油田地面建设规划设计规范.doc

2ICS 75-010P 71 a备案号：18027-2006 SY中华人民共和国石油天然气行业标准SY/T 0049—2006代替 SY 0049—94油田地面工程建设规划设计规范Planning code for oil-field surfaceSurface production facilities construction 2006-07-10 发布 200X-01-01 实施 国 家 发 展 和 改 革 委 员 会 发 布SY/T 0049—200XI2本规范由建设部负责管理和对强制性条文的解释，由油气田及管道建 设设计专业标 准化委 员会负责日常管理工作中国石油集 团工程设计 有限责任公司西南分公司地址：四川省成都市小关庙后街 28号，邮政编码：610017目 次前 言 ............................................................................III1 范 围 ...............................................................................12 规 范 性 引 用 文 件 ...................................................................13 术 语 和 定 义 ........................................................................14 一 般 规 定 ..........................................................................95 建 设 条 件 ..........................................................................96 建 设 规 模 .........................................................................107 总 体 布 局 .........................................................................118 油 气 集 输 工 程 ....................................................................138.1 工艺参数 .........................................................................138.2 工艺流程 .........................................................................148.3 工艺设备 .........................................................................158.4 油田集输管道 .....................................................................169 配 套 工 程 .........................................................................179.1 油田注水（汽） 、注聚合物 ..........................................................179.2 采出水处理 .......................................................................179.3 给排水及消防 .....................................................................189.4 供配电 ...........................................................................189.5 道路 .............................................................................199.6 自动化控制 .......................................................................209.7 通信 .............................................................................219.8 防腐与保温 .......................................................................219.9 生产管理及生活配套建筑 ...........................................................229.10 生产维护 .........................................................................2410 节 能 降 耗 ........................................................................2410.1 能耗指标 ........................................................................2410.2 节能措施 ........................................................................2511 劳 动 定 员 ........................................................................2612 健 康 、 安 全 与 环 保 （ HSE） ......................................................2912.1 健康 ............................................................................2912.2 安全 ............................................................................2912.3 环保 ............................................................................2913 投 资 估 算 及 经 济 评 价 ............................................................30SY/T 0049—200XII13.1 投资估算与资金筹措 ..............................................................3013.2 经济评价 ........................................................................30SY/T 0049—200XIII2前 言本标准修订并代替 SY 0049-1994《油田地面建设规划设计规范》 。

本标准与 SY0049-94 相比主要变化如下：——增加了聚合物驱和稠油生产地面工程建设规划设计内容——增加了油气集输设计参数、油田集输管道、防腐与保温、投资估算与经济评价等内容——对道路、节能、自控、劳动组织、健康安全和环保、生产管理及生活配套等章节赋予了新的内容本标准修订由石油工程建设专业标准化委员会提出并归口本标准起草单位：中国石油天然气股份有限公司石油规划总院本标准主要起草人：白晓东、巴玺立、刘忠付、李 冰、王玉生、纪 红、施 李、舒石陵、解红军、杜秀菊、李文地、张亚菲非、许 红、严 明、刘飞军、惠熙祥、王瑞泉、孙铁民本标准所代替标准的历次版本发布情况为：——SY 0049-1994SY/T 0049—200X4油 田 地 面 工 程 建 设 规 划 设 计 规 范1 范 围本 标 准 适 用 于 陆 上 油 田 地 面 工 程 新 建 和 （ 或 ） 改 扩 建 新 油 田 工 程 规 划 设 计 ， 滩 海陆 采 油 田 地 面 工 程 建 设 规 划 设 计 可 参 照 执 行 ， 老 油 田 调 整 改 造 、 滩 海 油 田 陆 采 方 式 地面 建 设 规 划 设 计 可 参 照 执 行 。

2 规 范 性 引 用 文 件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准GBZ1 工业企业设计卫生标准 GBZ2 工作场所有害因素职业接触限值GBJ16 建筑设计防火规范GB 433 专用网进入公用网的进网条件GB/T 4272 设备及管道保温技术通则GB 9053 稳定轻烃GB 17820 天然气GB 50183 石油天然气工程设计防火规范GB 90521 油气田液化石油气SY/T 0048 石油天然气工程总图设计规范SY/T 5329 碎屑岩油藏注水水质推荐指标及分析方法SY/T6276 石油天然气工业健康、安全与环境管理体系SY 7513 出矿原油技术条件YD 344 自动用户交换机进网要求SH 3047 石油化工企业职业安全卫生设计规范3 术 语 和 定 义下列术语和定义适用于本标准3.1油田地面工程 oil-field surface production facilities SY/T 0049—200X52油田开发，一般包括油藏工程、钻井工程、采油工程和油田地面工程等领域，通常将采油工程、油气集输工程、油田配套工程（包括注水（气、汽） 、采出水处理、给排水及消防、供配电、道路、通信与自控、供热、生产维护等） ，通常将后两项的建设，统称为油田地面工程。

3.2 规划设计 planning 为解决建设项目总体开发方案和建设的总体部署等重大问题所进行的总体规划设计或总体设计，统称规划设计2.0.4 油气集输 oil-gas gathering and transportation 将油井中采出的油、气、水等产物加以汇集、处理、储存和输送的过程3.3 轻质原油 light crude oil在 20℃时，密度小于或等于 0.8650g/cm3的原油3.4 中质原油 middle crude oil在 20℃时，密度为 0.8651～0.9160g/ cm 3的原油3.5 重质原油 heavy crude oil在 20℃时，密度为 0.9161～0.9960g/ cm 3的原油3.6 稠油 vi。