医古文课件：第二章 汉字.ppt

第二章第二章 汉字汉字下编 基础知识第二章第二章 汉字汉字导 论 汉字概述字概述第一第一节 汉字的字的结构与字构与字义分析分析第二第二节 通假字、古今字、异体字、繁通假字、古今字、异体字、繁简字字第三第三节 容易容易误读误写的中医写的中医药常用字常用字附附编一一 简繁字繁字对照表照表附附编二二 异体字整理表异体字整理表导论导论 汉字概述汉字概述 文字是文字是记录语言的符号言的符号历史上先有口语历史上先有口语→后有书面语（文字）后有书面语（文字）书面语打破口语在时间、空间上的局限性书面语打破口语在时间、空间上的局限性汉字字则是是记录汉语的符号汉字是汉民族创造的汉字是汉民族创造的汉字并非汉族专用，现今满、回等族皆用汉语汉字并非汉族专用，现今满、回等族皆用汉语Ø汉字名称的由来：汉字名称的由来：汉中汉中→汉中王（刘邦）汉中王（刘邦）→汉朝汉朝→汉人汉人→汉汉族族→汉语汉语→汉字汉字导论导论 汉字概述汉字概述 汉字是世界上最古老的文字之一字是世界上最古老的文字之一在原始社会晚期（约在原始社会晚期（约6000年前）便形成原始文字，年前）便形成原始文字，在夏商之际（约在公元前十七世纪前后）即已形在夏商之际（约在公元前十七世纪前后）即已形成完整的文字体系。

成完整的文字体系汉字是世界上使用字是世界上使用历史最悠久的文字史最悠久的文字直至现在，全球仍有直至现在，全球仍有14亿人口在使用汉语和汉字亿人口在使用汉语和汉字（包含港澳台同胞、华人华侨）包含港澳台同胞、华人华侨）导论导论 汉字概述汉字概述 相相传汉字是黄帝史官字是黄帝史官仓颉创造，不可信造，不可信汉字是广大劳动人民在生活实践中创造的，它汉字是广大劳动人民在生活实践中创造的，它是若干年积累、演变、整理、改进的过程中不是若干年积累、演变、整理、改进的过程中不断发展起来的断发展起来的也有人也有人说文字起源于文字起源于结绳记事，不可靠事，不可靠只能表明有个别古文字字形采用了结绳的形象，只能表明有个别古文字字形采用了结绳的形象，而不能证实绝大部份的汉字都是直接从结绳演而不能证实绝大部份的汉字都是直接从结绳演变而来导论导论 汉字概述汉字概述 汉字起源于字起源于图画和刻划符号画和刻划符号一部分字起源于刻划符号：一部分字起源于刻划符号：6000年前的原始社会文化遗址发现很多带刻划年前的原始社会文化遗址发现很多带刻划符号的陶器此外，数目字符号的陶器此外，数目字““一、二、三、四、一、二、三、四、五、六、七、八、十五、六、七、八、十””都是自刻划符号发展而都是自刻划符号发展而来，在甲骨文中分别作：来，在甲骨文中分别作：导论导论 汉字概述汉字概述 文字主要起源于图画：文字主要起源于图画：（鹿、象、鱼、黾四字，上行是甲骨文，下行是金文，显（鹿、象、鱼、黾四字，上行是甲骨文，下行是金文，显然都是从图画演变而来。

然都是从图画演变而来 ））导论导论 汉字概述汉字概述 文字演变史文字演变史盛行盛行时代时代夏以前夏以前殷商殷商商后期商后期周周秦、秦、汉初汉初西汉西汉东汉东汉魏晋魏晋南北南北朝朝-唐唐文字文字文字画文字画甲骨文甲骨文大篆大篆小篆小篆隶书隶书草书草书行书行书楷书楷书又名又名图画图画文字文字卜辞卜辞金文金文钟鼎文钟鼎文秦篆秦篆真书真书正书正书备注备注原始原始文字文字古文字古文字今文字今文字汉字由小篆变化为隶书的过程，称为汉字由小篆变化为隶书的过程，称为““隶变隶变””导论导论 汉字概述汉字概述 文字画文字画最早的文字是文字画（或称图画文字），最早的文字是文字画（或称图画文字），是近似文字的图画，是原始文字是近似文字的图画，是原始文字表示四头鹿，就画四头鹿的形状但其表达表示四头鹿，就画四头鹿的形状但其表达的内容有局限性：画者本意可能指射了四头的内容有局限性：画者本意可能指射了四头鹿，可观者却能有多种理解鹿，可观者却能有多种理解————杀了，买了，杀了，买了，卖了还是贮存的四头鹿？卖了还是贮存的四头鹿？文字画还不能完整地记录语言，只能称文字画还不能完整地记录语言，只能称为原始文字。

为原始文字 文字画文字画 “安安”导论导论 汉字概述汉字概述 甲骨文甲骨文甲骨文，殷商甲骨文，殷商时期，距今期，距今3400年，最早的文字并成系年，最早的文字并成系统的的文字甲甲””是指龟甲，甲文多数刻在龟的腹甲上，少数刻在背甲上；是指龟甲，甲文多数刻在龟的腹甲上，少数刻在背甲上；““骨骨””是牛胛骨和鹿头骨，二者合称是牛胛骨和鹿头骨，二者合称““龟甲兽骨文龟甲兽骨文””，简称，简称““甲甲骨文骨文””主要在殷墟（河南安阳的小屯子村）出土甲骨文反映的时代，主要在殷墟（河南安阳的小屯子村）出土甲骨文反映的时代，是商代国王盘庚将国都由奄（是商代国王盘庚将国都由奄（yǎn），今山东曲阜，迁到殷起，到），今山东曲阜，迁到殷起，到商代最后一个国王纣为止，共商代最后一个国王纣为止，共273年的历史年的历史导论导论 汉字概述汉字概述 甲骨文甲骨文殷商人崇尚鬼神，遇事占卜占卜殷商人崇尚鬼神，遇事占卜占卜时，在，在龟甲上和甲上和兽骨上骨上凿个槽，再用火灼，以裂个槽，再用火灼，以裂缝的情况的情况预卜吉凶，然后将占卜的内卜吉凶，然后将占卜的内容刻在甲骨上，因此甲骨文又称容刻在甲骨上，因此甲骨文又称为““卜辞卜辞””。

1899年，王懿荣在中药龙骨上发现甲骨文，王因此被称为年，王懿荣在中药龙骨上发现甲骨文，王因此被称为““甲骨文甲骨文之父之父””甲骨文在殷墟陆续出土，建国后也有大量发现，共有几十万片出甲骨文在殷墟陆续出土，建国后也有大量发现，共有几十万片出现大批学者和著作共现大批学者和著作共4600多个字，已辨识多个字，已辨识1700多字王懿荣（光绪六年进士，翰林，国子监祭酒，王懿荣（光绪六年进士，翰林，国子监祭酒，考古学家，文字学家）考古学家，文字学家）甲骨文实物甲骨文实物 甲骨文实物甲骨文实物 “龋龋”字字甲骨文实物甲骨文实物 “丝丝”、、“桑桑”字字甲甲骨骨文文书书法法作作品品导论导论 汉字概述汉字概述 大篆大篆一般所一般所说的大篆主要指金文，金文又叫的大篆主要指金文，金文又叫钟鼎文金文比甲骨文稍晚，是商周人刻在青铜器上的铭文金文比甲骨文稍晚，是商周人刻在青铜器上的铭文青铜器古称金，故曰金文青铜器古称金，故曰金文青铜器中礼器以鼎为代表，乐器以钟为代表，钟鼎是青铜器中礼器以鼎为代表，乐器以钟为代表，钟鼎是青铜器的代名词，故金文又叫钟鼎文青铜器的代名词，故金文又叫钟鼎文铭文的内容是关于祀典、赐命、诏书、征战、围猎、铭文的内容是关于祀典、赐命、诏书、征战、围猎、盟约等活动或事件的记录，反映当时的社会生活。

盟约等活动或事件的记录，反映当时的社会生活金文实物大大篆篆 书书法法作作品品导论导论 汉字概述汉字概述 小篆小篆小篆，又叫秦篆，由秦朝李斯创制小篆，又叫秦篆，由秦朝李斯创制战国時代，列国割据，各国文字沒有統一，字战国時代，列国割据，各国文字沒有統一，字体相当复杂，于是秦始皇便令李斯统一天下文体相当复杂，于是秦始皇便令李斯统一天下文字，在秦国文字基础上修改而成一种新字体，字，在秦国文字基础上修改而成一种新字体，称之为秦篆，也称为小篆将以前的各种篆体称之为秦篆，也称为小篆将以前的各种篆体称为大篆称为大篆我们现在一般所说的我们现在一般所说的““篆文篆文””、、““篆字篆字””都指都指小篆小小篆篆 书书法法作作品品导论导论 汉字概述汉字概述 今文字今文字小篆以前的文字称为古文小篆以前的文字称为古文字，隶书以后的文字称为字，隶书以后的文字称为今文字隶变：汉字由小篆变化为隶隶变：汉字由小篆变化为隶书的过程，称为书的过程，称为““隶变隶变””隶变是古今文字的分水岭隶变是古今文字的分水岭隶书隶书→草书草书→行书行书→楷书隶隶书书 书书法法作作品品草书书法作品草书书法作品 行行书书 书书法法作作品品楷书 书法作品第一节第一节 汉字的结构与字义分析汉字的结构与字义分析许慎慎→《《说文文》》→六六书《《说文解字说文解字》》，东汉学者许慎编写，我国历史上，东汉学者许慎编写，我国历史上第一部字典。

第一部字典该书用该书用““六书六书””理论分析理论分析9353个汉字六书六书””理论分析汉字一直沿用至今理论分析汉字一直沿用至今六六书：象形、指事、会意、形声、：象形、指事、会意、形声、转注、假注、假借一、象形字一、象形字““象形者，画成其物，随体诘诎象形者，画成其物，随体诘诎jí íqū，日、月是，日、月是也《《说文解字说文解字··叙叙》》））象形字就是画出字的形象象形字就是画出字的形象如右图如右图 甲骨文甲骨文““龟龟””、、““象象””，金文，金文““立立””、、 ““日日”” ，小篆，小篆 ““大大””、、““子子””当然必须保证此类字有象可画，也就是客观实在当然必须保证此类字有象可画，也就是客观实在象形字分为：纯体象形和复体象形象形字分为：纯体象形和复体象形①① 画出全体的，为纯体象形画出全体的，为纯体象形②② 画出部分的，为复体象形画出部分的，为复体象形纯体象形例字纯体象形纯体象形 例字例字复体象形复体象形 例字例字二、指事字二、指事字““指事者，视而可识，察而可见，上、指事者，视而可识，察而可见，上、下是也 （（《《说文解字说文解字··叙叙》》））指事字是在象形字上加一二个指示性指事字是在象形字上加一二个指示性的符号而成。

的符号而成如右图如右图““本本””、、““末末””、、““朱朱””指事指事 例字例字指事指事 例字例字三、会意字三、会意字““会意者，比类合谊，以见指撝会意者，比类合谊，以见指撝huī，武、信是，武、信是也 （（《《说文解字说文解字··叙叙》》））对于较复杂的概念，就将两个以上的字组合在一对于较复杂的概念，就将两个以上的字组合在一起，利用它们形体（有时是意义）会合时产生的起，利用它们形体（有时是意义）会合时产生的新义来表达这就是新义来表达这就是““会意字会意字””如右图如右图 ““寒寒””、、““休休””、、““炙炙””字组合成会意字的各字用以表意，称为形符或意符组合成会意字的各字用以表意，称为形符或意符会意会意 例字例字会意会意 例字例字四、形声字四、形声字““形声者，以事形声者，以事为名，取譬相成，江、河是也名，取譬相成，江、河是也 （（《《说文解字文解字··叙叙》》））形声字由形符和声符两部分形声字由形符和声符两部分组合而成，形符表意（以事合而成，形符表意（以事为名）名），声符表音（取譬相成）声符表音（取譬相成）如：如：““杨、柏、枝、榆杨、柏、枝、榆 ””左旁都是木，所以都是木类，木旁就是形左旁都是木，所以都是木类，木旁就是形符，而右旁分别表其音，是声符。

符，而右旁分别表其音，是声符如：如：““葫、瑚、糊、湖葫、瑚、糊、湖””都读都读““胡胡””音，他们的声符都是音，他们的声符都是““胡胡””，，而形符分别是艹、王、米、氵而形符分别是艹、王、米、氵形符通常由象形、指事、会意字充当，尤以象形字形符通常由象形、指事、会意字充当，尤以象形字为主；声主；声符符则由一个可用以表音的字充当由一个可用以表音的字充当（一）（一） 形符形符1.形符与字义的联系形符与字义的联系形符表意，所以掌握常用形符就可以大致推断出一个形符表意，所以掌握常用形符就可以大致推断出一个陌生字的意思陌生字的意思形声字的形符一般表示字义的类属，而不表示具体意形声字的形符一般表示字义的类属，而不表示具体意义2.形符的省用（省形）形符的省用（省形）即形符省略了一部分即形符省略了一部分如如““釜、寐、星、屈、亭釜、寐、星、屈、亭””等字Ø星：从晶省，生声星：从晶省，生声Ø屈：从尾省，出声屈：从尾省，出声Ø亭：从高省，丁声亭：从高省，丁声（一）（一） 形符形符3.重要形符介重要形符介绍冫冫（（bīnɡ）：冰冻、寒冷有关；）：冰冻、寒冷有关；又：手的动作有关；又：手的动作有关；宀（宀（miá án）：房屋有关；）：房屋有关；歹（歹（è è）：死亡有关；）：死亡有关；攵（攴，攵（攴，pū）：动作有关；）：动作有关；王（玉）：玉有关；王（玉）：玉有关；月（肉）：肉体组织有关；月（肉）：肉体组织有关；衤衤 （衣）：衣着有关；（衣）：衣着有关；贝（貝）：钱财有关；贝（貝）：钱财有关；（一）（一） 形符形符3.重要形符介重要形符介绍酉：酒有关；酉：酒有关；辶辶 （辵，（辵，chuchuò ò）：行走有关；）：行走有关；阝（邑）：封国、城邑有关；阝（邑）：封国、城邑有关；阝（阜）：山、坡有关；阝（阜）：山、坡有关；隹（隹（zhuīzhuī）：鸟有关；）：鸟有关；页（頁）：人头有关；页（頁）：人头有关；礻（示）：神灵有关。

如：神（天神）、祇（地神）、礻（示）：神灵有关如：神（天神）、祇（地神）、社（土神）、社（土神）、 祝（人祷告）、祥（吉凶征兆）等祝（人祷告）、祥（吉凶征兆）等 （二）（二） 声符声符1.声符表示字的声符表示字的读音声符表示读音也有特殊情况，因此不可随便开口读半边声符表示读音也有特殊情况，因此不可随便开口读半边 造字时可能有取音近（而非全同）字作为声符造字时可能有取音近（而非全同）字作为声符古今语音的变化，声符与字的读音已相去甚远古今语音的变化，声符与字的读音已相去甚远 如如““畐畐””声的字，有读声的字，有读““bi””声的逼、愊、湢、煏和读声的逼、愊、湢、煏和读““fu””声的福、幅、辐、副两组；声的福、幅、辐、副两组； ““台台””声的字，炲、苔、怠、声的字，炲、苔、怠、笞、始、治、贻、冶、葈等，读音各不相同笞、始、治、贻、冶、葈等，读音各不相同（二）（二） 声符声符2.声符的省用（省声）声符的省用（省声）声符省略了一部分声符省略了一部分珊（从玉，删省声）珊（从玉，删省声）產（从生，彦省声）產（从生，彦省声）疫（从疒，役省声）疫（从疒，役省声）茸（从艸，聪省声）茸（从艸，聪省声）豪、毫（高省声）豪、毫（高省声）累、雷（畾省声）。

累、雷（畾省声）（二）（二） 声符声符3.声符与字声符与字义的的联系系部分声符可表义部分声符可表义声符表义本质上是语音表义声符表义本质上是语音表义声符所表的义是一种具体现象或状貌，而形符所表的义声符所表的义是一种具体现象或状貌，而形符所表的义是事物类属的总名，二者有别是事物类属的总名，二者有别 （三）（三） 形符声符的组合形符声符的组合八种八种组合方式左形右声：偏、脾、滑、妨左形右声：偏、脾、滑、妨右形左声：刺、数、顿、瓶右形左声：刺、数、顿、瓶上形下声：简、苓、宇、空上形下声：简、苓、宇、空下形上声：肾、盂、常、基下形上声：肾、盂、常、基外形内声：固、術、匮、裏外形内声：固、術、匮、裏内形外声：问、辩、風、齏内形外声：问、辩、風、齏声居一角：痘、屡、飓、咫声居一角：痘、屡、飓、咫形居一角：旭、戽、哉、匙形居一角：旭、戽、哉、匙五、转注字五、转注字《《说文解字文解字··叙叙》》云：云：““转注者，建注者，建类一首，一首，同意相受，考、老是也同意相受，考、老是也由于许慎这个定义太简单，全书也未举其他例字，由于许慎这个定义太简单，全书也未举其他例字，导致后人对导致后人对““转注转注””的理解争论不休，难得公识。

的理解争论不休，难得公识因此，这里不加详说因此，这里不加详说六、假借字六、假借字《《说文解字文解字··叙叙》》云：云：““假借者，本无其字，依声假借者，本无其字，依声托事，令、托事，令、长是也由于古代有由于古代有词无字，无字，导致一字致一字记录多多词的的现象例如：如：①① 其：畚箕，假借为其中之其：畚箕，假借为其中之 ““其其”” ②② 來（来）：来麦，假借为到来之來（来）：来麦，假借为到来之““来来””③③ 我：兵器名，假借为人称代词我：兵器名，假借为人称代词④④ 難（难）鸟名，假借为困难之難（难）鸟名，假借为困难之““难难””《《说文说文》》述字体例述字体例““从从A””，指会意字的形符和形声字的形符；，指会意字的形符和形声字的形符；““B声声””指形声字声符；指形声字声符；““从从A省省””指省形；指省形；““B省声省声””指省声以上格式出以上格式出现以下以下组合：合：““从从A从从B””或或““从从AB””是会意字；是会意字；““从从A，，B声声””是一形一声的形声字；如肝，从肉干声是一形一声的形声字；如肝，从肉干声从从A从从B，，C声声””是多形一声的形声字；如寶，从宀从王从是多形一声的形声字；如寶，从宀从王从贝，缶声。

缶声 ““从从A省，省，B声声””是省形的形声字；如星，从晶省，生声是省形的形声字；如星，从晶省，生声 ““从从A，，B省声省声””是省声的形声字；如疫，从疒，役省声是省声的形声字；如疫，从疒，役省声从从A，，B亦声亦声””的是形声兼会意字如婚，从女从昏，昏亦声的是形声兼会意字如婚，从女从昏，昏亦声 附：附：“三书三书”理论理论今天的学者将今天的学者将汉字字结构构总结成成““三三书””三三书：表意字、表音字、意音字表意字、表音字、意音字表意字包括象形、指事、会意；表意字包括象形、指事、会意；表音字即假借字；表音字即假借字；意音字即形声字意音字即形声字形成形成过程程第第1阶段：表意字（象形、指事、会意）阶段：表意字（象形、指事、会意）第第2阶段：表音字（假借字）阶段：表音字（假借字）第第3阶段：意音字（形声字）阶段：意音字（形声字）第二节第二节 通假字、古今字、异体字、繁简字通假字、古今字、异体字、繁简字一一义多字的形成多字的形成原则上，表示同一个词义的汉字只应有一种固原则上，表示同一个词义的汉字只应有一种固定的写法，但汉字的流传历史悠久，通行的地定的写法，但汉字的流传历史悠久，通行的地域广阔，使用的人口众多，以及其他因素影响，域广阔，使用的人口众多，以及其他因素影响，出现了记录同一个词义的字有多种写法现象，出现了记录同一个词义的字有多种写法现象，这种现象在古医书中大量存在。

这种现象在古医书中大量存在这些字有通假字、古字、异体字、繁体字些字有通假字、古字、异体字、繁体字一、通假字一、通假字 定义定义通假：古通假：古汉语中，有中，有时候表示某种意候表示某种意义本有本有专用字，但古人却用其他字代替用字，但古人却用其他字代替比如，古代本有比如，古代本有““早早””字，但古人偏写成同音字，但古人偏写成同音字字““蚤蚤””《《扁鹊传扁鹊传》》：：““使聖人預知微，能使聖人預知微，能使良醫得蚤從事，則疾可已，身可活也使良醫得蚤從事，則疾可已，身可活也通，通用通，通用被借用的字称被借用的字称为通假字通假字，与其相，与其相对的、本来的、本来该写的写的专用字称用字称为本字本字上例中上例中““蚤蚤””是通假字，是通假字，““早早””是本字一、通假字一、通假字 正确理解本字正确理解本字本字，是指本来本字，是指本来该用的字，而不要理解成表示本用的字，而不要理解成表示本义的字如如《《素问素问··刺节真邪刺节真邪》》：：““此刺之大約，針之極也此刺之大約，針之極也句中句中““約約””通通““要要””，大约即大要，大法要领而我们，大约即大要，大法要领而我们知道要知道要““要要””作要领义属引申义，其本义是腰。

作要领义属引申义，其本义是腰界定本字，界定本字，应依照依照约定俗成的原定俗成的原则，从，从读懂古文献懂古文献的角度出的角度出发，本字，本字应为现今常用的字今常用的字例如，古代容貌的例如，古代容貌的““容容””本写作本写作““颂颂””，古人常写其通，古人常写其通假字假字““容容””（（““容容””的本义则为盛受、容纳），通假日的本义则为盛受、容纳），通假日久，人们已习惯于用久，人们已习惯于用““容容””而不知其本字为而不知其本字为““颂颂””了所以当我们读古籍时，见到所以当我们读古籍时，见到《《扁鹊传扁鹊传》》：：““悲不能自止，悲不能自止，容貌變更容貌變更””而注而注““容，通颂容，通颂””则反而画蛇添足了则反而画蛇添足了一、通假字一、通假字 通假字通假字≠白字（别字）白字（别字）在在汉字字规范角度看，通假字就是古人写的白字（范角度看，通假字就是古人写的白字（别字），字），但与但与现今今别字不尽相同字不尽相同————因因为这种写种写别字的字的现象相当象相当普遍，不但普通人写，普遍，不但普通人写，连大学者都写，以至于到了大学者都写，以至于到了约定俗定俗成的程度成的程度通假字多的原因：通假字多的原因：一是古代语言文字没有统一的规范标准，很多人不知本字怎么写，一是古代语言文字没有统一的规范标准，很多人不知本字怎么写，就临时借用一个字代替，写的人多了，便成了风气。

就临时借用一个字代替，写的人多了，便成了风气二是即使有人明白本字怎么写，但鉴于古籍是通假字，出于仿古二是即使有人明白本字怎么写，但鉴于古籍是通假字，出于仿古沿用的目的，仍写通假字沿用的目的，仍写通假字一、通假字一、通假字 通假字通假字≠六书的六书的“假借假借”通假字与假借字区通假字与假借字区别：：通假字是通假字是本有其字本有其字而借用，而六而借用，而六书中的假中的假借字是借字是本无其字本无其字而借用我我””，本为兵器，假借为第一人称，是假借，本为兵器，假借为第一人称，是假借字蚤蚤””，假借为，假借为““早早””，但，但““早早””已有，所以已有，所以是通假字是通假字假借是造假借是造词方法，通假是用方法，通假是用词方法一、通假字一、通假字通假原理通假原理通假字原理：通假字与本字在通假字原理：通假字与本字在古音上相同或古音上相同或相近相近古音一般指上古音，也就是先秦两汉的语音古音一般指上古音，也就是先秦两汉的语音不能以今音为依据，因为古今语音是变化的，今音相同，不能以今音为依据，因为古今语音是变化的，今音相同，古音不一定相同古音不一定相同之之””、、““支支””二字，今为同音，而古代却分属两个韵二字，今为同音，而古代却分属两个韵部，所以不能通假；相反部，所以不能通假；相反““能能””、、““耐耐””二字今音不同，二字今音不同，古音却一模一样，可以通假。

古音却一模一样，可以通假 一、通假字一、通假字 上古音上古音上古音的音上古音的音节=声母声母+韵部举例：举例：““郎郎””（（lang）：来母，阳部韵来母，阳部韵就声母与韵部的划分，各家就声母与韵部的划分，各家说法不一，法不一，目前目前较流行的是：王力先生的流行的是：王力先生的32声母和声母和30韵部划分法韵部划分法 上古音上古音上古音上古音30韵部韵部阴声阴声入声入声阳声阳声之之职职蒸蒸幽幽觉觉冬冬宵宵药药侯侯屋屋东东鱼鱼铎铎阳阳支支锡锡耕耕脂脂质质真真歌歌月月元元微微物物文文缉缉侵侵叶叶谈谈上古音上古音32声母声母分类分类32声母声母喉喉 音音见溪群疑见溪群疑牙牙 音音晓匣影晓匣影舌头音舌头音端透余定泥来端透余定泥来舌上音舌上音章昌船书禅日章昌船书禅日齿头音齿头音精清从心邪精清从心邪正齿音正齿音庄初崇山庄初崇山唇音唇音帮滂並明帮滂並明一、通假字一、通假字通假字类别通假字类别（一）同音通假（一）同音通假即声母和韵部完全相同；即声母和韵部完全相同；（二）双声通假（二）双声通假声母相同，韵部相近声母相同，韵部相近（三）叠韵通假（三）叠韵通假韵部相同，声母相近韵部相同，声母相近（一）同音通假（一）同音通假能能————耐（同耐（同为泥母之部韵）泥母之部韵）《《素问素问··五常政大论五常政大论》》：：““能毒者以厚藥，不勝毒者以能毒者以厚藥，不勝毒者以薄藥。

薄藥 本句中本句中““能能””，通，通““耐耐””二字古音相同，二字古音相同，““能能””为通为通假字，假字，““耐耐””为本字伎伎————技（同技（同为群母支部韵）群母支部韵）《《扁鹊传扁鹊传》》：：““秦太醫令李醯自知伎不如扁鵲也，使人秦太醫令李醯自知伎不如扁鵲也，使人刺殺之《《素问素问··灵兰秘典论灵兰秘典论》》：：““腎者，作強之官，伎巧出焉腎者，作強之官，伎巧出焉二句中二句中““伎伎””均通均通““技技””，前句作医技义，后句作技巧，前句作医技义，后句作技巧义（二）双声通假（二）双声通假 要要————约（要：影母宵韵；（要：影母宵韵；约：影母：影母药韵）韵）《《素问素问··脉要精微论脉要精微论》》““倉廩不藏者，是門戶不倉廩不藏者，是門戶不要也要，通要，通““约约””约束、节制之义约束、节制之义二字声母相同，韵部同行，属双声通假二字声母相同，韵部同行，属双声通假时————是是（（时：禅母之韵；是：禅母支韵）：禅母之韵；是：禅母支韵）《《新修本草新修本草··序序》》：：““自时厥后，以迄于今自时厥后，以迄于今二字双声，韵部相近二字双声，韵部相近（三）叠韵通假（三）叠韵通假卒卒————猝猝（卒：精母物韵；猝：清母物韵）（卒：精母物韵；猝：清母物韵）《《华佗传华佗传》》：：““昕卒頭眩墮車，人扶將還，載歸家，中昕卒頭眩墮車，人扶將還，載歸家，中宿死。

宿死《〈《〈伤寒论伤寒论〉〉序序》》““卒然遭邪風之氣，嬰非常之疾卒然遭邪風之氣，嬰非常之疾二句中二句中““卒卒””均通均通““猝猝””，突然义二字韵部同，声母皆，突然义二字韵部同，声母皆为齿头音，属叠韵通假为齿头音，属叠韵通假信信————伸伸（信：心母真韵；伸：（信：心母真韵；伸：书母真韵）母真韵）《《五十二病方五十二病方》》：：““痉者，伤，风入伤，身信而不诎痉者，伤，风入伤，身信而不诎信信””、、““伸伸””二字叠韵且声母相近二字叠韵且声母相近一、通假字一、通假字辨识通假字方法辨识通假字方法古音古音难掌握，必掌握，必须查工具工具书如如《《汉语大字典汉语大字典》》、郭锡良、郭锡良《《汉字古音手册汉字古音手册》》、唐作藩、唐作藩《《上古音手册上古音手册》》、丁声树、丁声树《《古今字音对照手册古今字音对照手册》》、李珍、李珍华华《《汉字古今音表汉字古今音表》》等等 通假字与本字声符相同通假字与本字声符相同时，，还有一个技巧：有一个技巧：二字声符相同（包含一字作另一字的声符的情况），上二字声符相同（包含一字作另一字的声符的情况），上古读音必定相同或相近，便可以通假如古读音必定相同或相近，便可以通假。

如““卒猝、久灸、卒猝、久灸、免晚、伎技、锡赐免晚、伎技、锡赐””，均可通假古人称之为，均可通假古人称之为““同声必同声必同部同部””理论二、古今字二、古今字古今字定义古今字定义一个字在其初制一个字在其初制时，意思，意思单一，但随着社会一，但随着社会发展，展，兼有的兼有的义项多起来，一身多用，多起来，一身多用，这时必必须创造新字，造新字，以分担部分工作如：以分担部分工作如：①① 莫莫————暮暮““莫莫””字形为日落草中，初义是傍晚，但后来它又被借用来记写否定字形为日落草中，初义是傍晚，但后来它又被借用来记写否定副词，这一后起义反而成了副词，这一后起义反而成了““莫莫””字的常用义，傍晚的初义就不明字的常用义，傍晚的初义就不明显了便新造显了便新造““暮暮””来分担义项来分担义项②② 包包————胞胞““包包””本义为胞衣、胎衣（胎盘、胎膜的总称），本义为胞衣、胎衣（胎盘、胎膜的总称），《《说文说文》》：：““包，包，象人裹妊，巳在中，象子未成形象人裹妊，巳在中，象子未成形 因为因为““包包””后来用作很多义项，后来用作很多义项，便新造便新造““胞胞””来分担胞衣义来分担胞衣义 ③③說說————悅悅 表快悦义，最初写作表快悦义，最初写作““說說””，后来写作，后来写作““悅悅””。

二、古今字二、古今字 古今字定义古今字定义古今字的定古今字的定义：不同：不同时代用来表示同一个代用来表示同一个词的两个或两个以上的不同的字叫古今字的两个或两个以上的不同的字叫古今字时代在前的叫古字，代在前的叫古字，时代在后的叫今字，二代在后的叫今字，二者合称古今字者合称古今字古字又称初文、母字古字又称初文、母字今字又称后起形声字、分化字今字又称后起形声字、分化字二、古今字二、古今字古今字的字形联系古今字的字形联系1.　增加形符（　增加形符（这这是最常是最常见见的方式的方式））昏昏——婚婚 縣縣——懸懸 要要——腰腰 支支——肢肢 藏藏——臟臟齊齊——臍臍 内内——纳纳 反反——返返 差差——瘥瘥 見見——現現2.　改　改换换形符形符被被——披披 沒沒——歿歿 淡淡——痰痰 塗塗——途途 說說——悅悅3.　　形体迥异形体迥异（（这种形式很少）种形式很少）閒閒——間間 陳陳——陣陣 句句——勾勾 身身——娠娠 華華——花花二、古今字二、古今字 如何理解？如何理解？掌握古今字的关掌握古今字的关键在于深刻体会古今字之在于深刻体会古今字之间的意的意义关系。

关系古字和今字在意古字和今字在意义上是包含关系，即意上是包含关系，即意义范范围古字大于今字，今字的意古字大于今字，今字的意义被包含在古字被包含在古字之中今字今字产生以后，只承担古字的部分意生以后，只承担古字的部分意义，而，而非全部意非全部意义，古字仍然承担今字没有承担的，古字仍然承担今字没有承担的那些意那些意义，在，在约定俗成的基定俗成的基础上各司其上各司其职不要混淆：通假字与古今字不要混淆：通假字与古今字字形字形联系上，古字与今字字形一定密切系上，古字与今字字形一定密切联系，而通假字系，而通假字则不一定有不一定有联系所以如果二字字形无关，则可认定為通假字，如所以如果二字字形无关，则可认定為通假字，如““能耐、由猶、能耐、由猶、要約、歸饋、載再要約、歸饋、載再””五对都是通假字五对都是通假字字形上有字形上有联系的，容易混淆，也可如下法判断：系的，容易混淆，也可如下法判断：一是时间关系古今字的古字和今字在产生时间上有明显的先后，一是时间关系古今字的古字和今字在产生时间上有明显的先后，而通假字和本字则同时并存，这是通假的必要条件如而通假字和本字则同时并存，这是通假的必要条件如《《论语论语··学而学而》》：：““學而時習之，不亦說乎？學而時習之，不亦說乎？””句中句中““說說””是是““悅悅””的古的古字，当时有字，当时有““說說””无无““悅悅””（从同时代的古籍中可证），人们以（从同时代的古籍中可证），人们以““說說””表示愉悦之义。

表示愉悦之义二是意义联系古字与今字在意义有联系，今字承担古字的部分二是意义联系古字与今字在意义有联系，今字承担古字的部分意义；而通假字与本字在意义上没有任何共同点，只是在语音上意义；而通假字与本字在意义上没有任何共同点，只是在语音上相同或相近如相同或相近如““内纳、支肢、昏婚内纳、支肢、昏婚””三对，在字义上紧密联系，三对，在字义上紧密联系，属古今字属古今字久灸、卒猝、锡赐久灸、卒猝、锡赐””三对在字义上无关，属通假字三对在字义上无关，属通假字术语术语为了区了区别起起见，本教材文，本教材文选的注的注释部分：部分：以以““同同””标志古今字，格式：标志古今字，格式：““A，同，同B””，，A代代表古字，表古字，B代表今字代表今字以以““通通””标志通假字，格式标志通假字，格式““A，通，通B””A代表代表通假字，通假字，B代表本字代表本字三、异体字三、异体字异体字定义异体字定义汉字由不同的人字由不同的人创造，造，产生于不同的生于不同的时间和地点，和地点，因此就形成了一个字有不同的写法，不同的写法因此就形成了一个字有不同的写法，不同的写法读音和意音和意义相同比如比如““群羣、杯盃桮、脉脈衇䘑群羣、杯盃桮、脉脈衇䘑””。

诸多写法中，最通行且被官方多写法中，最通行且被官方认可的那个字形称可的那个字形称为正体字，也叫正字正体字，也叫正字跟跟规定的正体字同音同定的正体字同音同义而写法不同的字，便是异而写法不同的字，便是异体字，古代称体字，古代称为““或体或体””以上各组中，首字都是正体字，后面的都是异体字（以以上各组中，首字都是正体字，后面的都是异体字（以下例同）下例同）三、异体字三、异体字全同异体字与非全同异体字全同异体字与非全同异体字全同异体字（狭全同异体字（狭义异体字）：一般来异体字）：一般来说，异体字与正体字的，异体字与正体字的意意义应该完全相同如完全相同如““胸胸胷、、够夠、杯盃桮、杯盃桮””等，异体字等，异体字与正体字在各种与正体字在各种场合都可互相替用，我合都可互相替用，我们称称这类异体字叫全异体字叫全同异体字同异体字非全同异体字（广非全同异体字（广义异体字）：有一部分异体字在一些意异体字）：有一部分异体字在一些意义上，不能与正体字互替上，不能与正体字互替如如““凶兇凶兇””，异体字，异体字““兇兇””可以用于凶恶义，但不能用于吉凶义；可以用于凶恶义，但不能用于吉凶义；““果菓果菓””，异体字，异体字““菓菓””可以用于水果、果实义，但不能用于如果、可以用于水果、果实义，但不能用于如果、果敢义。

果敢义现行的异体字表、行的异体字表、规范字表以及字典的字范字表以及字典的字头下列出的异体字，下列出的异体字，既包含全同异体字，也包含非全同异体字既包含全同异体字，也包含非全同异体字三、三、异体字异体字异体字与正体字的形体差异1. 造字方法不同造字方法不同正体字为会意字，异体字为形声字：泪涙正体字为会意字，异体字为形声字：泪涙 嵩崧嵩崧 岳嶽岳嶽 岩岩巖巖 仙僊仙僊正体字为形声字，异体字为会意字：野埜正体字为形声字，异体字为会意字：野埜 草艸草艸 粗麤粗麤 灾灾烖烖 膻羴膻羴2. 形符不同形符不同遍徧遍徧 耀燿耀燿 喧諠喧諠 婿壻婿壻 睹覩睹覩 寓庽寓庽 暖煖暖煖 误悮误悮 咏詠咏詠3. 声符不同声符不同痹痺痹痺 猿猨猿猨 踪蹤踪蹤 笋筍笋筍 娘孃娘孃 掩揜掩揜 梅楳梅楳 吃喫吃喫 泛汎泛汎 鴉鴉鵶鵶三、三、异体字异体字异体字与正体字的形体差异4. 形符声符都不同形符声符都不同剩賸剩賸 村邨村邨 暖煗暖煗 迹蹟迹蹟 视眎视眎 碗盌碗盌 粳秔粳秔5. 形符声符相同，但位置形符声符相同，但位置变化化胸胷胸胷 蹶蹷蹶蹷 群羣群羣 峰峯峰峯 慚慙慚慙 够夠够夠 和咊和咊 略畧略畧 秋秌秋秌 裏裏裡裡6. 笔画略笔画略变奇竒奇竒 朵朶朵朶 冰氷冰氷 栀梔栀梔 爲為爲為 吊弔吊弔 凡凢凡凢 册冊册冊 皂皁皂皁 吴吴吳吳三、三、异体字异体字俗字俗字是流行于民俗字是流行于民间的通俗异体字，又有俗体字、的通俗异体字，又有俗体字、简俗字、手俗字、手头字等称法。

字等称法古人在古人在书写写时，出于多种目的，随意，出于多种目的，随意创造俗字为了方便书写，如将为了方便书写，如将““惡惡””写作写作““≦ ≦ ””，，““學學””作作““斈斈””，，““體體””作作““体体””，，““齒齒””作作““歯歯””；；为了表达准确，将为了表达准确，将““喜喜””作作““憘憘””，，““肉肉””作作““宍宍””，，““肺肺””作作““胇胇””有的为了形体美观，将有的为了形体美观，将““土土””作作““圡圡””、、““灰灰””作作““ □””、、““尃尃””旁作旁作““専専””，等等三、三、异体字异体字俗字有些俗字兼有分化正体字字有些俗字兼有分化正体字字义功能，又称功能，又称为俗体分化字如：俗体分化字如：““膲膲””，分担了，分担了““焦焦””的三焦义的三焦义““憔憔””分担了焦急义分担了焦急义““燋燋””分担了焦黑义等分担了焦黑义等俗体分化字如被俗体分化字如被认可，取得通行可，取得通行资格，格，则成成为分化字，即古今字中的今字分化字，即古今字中的今字三、三、异体字异体字俗字俗字一般流行于古人的手俗字一般流行于古人的手书中，刻本中中，刻本中较少俗字数量俗字数量庞大，造成文字使用的混乱，大部大，造成文字使用的混乱，大部分俗字因分俗字因为不被大众不被大众认可，最后消亡。

可，最后消亡但仍有一些俗字因但仍有一些俗字因为造得比造得比较合理，流行面合理，流行面较广，有的广，有的进入刻本入刻本书籍，有的被字典收籍，有的被字典收录，，更有一些甚至取得正体字地位更有一些甚至取得正体字地位中医古籍中，尤其是抄本医中医古籍中，尤其是抄本医书中，俗字随中，俗字随处可可见，因此了解俗字知，因此了解俗字知识是必要的是必要的三、异体字三、异体字异体字整理异体字整理汉汉字字发发展了几千年，展了几千年，产产生的异体字数量多得生的异体字数量多得惊人《康熙字典》收字《康熙字典》收字47035个，其中异体字一万多，个，其中异体字一万多，占四分之一占四分之一当代收字较多的权威字典《汉语大字典》，共收当代收字较多的权威字典《汉语大字典》，共收汉字汉字56000多个，异体字有二万多个，有的正体多个，异体字有二万多个，有的正体字拥有字拥有20多个异体多个异体三、三、异体字异体字异体字整理异体字整理如此如此庞杂庞杂的异体字，的异体字，给给人人们们的学字、的学字、认认字、字、用字造成困用字造成困难难，在相当程度上影响着信息交，在相当程度上影响着信息交流和社会生活，所以流和社会生活，所以历历史上史上总总是不断地是不断地对对异异体字体字进进行行规规范、整理。

范、整理最著名的是秦朝的最著名的是秦朝的““书同文书同文””，以秦国通行的，以秦国通行的小篆作正体，废除了许多的六国异体字小篆作正体，废除了许多的六国异体字汉代对隶书的规范、唐代对楷书的规范以及古汉代对隶书的规范、唐代对楷书的规范以及古代编写的一些字典，都对当时存在的异体字进代编写的一些字典，都对当时存在的异体字进行了不同程度的规范行了不同程度的规范三、三、异体字异体字异体字整理异体字整理新中国成立后，更是有新中国成立后，更是有计计划地划地进进行行汉汉字的字的规规范、整理工作范、整理工作1955年年12月公布了《第一批异体字整理表》，月公布了《第一批异体字整理表》，废除了废除了1053个常用异体字个常用异体字以后又公布《简化字总表》、《现代汉语通用字以后又公布《简化字总表》、《现代汉语通用字表》等字表进一步规范常用汉字表》等字表进一步规范常用汉字三、三、异体字异体字异体字整理异体字整理中医中医药药古籍中存有大量的异体字，有些异体古籍中存有大量的异体字，有些异体字因字因为为少少见见，，连连大型字典都没有收大型字典都没有收录录，所以，所以掌握一定的异体字知掌握一定的异体字知识识，，对对于学于学习习研究中医研究中医古籍是大有裨益的。

古籍是大有裨益的四、繁简字四、繁简字繁简字概念繁简字概念繁繁简字是繁体字和字是繁体字和简体字的合称体字的合称同一个字的不同写法中，笔画多的叫繁体字，笔划同一个字的不同写法中，笔画多的叫繁体字，笔划少的叫少的叫简体字繁繁简字只是同一个字的不同写法，所以从某种意字只是同一个字的不同写法，所以从某种意义上上讲，繁，繁简字也是异体字字也是异体字历史上各个史上各个时期，都是繁期，都是繁简并存，不少字都有它的并存，不少字都有它的繁体和繁体和简体在在1956年前，繁体字一直属于正字年前，繁体字一直属于正字简体字一般体字一般不登大雅之堂，流行于民不登大雅之堂，流行于民间，属于俗字属于俗字四、繁简字四、繁简字繁简字概念繁简字概念1956年国年国务院公布了院公布了《《汉字字简化方案化方案》》，，对汉字字进行了行了简化，化，赋予予简化字以法定正字的化字以法定正字的地位1986年又公布了年又公布了《《简化字化字总表表》》以下所述的繁以下所述的繁简字，特指字，特指《《简化字化字总表表》》中中的的简化字（一般不称化字（一般不称简体字）及其体字）及其对应的繁的繁体字，体字，总表之外的表之外的简体字，无体字，无论笔画多笔画多简，，无无论出出现于哪个于哪个时代，也不能称代，也不能称为简化字。

化字四、繁简字四、繁简字 繁体字的简化方式繁体字的简化方式1. 局部省写：局部省写：點点點点 奮奋奮奋 婦妇婦妇 競竞競竞 鹵卤鹵卤 瘧疟瘧疟 聲声聲声 務务務务 標标標标 醫医醫医每组前一个字是繁体字，后一个是简化字（下同）每组前一个字是繁体字，后一个是简化字（下同）简化字保留了繁体字的特征部分简化字保留了繁体字的特征部分四、繁简字四、繁简字 繁体字的简化方式繁体字的简化方式2. 形体形体简写：写：简化形符：飲饮简化形符：飲饮 絡络絡络 鱔鳝鱔鳝 齲龋齲龋 軒轩軒轩简化声符：礙碍简化声符：礙碍 補补補补 環环環环 遼辽遼辽 鄰邻鄰邻 認认認认 蝦虾蝦虾 樣样樣样 鑰钥鑰钥 運运運运四、繁简字四、繁简字 繁体字的简化方式繁体字的简化方式3. 草草书楷化：楷化：長长長长 當当當当 東东東东 盡尽盡尽 樂乐樂乐 門门門门 時时時时 書书書书 爲为爲为 專专專专 草书本为书写方便而产生，楷化后好写好认有些草书本为书写方便而产生，楷化后好写好认有些可以类推的简化偏旁也是草书楷化而来，如：讠可以类推的简化偏旁也是草书楷化而来，如：讠（言）、饣（食）、仑（侖）等。

言）、饣（食）、仑（侖）等四、繁简字四、繁简字 繁体字的简化方式繁体字的简化方式4. 符号代替：符号代替：鄧邓鄧邓 對对對对 鷄鸡鷄鸡 僅仅僅仅 權权權权 漢汉漢汉 風风風风 岡冈岡冈 區区區区 趙赵趙赵将繁体字的偏旁用将繁体字的偏旁用““又又””、、““乂乂””等符号代替等符号代替四、繁简字四、繁简字 繁体字的简化方式繁体字的简化方式5. 恢复古字恢复古字蟲虫蟲虫 電电電电 號号號号 捲卷捲卷 誇夸誇夸 禮礼禮礼 氣气氣气 捨舍捨舍 網网網网 雲云雲云 眾众眾众这一类简化字，都是古字，繁体倒是今字，因为古这一类简化字，都是古字，繁体倒是今字，因为古字笔画较简略，所以恢复使用，作为简化字字笔画较简略，所以恢复使用，作为简化字四、繁简字四、繁简字 繁体字的简化方式繁体字的简化方式6. 全体改造：全体改造：護护護护 華华華华 驚惊驚惊 響响響响 寶宝寶宝 塵尘塵尘 體体體体 盧卢盧卢 靈灵靈灵 叢丛叢丛简化字与原来的字形毫无联系有的是另造形声简化字与原来的字形毫无联系有的是另造形声字，如：护华惊响；有的是另造会意字，如：字，如：护华惊响；有的是另造会意字，如：宝尘体；有的以记号代替，如：卢灵丛。

宝尘体；有的以记号代替，如：卢灵丛四、繁简字四、繁简字 繁体字的简化方式繁体字的简化方式7. 同音代替：同音代替：醜丑醜丑 鬥斗鬥斗 穀谷穀谷 後后後后 幾几幾几薑姜薑姜 裏里裏里 麵面麵面 餘余餘余 鬱郁鬱郁上述各组在古代本为两个不同的字，简化后合并上述各组在古代本为两个不同的字，简化后合并为一个字，这种方式简化的优点就是不但简化为一个字，这种方式简化的优点就是不但简化了字形，还精减了字数了字形，还精减了字数四、繁简字四、繁简字 简化字不是空穴来风简化字不是空穴来风简化字是有化字是有历史史传承的，承的，绝大部分字形都是自古大部分字形都是自古有之，少部分是古字外，大部分是古代有之，少部分是古字外，大部分是古代简体字以上字例中，以上字例中，产生于先秦的：虫电谷后卷夸里气舍网余郁云众；产生于先秦的：虫电谷后卷夸里气舍网余郁云众；产生于秦汉：长当东汉号乐礼门时书为讠饣；产生于秦汉：长当东汉号乐礼门时书为讠饣；产生于隋唐：碍宝尘尽竞；产生于隋唐：碍宝尘尽竞；产生于宋代：几声标；产生于宋代：几声标；产生于元代：当对冈仑权体务医风；产生于元代：当对冈仑权体务医风；产生于明代：丑点灵响；产生于明代：丑点灵响；产生于清代：奋妇环鸡专赵；产生于清代：奋妇环鸡专赵；产生于近现代：惊邻区虾样姜仅面护卤疟补辽认钥运邓产生于近现代：惊邻区虾样姜仅面护卤疟补辽认钥运邓斗华卢。

斗华卢四、繁简字四、繁简字 几个应注意的问题1. 繁繁简字的字的对应关系关系繁体字与简化字一般是一一对应关系，但是有的不是繁体字与简化字一般是一一对应关系，但是有的不是汉字简化的宗旨是减少笔画和字数，所以有时将两个或三个汉字简化的宗旨是减少笔画和字数，所以有时将两个或三个繁体简化成同一简化字例如繁体简化成同一简化字例如““發發””用于发生、出发等义，用于发生、出发等义，““髪髪””用于头发，均简化为用于头发，均简化为““发发””四、繁简字四、繁简字 几个应注意的问题此此类字字还有：有：獲（繳獲）、穫（收穫）獲（繳獲）、穫（收穫）→获 歷（經歷）、曆（日曆）歷（經歷）、曆（日曆）→历鐘（時鐘）、鐘（時鐘）、锺（鍾情）（鍾情）→钟 擺（擺放）、擺（擺放）、襬（衣（衣襬））→摆復（反復）、複（複雜）復（反復）、複（複雜）→复复 飢（飢餓）、饑（饑荒）飢（飢餓）、饑（饑荒）→饥壇（論壇）、罎（醋罎）壇（論壇）、罎（醋罎）→坛 纖（纖細）、纖（纖細）、縴（（縴夫）夫）→纤四、繁简字四、繁简字 几个应注意的问题2. 同音替代字同音替代字即上面所述的用同音代替方式形成的即上面所述的用同音代替方式形成的简化字。

化字这类字在古代字在古代是两个字，一般不通用例如：是两个字，一般不通用例如：醜（醜陋）醜（醜陋）——丑（辛丑）丑（辛丑） 鬥（戰鬥）鬥（戰鬥）——斗（北斗）斗（北斗）穀（五穀）穀（五穀）——谷（山谷）谷（山谷） 後（先後）後（先後）——后（皇后）后（皇后）幾（幾個）幾（幾個）——几（茶几）几（茶几） 薑（生薑）薑（生薑）——姜（姜姓）姜（姜姓）裏（表裹）裏（表裹）——里（故里）里（故里） 麵（麵粉）麵（麵粉）——面（面部）面（面部）餘（剩餘）餘（剩餘）——余（我余（我义）） 鬱（鬱悶）鬱（鬱悶）——郁（馥郁）郁（馥郁）这类字字还有很多，可参有很多，可参见教材附篇中教材附篇中《《简繁字繁字对照表照表》》后的后的说明四、繁简字四、繁简字 几个应注意的问题3. 识繁写繁写简我我们现在已在已经习惯于使用于使用简化字，化字，对于繁体字感于繁体字感觉陌生但我陌生但我们日常生活中会日常生活中会经常遇到繁体字，港澳常遇到繁体字，港澳台同胞、台同胞、华人人华侨仍在使用繁体字，仍在使用繁体字，认识繁体字不繁体字不无裨益古无裨益古书一般都用繁体字刊刻，要与中医古籍一般都用繁体字刊刻，要与中医古籍打交道，就必打交道，就必须掌握繁体字。

掌握繁体字掌握繁体字的掌握繁体字的标准是准是““识繁写繁写简””，要求，要求认识繁体繁体字便可，不必刻意去使用繁体字字便可，不必刻意去使用繁体字 第三节第三节 容易误读误写的中医药常用字容易误读误写的中医药常用字课后后读242-247页的的““容易容易误读误写的中医写的中医药常用字常用字举例例 ””，需加，需加强记忆附编一附编一 简繁字对照表简繁字对照表425页要求全部掌握，不要会写，只要要求全部掌握，不要会写，只要认识并能写并能写出出对应的的简化字附编二附编二 异体字整理表异体字整理表443页要求掌握常用异体字及所有学要求掌握常用异体字及所有学过课文中出文中出现的异体字的异体字THE END。