
这片土地是神圣的.ppt.pptx
27页19世纪50年代,是美国的原住民印第安人面对来自欧洲白人的入侵,坚决抵抗入侵者在一连串冲突之后,美国政府决定以15万美元买下印第安人的200万英亩土地西雅图酋长深知自己的部落敌不过白人的枪炮,为了使自己的部落不受伤害,他同意了白人的要求后来在给白人的回信中,他对包括准州州长,白人移民和大约一千名印第安人在内的集会发表了震惊世界的演讲这就是著名的《西雅图宣言》1854年12月),这片土地是神圣的,,,《这片土地是神圣的》作者是 这篇文章被誉为是有史以来在 方面最动人心弦的演说西雅图,环境保护,西雅图酋长(1786年 —1866年6月7日)印第安人,美洲最古老的居民原名酋长希尔斯(Sealth),因为口语误传变为Seattle(西雅图)嗡 wēng 嗡嗡 鹿 lù 鹿死谁手:鹿:谓猎取的对象喻指政权比喻最后胜利属于谁 骏 jùn 骏马 骏波虎浪:形容迅猛汹涌的波浪 鹰 yīng 雄鹰 鹰鼻鹞yào眼:形容人贪婪凶狠的相貌 潺 chán 潺潺:形容雨声、水声等 脂 zhī 松脂 脂膏不润:比喻为人廉洁,不贪财物 婴 yīng 婴儿 婴孩 眷 juàn 眷恋,对我们这个民族来说,这片土地的每一部分都是神圣的。
每一处沙滩,每一片耕地,每一座山脉,每一条河流,每一根闪闪发光的松针,每一只嗡嗡鸣叫的昆虫,还有那浓密丛林中的薄雾,蓝天上的白云,在我们这个民族的记忆和体验中,都是圣洁的 “ 是圣洁的”,我们是大地的一部分,大地也是我们的一部分青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,麋鹿、骏马、雄鹰是我们的兄弟树汁流经树干,就像血液流经我们的血管一样我们和大地上的山峦河流、动物植物共同属于一个家园 “ 属于一个家园”,溪流河川中闪闪发光的不仅仅是水,也是我们祖先的血液那清澈湖水中的每一个倒影,反映了我们的经历和记忆;那潺潺的流水声,回荡着我们祖辈的亲切呼唤河水为我们解除干渴,滋润我们的心田,养育我们的子子孙孙河水运载着木舟,木舟在永流不息的河水上穿行,木舟上满载着我们的希望 “河水是 ”,如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的印第安人喜欢雨后清风的气息,喜爱它拂过水面的声音,喜爱风中飘来的松脂的幽香空气对我们来说也是宝贵的,因为一切生命都需要它.空气与它滋养的生命是一体的,清风给了我们的祖先第一口呼吸,也送走了祖先的最后一声叹息同样,空气也会给我们的子孙和所有的生物以生命。
你们要照管好它,使你们也能够品尝风经过草地后的甜美味道 “空气是 ”,如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的 如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的你们一定要照顾好这片土地上的动物没有了动物,人类会怎样?如果所有的动物都死去,人类也会灭亡降临到动物身上的命运终将也会降临到人类身上 “动物是 ”,如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的 如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的 如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的告诉你们的孩子,他们脚下的土地是祖先的遗灰,土地存留着我们亲人的生命像我们教导自己的孩子那样,告诉你们的孩子,大地是我们的母亲任何降临在大地上的事,终将会降临在大地的孩子身上 我们热爱大地,就像初生婴儿眷恋母亲温暖的怀抱一样你们要像我们一样热爱它,照管它为了子孙后代,你们要献出全部的力量和情感来保护大地 我们深知:大地不属于人类,而人类是属于大地的大地是 ; 我们是 ; 人类属于 文章结构,一、激情宣告 神 圣(1) 二、深情赞美 都是圣洁的(2) 同属一个家(3) 三、真情忠告 河水是血液(4-5) 空气是生命(6-7) 动物是兄弟(8) 四、痴情热爱 大地是母亲(9) 我们是婴儿(10) 人类属大地(11),字字珠玑,句句肺腑,溪流河川中闪闪发光的不仅仅是水,也是我们祖先的血液。
那清澈湖水中的每一个倒影,反映了我们的经历和记忆;那潺潺的流水声,回荡着我们祖辈的亲切呼唤河水为我们解除干渴,滋润我们的心田,养育我们的子子孙孙河水运载我们的木舟,木舟在永流不息的河水上穿行,木舟上满载着我们的希望互相欣赏,告诉你们的孩子,他们脚下的土地是祖先的遗灰,土地存留着我们亲人的生命像我们教导自己的孩子那样,告诉你们的孩子,大地是我们的母亲任何降临在大地上的事,终将会降临在大地的孩子身上 我们热爱大地,就像初生婴儿眷恋母亲温暖的怀抱一样你们要像我们一样热爱它,照管它为了子孙后代,你们要献出全部的力量和情感来保护大地 我们深知:大地不属于人类,而人类是属于大地的青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,麋鹿、骏马、雄鹰是我们的兄弟 树汁流经树干,就像血液流经我们的血管一样 溪流河川中闪闪发光的不仅仅是水,也是我们祖先的血液那清澈的湖水中的每一个倒影,反映了我们的经历和记忆;那潺潺的流水声,回荡着我们祖辈的亲切呼唤 清风给了我们祖先第一口呼吸,也送走了祖先的最后一声叹息 告诉你们的孩子,大地是我们的母亲 我们热爱大地,就像初生的婴儿眷恋母亲温暖的怀抱一样比喻 拟人,每一处沙滩,是圣洁的; 每一片耕地,是圣洁的; 每一座山脉,是圣洁的; 每一条河流,是圣洁的; 每一根闪闪发光的松针,是圣洁的; 每一只嗡嗡鸣叫的昆虫,是圣洁的; 那浓密丛林中的薄雾,是圣洁的; 那蓝天上的白云,是圣洁的;,排比,如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的。
如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的 如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的反复,我们是大地的一部分,大地也是我们的一部分山峦河流、动物植物和我们共同属于一个家园空气对我们来说也是宝贵的,因为一切生命都需要它为了子孙后代,要献出全部的力量和情感来保护大地你们怎么能买卖天空? 你们怎么能拥有雨和风? 我们是大自然的一部分,芬芳的花朵是我们的姐妹 熊、鹿和老鹰是我们的兄弟 山峰、草原和野马同属于一个大家庭 我的祖母对我说,将你所学到的,教给你的子孙 灌木丛消失了,老鹰消失了 用心珍藏这土地的记忆,让它永不褪色我的话,犹如星辰,永不坠落! 为什么我的眼里常含着泪水?因为我对这土地爱得深沉 ——艾青 人类不忘记昨天的野蛮和宽大,是为了走向未来的和平和幸福美国作家马克·吐温描写印第安人对故土的留恋:,土著民如饥似渴地怀念他们那丧失了的故乡,还有他们从前那种自由的生活如今,他们只能坐在异乡的高崖上,一天又一天地含着眼泪,遥望着远处那故乡的天堂 西雅图的演讲,是向自己祖祖辈辈生活的土地,作最后的告别。












