激光打印机NanoD用户手册.doc

NANO-D 用户手册 (版本 1.0.0)0 警告1 激光安全2 引言3 开始4 信息模式5 打印6 信息管理7 技术说明8 系统维护9 用户事项10 用户培训11 术语表警告这是一个按激光使用等级分类为第四类激光产品应用此类激光产品的所有相关注意事项应该严格遵守公司安装系统，因此确保当地工厂检验员的要求，根据激光机的安全性和国家规定，玛萨公司提供适当的激光打码机的防护措施，并保证防护措施的安装安装员对保证遵守所有的安全警告负责，确保正确操作所有的激光打码设备特别地，安装员有责任提供和安装安全设备来确保这种四类激光产品是安全的激光机玛萨提供的安全设备和保护措施不必满足客户当地工厂检验员的要求，激光安全和国家规定没有给出遵守任何法定的或其他要求的保证玛萨公司不接受责任，这方面，在本手册的第一章给出了定义重要：在安装和使用之前必须完整地阅读整个手册，从玛萨交货开始，如果不正确使用，就会产生危险因素控制、调整或程序的错误运用会导致危险的辐射严格遵守安全注意事项，参考本手册，操作时加倍注意是十分必要的，这样才能尽量减少对机器或人员的伤害机会对于因为错误或遗漏手册信息和不正确使用激光打标机而造成的损失和伤害，玛萨公司不承担任何责任，我们将尽最大的努力来确保设备的使用安全。

以下的标志用来提醒用户在使用设备过程中若出现代表的性质：此标志警告用户程序必须小心执行、适当操作和系统维护此标志警告用户输出的隐形激光辐射可能对用户有威胁商标和已注册的商标：Macsa K-1000, Macsa KIP-1000, Macsa F-1000, Macsa F-9000, Macsa S-3000, Macsa L-5000, Macsa D-5000, Macsa P-7000, Macsa T-3000, Macsa T-9000, Macsa iCON, Macsa iBOX, Macsa NANO-D, Macsa NANO-F, Flymark, Linemark, Truemark, Scriptmark, Lasertex, ScanDos, ScanLinux,Macsa, Dynamon, Marca, and Marca Lite是玛萨公司的商标每系列都有不同的型号根据型号名的组成（net, SP, SHS, PLUS, IP, PULSED, FILM等），系统有不用的特性（功率、光学特征、连通性等）比如，Macsa K-1010 SP.net表示一个拥有10W功率、基本光学特征和以太网连接特征的K-1000系列型号。

ASTEC是美国ASTEC股份有限公司的商标 CW100D和CW200SD是GSI Lumonics股份有限公司的商标DiskOnChip是M-Systems Flash Disk Pioneers 股份有限公司的商标 Hewlett-Packard (HP)是Hewlett-Packard Development Company, L.P.的商标JUKI-745E®是ICP Electronics股份有限公司的注册商标 Kem Fluid/10是Kem Quality, S.L.的商标LUCE是BrightSolutions的商标Microsoft®, Windows®,Windows 95®, Windows 98®, Windows NT®, Windows Me®,Windows 2000®, Windows XP®是微软公司的注册商标NetBIOS是International Business Machines公司的商标OEM_VLASER_1是LASERVALL的商标Omron是OMRON公司的商标PAPST是Ebm-papst股份有限公司的商标 Pentium®是因特尔公司的注册商标。

Siemens是Siemens AG的商标SOL是BrightSolutions的商标Synrad, Synrad Evolution 是Synrad股份有限公司的商标 Universal是Universal Laser Systems股份有限公司的商标VPFL是V-GEN的商标Violino是Laservall S.p.A.的注册商标Zicon是Ziptronix股份有限公司的注册商标这里提到的所有其他产品和公司的名字都是各自拥有者的注册商标，同样地被公认了版权 没有玛萨公司的书面许可，此出版物不得以任何形式被重现或保存在检索系统或传输到整个或部分电子的、机械的、复印、记录或其他地方没有玛萨公司的书面许可，此手册所有的产品描述都不得在任何材料里被改编或重现违反版权同样会减少玛萨公司对系统提供有效支持的能力第一版出版于2008年® MACSA ID, S.A. 2008Macsa是玛萨公司的注册商标指南内容指南的内容只是为了信息的目的提供的此内容不代表玛萨公司任何合同性的或其他承诺，不要这样理解玛萨的产品在不断的发展和改善，这个指南也会根据之后的版本进行更新玛萨具有不通知此出版物和这里描述的产品而做出改变的权利。

对于因为错误或遗漏手册信息和不正确使用打码机而造成的损失和伤害，玛萨公司不承担任何责任我们将尽最大的努力，尽管本手册仍可能存在错误或遗漏安全建议在安装和使用激光系统之前阅读激光安全部分的内容是十分重要的控制、调整或程序的错误运用会导致危险的辐射严格遵守安全注意事项，参考本手册，操作时加倍注意是十分必要的，这样才能尽量减少对机器或人员的伤害机会强烈建议除了玛萨的技术服务或玛萨训练的人员之外，不得进行任何维护措施目录激光安全 11.1. 激光类型 11.2. 激光机安全标准 11.2.1. 安全联锁装置 21.2.2. 防护壳 21.3. 警告和信息标志 41.3.1. 术语 51.3.2. 一般危害 51.3.3. 可能的人员伤害警告 51.3.4. 可能的人员伤害 61.4. 标准和法律的服从 61.4.1. 器械及放射卫生学中心（CDRH）要求 61.4.2. 美国联邦通信委员会要求 71.4.3. 美国FCC要求 71.4.4. 用户信息 71.4.5. 欧盟要求 71.5. CO2系统的特点 101.6. YAG系统的特征 111.7. 警告标志 132.1. 综述 172.2. 使用者级别 172.3. 用户界面 182.3.1. 外部控制器 182.3.3. 屏幕 22开始 293.1. 连接 293.2. 创建信息 313.2.1. 信息域 313.2.2. 创建你的信息 313.2.3. 保存信息 343.3. 打印信息 343.3.1. 打印 343.3.2. 暂停打印 373.3.3. 调整打印位置 383.3.4. 打印计数器 403.4. 暂停和停止激光系统 413.4.1. 断电 423.5. 菜单图表 423.5.1. 触摸屏菜单图表 423.5.2. 手持终端菜单图表 44信息模式 464.1. 添加新信息组 464.2. 编辑已保存的信息组 494.2.1. 选项界面 514.3. 重叠信息组（Marca） 544.4. 移动信息组（Marca） 544.5. 插入日期和时间 544.5.1. 创建信息组 544.5.2. 选择一个格式 564.5.3. 设置偏移时间 564.6. 删除一个信息组 57打印 585.1. 触摸屏 585.1.1. 打印 585.1.2. 可变区域 595.1.3. 帮助 605.1.4. 预览 605.2. 手持终端 615.3. MARCA 625.3.1. 用MARCA LITE打印 63管理你的信息 656.1. 删除信息 656.2. 复制信息 656.3. 修改名称（MARCA） 66技术描述 677.1. 介绍 677.2. 技术规格 697.3. 规模 707.4. 后部面板连接 717.4.1. 顾客连接器和辅助连接器 727.4.2. 以太网连接器 757.5. 透镜 767.6. 用户界面 767.7. 软件 767.8.1. 排烟系统 807.8.2. 指示器等的安装 807.9. 警告标签的位置 818.1. 预防维护 838.2. 清洁激光系统 848.3. 透镜 848.3.1. 透镜清洁 858.3.2. 光学要素的视觉检查 858.3.3. X/Y定位系统 868.4. 空气过滤器 868.5. 焦距 86用户事项 879.1. 介绍 879.2. 系统故障 879.3. 警报 89培训 93术语表 94激光安全1.1. 激光类型根据包含在激光管里的介质的光子传播分为不同类型的激光（气体、固体、液体等），激发机制用来产生激光，所以包含了不同的波长、能量和功率的激光。

激光发射的曝光对各类型的激光机的危害不同根据上面提到的特征，激光机被分为四类，它们的可接受辐射极限规定如下第一类，激光机本来就安全或因为它们设计得很安全第二类，低输出功率设备输出可见光(400nm≤λ≤700nm)，可以以连续或脉冲模式运作因为曝光时间上升到0.25秒，系统的输出功率受限于第一类的接受辐射极限曝光时间长于0.25秒，极限为1mW第三类A，连续波激光机输出功率上升到5mW或脉冲激光机的极限为第二类机的五倍，激光波长在光谱中为400nm到700nm对于剩余的光谱波长，辐射不应超过第一类极限的五倍第三类B，连续激光机不能超过0.5W，脉冲激光的辐射必须小105Jm-2第四类，超过第三类B极限的高功率设备1.2. 激光机安全标准激光打码机具有基本的安全特征，但是如果超过的允许的极限将会有危险激光打码机配备有带激光孔的防护外壳，保护要靠近超过第一类机辐射的工作人员防护外壳的任何部位需要替换或修理将意味着会产生过量辐射，需要运用工具这防止了超过关于分配的AEL极限的激光辐射安全联锁是设计来用于防止外壳的移除，除非能接近的发射值低于它的AEL类别注：激光打码机的防护外壳只能用专用的工具拆除。

当电源被激活的时候，第三类B和第四类激光机（在波长为400nm到700nm之间的光谱中，除了没有超过第二类辐射极限五倍的第三类B）会发出能听见或能看见的警告任何第二类、第三类A、第三类B或第四类激光产品发射的光束在碰到具有适当反射率和热性能的反射材料或有吸收性的材料时，会结束它的有效路径无论何时，激光束必须投放在平视高度的上方或下放注：激光束路径的最后应该结束在具有反射性的成分上反光镜、透镜和光束分裂机必须被安装牢固，在激光发射期间服从于控制运动，。