气候变化和地球母亲的权利世界人民大会.doc

气候变化和地球母亲的权利世界人民大会4 月 22 日，科恰班巴，玻利维亚人民协议今天，我们的地球母亲正在受伤，人类的未来正在危险之中全球变暖增加了 2℃, 导致我们所谓的 “哥本哈根共识”有 50％的机会对我们的母亲地球造成完全不可逆转的的损害 20％至 30％的物种将会消失在世界上不同地区的大片森林将受到旱灾和水灾的影响，并将扩大，加重的沙漠和导致覆盖在安第斯山脉和喜马拉雅山脉的冰川的融化，还有许多岛国的消失，非洲温度升高 3℃以上同样，为同在地球上的广大地区的人的生存造成灾难性的影响，世界粮食产量减少，大大增加了世界上的饥饿人数，现已经超过了数字1,020 万所谓的“ 较发达 ”国家的公司和政府与部分科学界同谋，把我们讨论的问题仅限于温度上升，毫无疑问，气候变化的原因是资本主义制度我们面对文明的父权模式终端危机, 随着工业革命的加速破坏了人类和大自然资本主义制度已实施了竞争，进步和无限的增长的逻辑这种生产模式和消费的目的是无限累积资金，从大自然中把人类分离，建立在其统治下一切都变成商品的逻辑：水，土地，人类基因组，古文化，生物多样性，正义，道德，民族，死亡的权利和生命本身在资本主义制度下，地球母亲成为人类的生产和消费的第一来源，人们根据它有什么或它是什么来评定其价值。

资本主义需要一个强大的军事产业的积累和对领土及自然资源的控制，压制人民的抵抗它是地球的殖民帝国体系人类正面临着一个巨大的两难境地：继续走资本主义的道路，捕食和死亡，或者走与大自然和谐相处和尊重生命的道路需要建立一个恢复与大自然，人与人之间的和谐的系统只有人与人的平等才能有与大自然的平衡付诸恢复人民对世界，赋予妇女权力和加强知识，土著人民的智慧和其祖传的做法，肯定经验和提出的“生活好” ，认识到地球母亲作为一个活生生的生命，与这我们有着不可分割，相互依存，互为补充的关系为了应对气候变化必须承认生命之源的地球母亲和形成一个新的系统基于以下原则：·一切事物之间的和谐与平衡·互补，团结和公平·集体福利和所有人的基本需要的满足与地球母亲的和谐·尊重地球母亲的权利和人权·承认人类它是什么，而不是它有什么·消除一切形式的殖民主义，帝国主义和干涉主义·人民与地球母亲之间的和平我们主张的模式是不破坏或无限制的发展国家需要生产商品和服务来满足其人民的基本需要，但绝不可以继续这样的发展，富裕国家的生态足迹大于地球的路径能够承受的 5 倍他们已经超出了地球的再生能力的 30％剥削我们的地球母亲到 2030 将需要两个星球。

在一个相互依存的制度，包括人都是它的组件之一，对造成整个对人权系统的失衡是无法识别的为确保人权，恢复与自然的和谐需要承认和执行地球母亲的权利我们建议草案所附的地球母亲的宣言，其中记录：·生活和生存的权利·受到尊重的权利·生态承载力再生，延续生命周期和没有人为干扰的生命过程的权利·维护像不同的，独特的及其他人的身份和完整性的权利·把水当成生命之源的权利·清洁空气的权利·身体健康的权利·生活在没有污染，有毒或放射性废物的环境中的权利·不被转基因和生命健康不受到结构或功能改变威胁的权利·由人类活动对在该宣言所承认的权利受到侵犯全面和迅速恢复的权利共同愿景是温室气体浓度的稳定，为了实行联合国气候变化框架公约的第 2 条，使气候变化决定在大气中的水平中，对于防止人为干扰温室气体浓度的气候系统 “我们的设想是基于共同但有区别的历史责任的原则，要求发达国家承担减少排放大气中 300ppm，因此在温室气体的浓度，以量化指标回报限制全球平均温度最高增幅为 1℃必须强调采取紧急行动，得到人民，运动和国家的支持，发达国家坚定地承诺减排目标，以达到在短期内， ，保持平衡地球的气候系统，同意大会的最终目标，实现这个共同愿景，“共同愿景”对于“长期合作行动”，不应该减少在气候变化中的谈判，以确定增加的温度和温室气体在大气中浓度的限度降低，但是必须明白对财务措施，技术，适应，能力建设，生产模式，消费和其他必需品的全面和均衡的设置，如地球母亲的权利，承认对与大自然的和谐是地球母亲的权利。

发达国家是气候变化的主要原因，需要承担历史责任，当前，必须承认和履行其在各方面的气候债务，作为一个公正，有效和气候变化的科学依据在这方面，我们敦促发达的国家：·重置为发展中国家的大气空间占用的温室气体的排放这意味着减少其排放的大气和吸收非殖民化·承担费用和技术转让的需求，为丧失生活在一个受限制的领空发展中国家提供发展机会·要为因为气候变化而不得不移民的数百万人负责，并取消对其的限制性政策，提供其体面的生活，享有他们国家的所有权利·承担气候变化对发展中国家以防止，减少和处理其过度排放所造成的损害有关债务·这些荣誉作为一个重大债务的一部分，采取和实施地球母亲在联合国的权利宣言重点不仅要经济补偿，而且主要是司法的恢复– 换句话说，也是人们和地球上组成的每一个成员形成一个生命的共同体 我们感到遗憾的一个国家集团试图取消对减少发达国家温室气体排放的京都议定书的唯一具体约束力的文书 我们警告世人，尽管法律上约束发达国家的排放量减少，相反在 1990 年和2007 年之间增长了 11.2％ 美国由于无限消费，导致温室气体排放量在 1990 年至 2007 年增加了 16.8％，每年平均居民排放 20 至 23 吨二氧化碳，相当于第三世界居民的 9 倍以上，撒哈拉以南的非洲居民 20 倍。

绝对拒绝非法的“ 哥本哈根共识 ”，它允许发达国家在违反地球母亲的完整性环境下，自愿和个人的承诺减少温室排气量基础上增加约 4℃即将今年年底的时候在墨西哥举行的气候变化大会将通过京都议定书修正案的第二承诺期，从 2013 年至 2017 年开始，发达国家较 1990 年的基础上，应减少50％，不包括碳交易市场和掩盖了在减少温室气体排放量的实际失败的其他引水系， 我们首先需要为所有发达国家建立目标，这样做是为了以后在每个国家的范围内制定个人分配，从而减少排放量，维护京都议定书制度 美利坚合众国，作为地球上唯一在附件一的国家没有批准京都议定书，他要对全世界人民负有重大责任，应该批准京都议定书，承诺尊重和在其所有的经济比例上完成减排目标人民已经对气候变化影响的保护有着同样的权利，有对由发达国家的历史排放造成的气候变化影响，必须适应他们的生活方式和消费这个行星的紧急情况的理解的拒绝， 我们不得不应付气候变化的影响，考虑适应作为一个过程而不是一种强迫，也为打击的工具，表明它可能是生活在一个和谐生活不同的模式建立一个专项资金是有必要的，为我们的国家作为气候变化和动作主权的方式，透明和公平的管理的金融运作机制的一部分。

根据这项基金应评估：对发展中国家造成的影响及其成本，而且这些影响需要时，发达国家须支持它还必须运行为将来可能出现的极端天气所发生造成的损失和逐步增加的费用赔偿的机制，及介绍如果我们的星球超过阈值，哪些是替代的生态影响遏制生活的权利哥本哈根共识 ”一些国家强加给发展中国家其不足的资源，面对自己的人民，旨在勒索发展中国家获得资源的钱，以适应变化缓解措施除了被设置为在国际谈判进程不能接受他们的企图使易受气候变化的发展中国家产生纠纷，不平等及它们之间的隔离 我们面临人类阻止全球变暖和冷却星球的巨大挑战，只有实现进行农业的农业生产和土著农民可持续模式/原来和其他生态模型和传统做法，做出贡献解决气候变化问题的深刻变革，并确保粮食主权，理解为各国人民通过与地球母亲有权控制协调和生产自己的种子，土地，水和粮食生产，保证人民能得到充足的，多样化和每一个国家和人民与大地母亲深化独立的生产（参与，社区和共享）的营养补充气候变化已经对土著人民的生活和农业及世界的农民产生影响，而深远影响将在未来恶化 通过社会模式，经济和文化发展的全球化的资本主义是为了市场而生产粮食，并不是履行对粮食的权利，实现食物权是一项气候变化的重要原因。

它是技术，商业和政治手段，气候危机加深和提高在世界上的饥饿基于这个原因，我们反对自由贸易与合作协定以及对生命的全部知识产权的实施形式，电流（生物燃料，地球工程，纳米技术等技术的终结者）只会加剧当前的危机同时谴责，因为这资本主义模式施加大型基础设施项目，采掘侵略领土，建立私有化，商业化和军事化，赶走其领土上的土著人民和农民的领土，阻止粮食主权和深化社会和环境危机我们要求承认所有人民，一切众生和地球母亲访问和享受水的权利，支持玻利维亚政府的建议，承认水是一个基本的人权 在联合国气候变化框架公约的谈判中对森林的定义，其中包括用于种植园单一树种不是森林因此，我们需要一个用于交易目的，承认本土森林和地球上的森林和多样的生态系统的定义关于土著人民权利宣言，联合国必须充分认识到，并实施在气候变化谈判之中以最好的策略和行动避免森林砍伐及退化，保护本土森林，承认森林是土地及领土，特别是考虑到森林是土著人民和传统的农业社区和国家的领土 我们谴责市场机制和 REDD 机制（减少毁林和森林退化造成的排放）和它们的版本+和 + +，这是侵犯了人民的主权和自由，事先知情权与民族国家的主权的权利，违反人民的权利和风俗习惯和自然的权利。

对污染有责任的国家直接转移的经济和技术资源，以支付恢复人民的结构和土著祖先的生物体，有利于森林及原农场的维护这应该是一个直接融资的额外补偿和碳市场以外的发达国家承诺的来源，不作为碳补偿（补偿） 我们要求有关国家停止基于市场机制和结果对森林和有森林的地方的倡议，并提出有条件的不存在我们呼吁各国政府的全球计划，恢复原生森林和丛林，由人民管理，实施森林种子，果树和原生植物各国政府应消除森林优惠和支持当地的保护及对在丛林中的碳氢化合物的开采我们呼吁各国承认，尊重和确保国际人权标准的有效实施和土著人民的权利，包括联合国宣言的土著民族，国际劳工组织 169 号公约权利，在谈判中的其他有关文书，政策和措施，用来应付气候变化带来的挑战特别是我们呼吁各国在法律上承认了我们的领土权，土地和自然资源，使我们有效促进解决之前存在的气候变化 我们要求土著人民在所有谈判进程享有咨询，参与和事先知情权，并在设计和气候变化的措施实施情况进行充分和有效地执行 目前，环境退化和气候变化达到临界水平，是国内和国际移徙的主要后果之一根据 1995 年的一些预测大约有 2500 万气候移民，目前有 5000 万，2050 年的预测，由气候变化引起的情况下流离失所的人估计是从 2 亿至 10 万。

发达国家必须为气候移民的负起责任，允许气候移民到他们的领土，并承认通过考虑对移民气候的定义，所有国家遵守其签署的国际协议确定的基本权利建立一个良心谴责国际法庭的，明确规定国家，公司和其他行动者的责任哥本哈根建议当前资金是微不足道的发达国家必须承诺在一个新的年度经费，增加官方发展援助和公共来源，GDP 的至少 6％以解决发展中国家的气候变化国防花费花 5 倍金额以挽救濒临破产的银行和投机者所引起的全球优先事项的政治意愿的严重问题 这笔资金应该是直接的，无条件的和不侵犯国家主权的鉴于目前的安排，墨西哥会议应该在联合国气候变化框架公约的运作的缔约方大会的授权下建立新的筹资机制，并且需要来自于一个发展中国家的重要代表来以确保附件一中的国家遵守关于拨款的承诺结果发现，发达国家在 1990-2007 年期间增加了它们的排放量，虽然已经表明，这项减税措施将大大促进市场机制 碳市场已成为一个有利可图的商业化经营转变我们的地球母亲，这不是一个替代解决气候变化，因为抢劫，肆虐的土地，水，甚至生命本身最近的金融危机表明，市场是无法调节系统金融家，这是脆弱和不确定中的投机活动和经纪人的出现，因此，是完全不负责任的离开在你的手中的照顾和保护人类的生存和我们的地球母亲。

我们认为这是不可接受的是，目前的谈判，以寻求建立新的机制，以扩大和促进对于碳市场，现有的在减少温室气体上的机制没有直接解决气候变化问题，或转化为实。