
四年级下册经典诵读作品.pdf
14页时间: 9 月卜算子· 咏梅南宋·陆游驿外断桥边,寂寞开无主已是黄昏独自愁,更著风和雨无意苦争春,一任群芳妒零落成泥碾作尘,只有香如故译文驿站之外残破的桥边,梅花孤单清冷地绽开了花,无人过问无人赏暮色黄昏中,梅花已有孤独无依的愁苦,却又遭到风雨摧残梅花并不想竭力争艳斗宠,任凭百花妒忌凋零后成为泥土又碾作灰土,只有香气依然存在卜算子 · 咏梅毛泽东风雨送春归,飞雪迎春到已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏俏也不争春,只把春来报待到山花烂漫时,她在丛中笑译诗】风雨将春天送走了,飞雪又把春光迎来正是悬崖结下百丈冰柱的时节,但仍然有花枝俏丽竞放俏丽但不掠春光之美,只是把春天消息来报告待到山花开满大地时,梅花就在花丛中欢笑时间: 9 月沁园春 · 雪毛泽东北国风光,千里冰封,万里雪飘望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高须晴日,看红装素裹,分外妖娆江山如此多娇,引无数英雄竞折腰惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕俱往矣,数风流人物,还看今朝作品译文北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘望长城内外,只剩下无边无际白茫 茫一片;宽广的黄河上下, 顿时失去了滔滔水势。
山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞, 高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高 要等到晴天的时 候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好[4]江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学 才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓 射大雕这些人物全都过去了, 称得上能建功立业的英雄人物,还要看今天的人 们时间: 9 月木兰诗乐府诗集唧唧复唧唧,木兰当户织不闻机杼声,惟闻女叹息问女何所思,问女何 所忆女亦无所思,女亦无所忆昨夜见军帖,可汗大点兵军书十二卷,卷卷 有爷名阿爷无大儿,木兰无长兄愿为市鞍马,从此替爷征 东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭旦辞爷娘去,暮宿黄 河边不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅旦辞黄河去,暮至黑山头不闻 爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾 万里赴戎机,关山度若飞朔气传金柝,寒光照铁衣将军百战死,壮士十 年归 归来见天子,天子坐明堂策勋十二转,赏赐百千强可汗问所欲,木兰不 用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡 爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍 霍向猪羊开我东阁门,坐我西阁床。
脱我战时袍,著我旧时裳当窗理云鬓, 对镜帖花黄出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?白话译文织布机声一声接着一声, 木兰姑娘当门在织布 织机停下来不再作响, 只听 见姑娘在叹息 问姑娘在想什么, 问姑娘在思念什么 姑娘并没有想什么, 姑娘并没有思念 什么昨夜看见征兵的文书,知道可汗在大规模征募兵士,那么多卷征兵文书, 每卷上都有父亲的名字 父亲没有长大成人的儿子, 木兰没有兄长, 木兰愿意去 买来马鞍和马匹,从此替父亲去出征 到东边的集市上买来骏马, 西边的集市买来马鞍和鞍下的垫子,南边的集市买来 嚼子和缰绳,北边的集市买来长鞭(马鞭)早上辞别父母上路,晚上宿营在黄 河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只听到黄河汹涌奔流的声音早上辞别黄河 上路,晚上到达黑山(燕山)脚下,听不见父母呼唤女儿的声音,只听到燕山胡 兵战马啾啾的鸣叫声 不远万里,奔赴战场,像飞一样跨过一道道的关,越过一座座的山北方的 寒风中传来打更声, 清冷的月光映照着战士们的铠甲将士们经过无数次出生入 死的战斗,有些牺牲了,有的10 年之后得胜而归 归来朝见天子,天子坐上殿堂(论功行赏)。
记功木兰最高一等,得到的赏赐千 百金以上 天子问木兰有什么要求, 木兰不愿做尚书省的官, 希望骑上一匹千里 马,送我回故乡父母听说女儿回来了,互相搀扶着出城(迎接木兰)姐姐听 说妹妹回来了, 对门梳妆打扮起来 小弟弟听说姐姐回来了, 霍霍地磨刀杀猪宰 羊打开我闺房东面的门,坐在我闺房西面的床上,脱去我打仗时穿的战袍,穿 上我姑娘的衣裳,当着窗子整理象云一样柔美的鬓发, 对着镜子在额上贴好花黄 出门去见同营的伙伴, 伙伴们都非常惊呀: 我们同行十二年之久, 竟然不知道木 兰是女孩子 提着兔子的耳朵悬在半空时, 雄兔两只脚时常动弹, 雌兔两只眼时常眯着(所 以容易辨别)雄雌两只兔子一起并排着跑时,又怎能分辨得出谁雄谁雌呢?时间: 19 月满江红(岳飞)怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈三十功名尘与土,八千里路云和月莫等闲,白了少年头,空悲切!靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车,踏破贺兰山缺!壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血待从头,收拾旧山河,朝天阙!【译文】我怒发冲冠,独自登高凭栏,阵阵风雨刚刚停歇我抬头远望天空一片高远壮阔我禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀三十多年的功名如同尘土,八千里经过多少风云人生。
好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切靖康年间的奇耻大辱,至今也不能忘却作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!我要驾上战车,踏破贺兰山口我满怀壮志,发誓喝敌人的鲜血,吃敌人的肉 待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息时间: 10 月无题(一)李商隐相见时难别亦难,东风无力百花残春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看译文:聚首多么不易,离别更是难舍难分; 暮春作别,恰似东风力尽百花凋残 春蚕至死,它才把所有的丝儿吐尽; 红烛自焚殆尽,满腔热泪方才干涸 清晨对镜晓妆,唯恐如云双鬓改色; 夜晚对月自吟,该会觉得太过凄惨 蓬莱仙境距离这里,没有多少路程; 殷勤的青鸟信使,多劳您为我探看无题( 二)李商隐昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通隔座送钩春酒暖,分曹射覆烛灯红嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬译文:昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风; 我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东 身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞; 内心却象灵犀一样,感情息息相通 互相猜钩嬉戏,隔座对饮春酒暖心; 分组来行酒令,决一胜负烛光泛红。
可叹呵,听到五更鼓应该上朝点卿; 策马赶到兰台,象随风飘转的蓬蒿时间: 10 月水调歌头.明月几时有苏轼丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇兼怀子由序)明月几时有?把酒问青天不知天上宫阙,今夕是何年我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮[q ǐ] 户, 照无眠不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全但愿人长久,千里共婵娟作品译文丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(直)到第二天早晨,(喝到)大醉,写了这 首(词),同时怀念(弟弟)子由 明月从什么时候出现的? (我)端着酒杯问青天 不知道在天上的神仙宫阙 里,现在是什么年代了 我想乘着风回到天上 (好像自己本来就是从天上下到人 间来的,所以说“归去”),又恐怕在美玉砌成的美丽月宫,经受不住寒冷在 浮想联翩中,对月起舞,月光下的身影也跟着做出各种舞姿,清冷的月宫,哪里 比得上人间 月亮转动,照遍了华美的楼阁,夜深时,月光又低低地透进雕花的门窗里, 照着心事重重不能安眠的人 月亮既圆, 便不应有恨了, 但为什么常常要趁着离 别的时候圆呢?人的遭遇,有悲哀,有欢乐,有离别,也有团聚;月亮呢,也会 遇到阴、晴、圆、缺。
这种情况,自古以来如此,难得十全十美只愿我们都健 康和长寿,虽然远离千里,也能共同欣赏这美丽的月色时间: 11 月念奴娇 -赤壁怀古苏轼大江东去,浪淘尽,千古风流人物故垒西边,人道是,三国周郎赤壁乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪江山如画,一时多少豪杰遥想公瑾当年, 小乔初嫁了, 雄姿英发 羽扇纶巾, 谈笑间,樯橹灰飞烟灭故国神游,多情应笑我,早生华发人生如梦,一樽还酹江月白话译文大江浩浩荡荡向东流去, 滔滔巨浪淘尽千古英雄人物那旧营垒的西边,人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁陡峭的石壁直耸云天,如雷的惊涛拍击着江岸, 激起的浪花好似卷起千万堆白雪雄壮的江山奇丽如图画,一时间涌现出多少英雄豪杰遥想当年的周瑜春风得意, 绝代佳人小乔刚嫁给他, 他英姿奋发豪气满怀手摇羽扇头戴纶巾, 谈笑之间,强敌的战船烧得灰飞烟灭我今日神游当年的战地,可笑我多情善感,过早地生出满头白发人生犹如一场梦,且洒一杯酒祭奠江上的明月时间: 11 月菩萨蛮 · 书江西造口壁辛弃疾郁孤台下清江水, 中间多少行人泪?西北望长安,可怜无数山青山遮不住,毕竟东流去江晚正愁余,山深闻鹧鸪作品译文郁孤台下滔滔奔流的清江水, 水中有多少逃难人的眼泪。
我向西北眺望故都 长安,可怜只见到千万重山峦 但青山重重也难把流水挡住,江水毕竟还会向东 流去暮色苍茫我正满怀忧郁,又听到鹧鸪声声震我耳鼓青玉案 -元夕辛弃疾东风夜放花千树更吹落、星如雨宝马雕车香满路凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞蛾儿雪柳黄金缕笑语盈盈暗香去众里寻他千百度蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处白话译文像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨豪华的马车满路芳 香悠扬的凤箫声四处回荡, 玉壶般的明月渐渐西斜, 一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗 美人头上都戴着亮丽的饰物, 笑语盈盈地随人群走过, 身上香气飘洒 我在人群 中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她时间: 11 月虞美人 -春花秋月何时了李煜春花秋月何时了?往事知多少小楼昨夜又东风, 故国不堪回首月明中雕栏玉砌应犹在, 只是朱颜改 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流白话译文这年的时光什么时候才能了结, 往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风, 在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛 精雕细刻的栏杆、 玉石砌成的台阶应该还在, 只是所怀念的人已衰老 要问 我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
相见欢·无言独上西楼李煜无言独上西楼,月如钩寂寞梧桐深院锁清秋剪不断,理还乱,是离愁别是一般滋味在心头译文默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼 抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中那剪也剪不断, 理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦时间: 12 月蒹葭蒹葭( ji ān jiā)苍苍,白露为霜所谓伊人,在水一方溯( sù )洄( huí )从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央蒹葭萋萋 (qī) ,白露未晞( xī ) 所谓伊人,在水之湄(m éi) 溯洄从之,道阻且跻(j ī) ;溯游从之,宛在水中坻(chí ) 蒹葭采采,白露未已所谓伊人,在水之涘(s ì)溯洄从之,道阻且右;溯游从之,宛在水中沚(zh ǐ)今译蒹葭河畔芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜 我那日思夜想的人,就在河水对岸一方 逆流而上去追寻她,道路险阻而又漫长 顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水的中央 河畔芦苇一片茂盛,清晨露水尚未晒干 我那魂牵梦绕的人,就在河水对岸一边 逆流而上去追寻她,道路坎坷艰险难攀。
顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在沙洲中间 河畔芦苇更为繁茂,清晨白露依然逗留 我那苦苦追求的人,就在河水对岸一头 逆流而上去追寻她,道路险阻迂回难走 顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水中沙洲时间: 12 月将进酒李白 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月 天生我材必有用,千金散尽还复来 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯 岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停 与君歌一曲,请君为我倾。
