「取其■历,割:"流也也读喫工弋威冷取其弋韵说文解字:"麽,小也’”麽"的本字小也,细也读"丨幺工 取其"幺'韵握干手盏躱瑋字』•读5交拆氏斤取其畛[韵说文解字:"马卄木之华未发然丫花苞之隊形,其意"含"也c 读丁马八;取其吗阪T古挈隐'字滾件"L4匿也,.读刘1 ■二取其'■'韵鼓丸欢玉篇:尢部# :尢 跛、曲胫也"脚跛也,读"丸"(肮应L说文解字段玉裁注:"4古文毎隊形.,辣曲瞰’宓读《落' B"(供厂取其上'翻儿"儿"的简化字读"儿""1"一"是数字之始;读"丨y古之'苴孚读瞬,i-i说文解字:"口,饭器,以柳件之甘盛饭之器读"口 "(淤卜2.4 注音符号与汉语拼音拼写上的区别孔#眞1醐■■由R连中■“芒沖丘虑KtW)■耳 卜一览金可臥审黑碾4网瓠知SL才:,1#胃力丰.淫*划为1| I社»之馆协母月FHT.fRSP^.味皐注音护逕盘対掃rdW卯f嘲回曲24-2花注音阳号二・'‘吁■爭耳赵*苗底音丹・沮就歯附 金中应童由:tt齿:"I F可虫知t%鱼曲音F圧胃百祈■■中耳憎・」出3hl?* d?研号号可百州端晋憚可"3斟J苔尢 沫唯丄苗审邳醱・eu酹1W轨祁《£怪从注晋击号?4耳i!W捲垃 !Trfc¥*!t^Ii£tmiF际h■屛注音工盘書號丫即的,3^^#fthrt 电耘鼻貸舲钟・T. i£LT>«iMZe|^n -甲耳IF “申1 T B t S '■耳耗"n J BX t •■耳屯**■ '■ hiajL viffP 】i+i -f 5町商丘干駅HW旨甲能--■TItilK'SfltfTfflZAZ蝕址"■曇ZiHBM帕vl V -X・韦谊■毋此-・J- "EjS-rfWl哭嘗•'□ “曲3注音输入法3.1 繁体输入法的种类 在了解完了辅助汉字读音工具以后,进入本帖的重点。 与简体输入法一样,繁体也分为字型输入和字音输入两类,字型输入法有:仓颉等, 字音输入法有:注音输入法(台湾)、粤语拼音输入法(香港)还有一些其他输入法,但使用范围较小故未提及(如无虾米等)3.2 注音输入法 注音输入法是一种以注音符号来输入汉字的中文输入法,主要使用地区为台湾因为台湾小学基础教育就由注音符号教起,所以此输入法 可被称为台湾电脑使用者最为熟悉的中文输入法,只要能读就能输入注音输入法的优点在于台湾人几乎懂得注音符号(就像大陆人懂拼音一样),不用特别学习也会使用注音输入法的特色在于需要自己输入 声调(由于注音最长3 个符号,加上声调不过4 个键,少有希望省略声调的意见),所以注音输入法相对拼音输入法的重码率要低不少因为大多数大陆人认识繁体字但不太会写,所以繁体录入不推荐考虑字型输入法,而在字音输入法里只有注音输入法与拼音相近,故推荐 使用在掌握本帖第二部分关于注音符号和它与拼音拼写上的区别后,使用注音输入法就简单很多,基本和拼音输入法一样4微软新注音输入法因为台湾使用微软新注音输入法的人数较多,所以本文以微软新注音输入法为例介绍[ 微软新注音输入法 2003 下载传送门 ];可以单独下载注音输入法。 [ Microsoft Office 输入法 2010 下载传送门 ];整合了新注音输入法 2010 、新仓颉输入法 2010、新速成输入法 2010 与 香港粵語输入法 2010微软新注音输入法有几种输入方式本文介绍其中两种:拼音方式及注音方式4.1 注音符号输入方式4.1.1 注音方式的键盘排列布局注音符号的键盘排列方式有多种方式,有大千式(Windows内称为标准式)、倚天式、精业式、IBM式等鉴于手提或个人数码助理 (PDA)的使用需要,诞生了以数字键盘输入的注音输入法本帖介绍微软新注音输入法默认状态下的大千式,其他排列方法因使用较少故 本帖不做介绍其键盘排列如下图:大千式是台湾使用最广的键盘排列方式,Microsoft Windows称之标准式台湾市面上所购得的键盘,绝大多数亦印有此排列大千之 名是得当初发明此排序法的台湾电脑厂商名大千式是直接将注音符号表放在键盘上,由上至下、由左而右把注音符号依序排列大千式 键盘的优点:占有率极高初学者仅需熟习注音符号即可了解键盘分配位置,且一般中文键盘皆附有大千式键盘排列大千式键盘的缺点: 声调键位于离手指最远的最上排,降低了打字的效率而相对常用的韵母位于最外侧小指工作范围,使右手输入较为吃力。 注:第一声以 空格键输入4.1.2 注音方式的输入方法微软新注音输入法的输入方法类似拼音的双拼输入法,即按''声母一(介母)一韵母一声调”的顺序输入故使用大千式键盘时,一定是从键 盘左边向右边输入(除声调外)初学者学习的时候,也比较有迹可循找到注音的位置,不需要大海摸针一般双拼(即一个声母一个韵母) 情形多为左右手轮流输入,可以节省打字的精力与时间左右手分工的设计亦平衡了左右手工作的分配常用声母位于键盘中央,使较有 力的食指分配到较多的工作份量,反之无力的无名指小指则较少介母(可用于韵母双拼的韵母)同理例1:输入''码"字,先按A字键,再按8字键,再按3字键,便可输入''码”字(或同音字)例2:输入''好"字,先按C字键,再按L字键,再按4字键,便可输入''好”字(或同音字)4.1.3 微软新注音输入法中用户自定义键盘排列布局因为我个人认为大千式布局不够合理,不符合大陆人的习惯(大陆人用的是美式键盘排列,中文拉丁化表音的好处)故对微软新注音输入 法的大千式进行了自定,让其键盘布局尽可能对应拼音输入法的美式键盘排列,方便记忆我的键盘排列见下图(如何自定义键盘见后文 如何自定义设置):s0莎盂盂更正囤EJEZMEnU B 巨口也囤页3和闯匾鬥丘]卫口 百这个布局的考虑:1、 尽可能让注音符号与英文字母对应,这样可以减少注音符号的记忆。 26个英文字母中,除Y和W外其它24个都一一对应2、 另有13个注音符号分别位于“YW12347890,/”这几个键上其中,对应拼音以a开头的韵母''莎 玄";七”位于“1234”;对应 拼音以e开头的韵母 ''乜「仏”位于“7890”; ''儿' 只”分别对应“W和Y”; ''出”尸"位于“,/”;最后声调因为有输入确 认作用,故为方便点击,我将二声、三声、四声和轻声分别放在了 DFJK上这样分组方便记忆4.2 拼音输入方式拼音输入方式即用户输入汉语拼音直接输出繁体字,使用方式同微软拼音输入法这个方式是目前最准确、最方便、最简单的繁体输入方式,具体实现方法见下文如何自定义设置4.3 如何自定义设置本部分以2010为例,原来2003的设置放在3楼首先,点击语言栏内的设置,选中微软新注音输入法,再点击属性后你会见到下图所示对话框然后,点击 Keyboard 项出现下图所示对话框再次,点选下拉菜单中的Custom项,出现下图所示对话框在本项中如果选择Hanyu Pinyin项就可以实现4.3中的拼音输入繁体输出如果已经设置好,但使用一段时间后觉得不合适要改,在出现本对话框后,点击右侧的Customize…项设置。












