老挝语学习指南升级版.doc

《基本词语部分》你[jiāo].我 [kuǎi].你们[pǔ jiào].我们[pǔ kuǎi].男人[pǔ sài].女人[pǔ nǐng].儿子[lǔ sài].女儿[lǔ nīng].大人[pǔ niā’yi].小孩：[pǔ nuāi].婴儿[lì nuāi].丈夫[pū ā].老婆[mì ā:].姑娘[pu sáo].小伙[pu bāo].老头[pu táo ].老太[miè táo ]老人[kūn táo].爸爸[pō].妈妈[miē].哥哥[ài].姐姐[è’ǎi].弟弟[nong sài].妹妹[nong sáo].人[kùn]或[pu].中国[jīn].中国人[kūn jin].老挝人[kūn lào].泰国人[kūn tài].外国[dāng bā tēi].西欧[fǎ láng].国家[bā tě].住家、房子[哼].家庭[kǎo‘p，kù’ǎ].好[dì:].没、不[bo].不好[bo dì:].热[huán].冷[náo].疼[jiép].痒[kàng].是[miàn].有[mi:].没有[bo`mi:].去、走[bāi].来[mà:].从…来[mà dē sái:].从北京来[mà dē bēijing].吗[bo].这个[`ā`ni:]。

那个：[`ā`nàn:]这些[lāo ni] 那些[lāo nà] 个：[安`ān]一个：[ ān `nēng]语言、话：[pǎ `sá:]中国话：[pǎ `sá `jin]老挝话：[pā `sá `láo]这里：[`you `nèi]那里：[`you `pù:n]在：[`you]哪里：[`sái]在哪里：[`you `sái]名字：[`sī:]年龄：[`ā: `niu]几：[`jiǎk]多少：[`tǎo`dái]多少钱：[`èn `tǎo `dái]年、岁：[`bí:]几岁：[`jiǎk `bí:]你几岁：[jiāo，jiǎ’k bi]什么：[`niáng]你叫什么名字：[`jiāo `si: `niáng]你好：[sā `bāi `dì: ]谢谢：[kuob `jiāi]再见：[lā: `guān]她是姑娘：[kǎo miàn pu sáo]够了[pò liào] 吃饱了吗[yè’m liào bo] 给[ hǎi ] 拿给你[ào hǎi jiāo] 马路[tā nu’én] 同意[hèng di] 因为[po wā] 所以[dān làn] 但是[dē wā] 如果[tǎ wā] 请问[kuo tǎn’m dē]听不懂[bo kǎo zái] 怎么样[bing niào dái] 笔记本[bèn’m drot] 其他[ě’ēn] 别人[pu ě’ēn] 外面，另外[nuo’k nàn] 里面[nài] 远[gài’yi] 近[gài] 下一个，继续[duo by] 认识[hu jiàk] 认为[hín wā] 写[kí’án] 读[ān] 告诉[bog] 开心[mu wāng] 坏了指东西[pèi liào] 墙壁[fá] 一起去[by nàn’m gàng] 学习[hè yǎng] 迟到(一会儿)[mà sá] 迟到（很久）[mà suǎi] 试试[lòng bēng] 尝尝[xìn bēng] 说大声点[wǎ xǐ yáng dàn] 条目，摘要,节目[lài gàn] 忘记[lèn mǔ] 记起,记[zhi] 相反[dòng gàn kǎn] 事情[lē ān] 前面[tàn nǎ] 后面[tán láng] 对面[duo nǎ] 左边[tàn sài] 右面[tàn ku’ā]错 [pì’t] 对[tē’k] 愿意[nìng dì] 贵[pèng ] 注意[lā wàn] 方向[tì’t dái] 在什么地方[you bo’ēn dái] 教[sūó’ēn] 努力[pāyā yàn’m] 我自己[kuǎi yìng]在途中[you gàn tàn] 决定[duo lòng] 这样：[yàng,nì]还没有...[niàn]运气[suò’g] 一样[kè,gàng] 保重[hǎ’g,sá,su,kā,pàp] 别客气[yà,jie’m,jiai] 担心[bìng,hu’an] 最近[wan,mo,mo,nì] 新[māi’yi] 旧[gāo] 寄，存[fa] 取[tún] 从（由）...[jia’g] 省[kuě’éng] 次[te’a] 第一次[te’a,tà’m,yí’t] 行李[ke’an,du’i,san] 机会[à,gá’t] 齐全[kuò’p]上车[ken luo’t]下车[long,lot] 翻译[naì,pǎ,sà] 名字[se’i] 饭店，宾馆[hong hè’m] 告诉[bog] 访问[yān’m,yàn’m] 表示[sa,dìng] 商量[bù’g,sá] 日程安排[gàn,jiá’t,velà]外贸[gàn,kà,dang,bā,té] 第一天[mè,tì,sóng] 〈〈数字时间作息部分〉〉零：[sun’ēn]。

一：[`nēng]二：[song]三：[sánm]四：[`si:]，五：[`hǎ:]六：[`huog]七：[`jiét]八：[`bæt]九：[`gǎo]十：[sip]十一：[`sip `éitē]十二：[`sip `song]十九：[sip gǎo]二十：[`sáo:]二十一：[`sáo `éitē]三十：[sánm `sip]三十一：[`sánm `sip `éitē]四十：[si sip]九十：[gǎo sip]一百：[`nēng `loy]九百：[gǎo loy]一千：[`pàn `nēng]九千：[`gǎo `pàn]一万：[`sip `pàn]九万：[`gǎo `sip `pàn]十万：[`sén `nēng]九十万：[gǎo shēn]一百万：[`lǎn `nēng]一千万：[`sip `lǎn]一亿：[loy lǎn]米：[`mai]公斤：[`gēi `luo]公里：[`gēi `luo `mài]吨：[`dun]克：[格郎]厘米：[`sēn]钱：[èn]中国钱：[èn jin]老挝钱：[èn lào]八千老挝币：[bætpàn kip]美圆：[罗拉]天：[`mæ]一天：[`mæ`nēng]。

几天：[jiǎk mè]今天：[`mè`ni]明天：[`mè`ēng]后天：[`mo`hè]昨天：[`mē`wàn`nèi]前天：[`mē`siéng]年：[`bi:]今年：[`bi:`nèi]明年：[`bi:`nǎ:]去年：[`bi:`gāi]月：[dē’ēn)]这月：[dē’ēn ni]下月：[dē’ēn nǎ]上月：[dē’ēn ]五月：[dē’ēn hǎ ]九月：[dē’ēn gǎo]早上、上午：[`duān `sào:]中午：[duān `sùi ]正午[duān tiān]下午：[`duān `liàn]晚上：[`duān `khām]半夜：[`gān `kēng]星期：[ā`ti]一星期：[ā`ti `nēng]星期一：[wāng jiàn]星期二：[wàn kàn]星期三：[wàn pu]星期四：[wàn pā hát]星期五：[wàn suk]星期六：[wàn sáo]星期天：[wàn tì]休息天：[wàn pà]时间：[vè là ]日期、日、号：[wàn `tì ]现在：[diào nì ]刚才：[mē gī nì]以前：[dē guāng]或[mē guāng]。

以后：[mē ná]点、钟、表：[mòng]几点：[jiǎk, mong]四点：[sǐ mong]小时：[suo mòng]三个小时：[sánm suo mòng]分钟：[nà ti]秒：[vē nà ti]醒：[dēn]睡醒了：[dēn nuo’ěn]了：[liào]醒的早：[dēn shào]起床：[lū]起床了：[lu liào]刷牙：[tu，kièo]牙膏：[yá xǐ fáng]牙刷：[麦吐，凯要]毛巾：[帕拍]洗脸：[làng nǎ]手：[mè]脚：[dìn]洗手：[làng mè]洗脚：[làng din]洗：[làng]脸：[nǎ]睡：[nuo’ěn]去睡：[by nuo’ěn]我要睡觉：[快，牙，闹恩]睡着：[nuo’ěn,lā]睡不着：[nuo’ěn,bo,lā]想、要：[yǎ]今天多少号：[mē ni，wàn ti，tǎo dái]层[sǎn] 一层[sǎn nēng] 台[kē āng]本[hu’á] 条[duò]总共、全部：[tān mè]〈〈家电用具饮食部分〉〉电：[fài]电灯：[fài]开关：[sǎ,wé’t]电视机：[拖拉tā][拖拉sá][mè té]。

开：[bē]关：[bī]开灯：[bē fài]关灯：[bi fài]或[mé fài]收音机：[FM]录音机：[vidio]电风扇：[pǎ lòng]VCD：[CD]计算机、电脑：[`computer]冰箱：[du náo]空调：[哀]床：[di’ǎn]枕头：[mo’ēn hu’á]椅子：[dāng]桌子：[dog]坐：[`náng]请：[sèng]请坐：[sèng náng]被子：[Pǎ`huom ]席子：[sā]蚊帐：[mòng]挂蚊帐：[gān mòng]鞋子：[gé:p]皮鞋：[gé:p,nǎng]拖鞋：[gé:p su]夹指头）拖鞋：[gé:p dái]上衣：[sē’ā]裤子：[sóng]换：[biàn]换衣服：[biàn kē;an]包：[革包]拿、要：[ào]进：[kǎo]出：[ào]东西：[kē’ān]拿东西来：[ào kē’ān mà]进来：[kǎo mà]出去：[ào by]玩：[lǐng]去玩：[by lǐng]去拿收音机：[by ào，比它妞]房间：[home]厕所、卫生间：[home nàn’m）]厨房：[home ku-ā]去卫生间：[by home nàn’m）]。

洗澡：[ǎ’m,nàn’m]门：[bā du]窗：[bong yàng]开门：[bē bā du]关窗：[bi bong yàng ]吃：[`gīn]米、饭：[`kǎo]大米、米饭：[`kǎo `jiāo]糯米饭：[`kǎo `niáo,]面条：[`mǐ:]快餐面：[`mǐ `wāi`wāi]快：(`wāi`wāi)慢：(`sā `sā)米线：[`fē:r]面包：[烤鸡]饼干：[kǎ nóng]蛋糕：[kǎ nóng kāi]糖：[`nàm `dàng]糖果：[kǎ nong]蛋：[kāi]鸡蛋：[kāi gāi]吃饭：[gīn kǎo]喝：[dè’m]，一般用：[gīn]喝水：[gīn`nàm香烟：[`yǎ: `sù:,]一盒烟：[yǎ:sù:song nēng]抽烟：[su yà]酒：[`lào]啤酒：[`beer]喝酒：[`gin `lǎo]菜、餐：[ā háng]味道[luo’t sà’t]菜好吃：[sè:p]蔬菜：[`pá:]鱼：[`bā:]罗非鱼：[bā ning]肉：[sìn]猪：[`mú:]水牛：[`huái,]黄牛：[mu’ā`]公：[pū]母：[miē]羊：[`bāi]。

鸡：[`gāi]鸭：[`bié]猪肉：[`sìn `mú,]杀鸡：[cār gāi]杀：[cār]鸡肉：[`sìn`gāi]生：[`dí:p]熟：[`sú]不熟：[`bo`sú:]热：[`huò’ǎn]热水：[n。