拉丁文缩写列表.doc

Ｆorm　维基百科　E6％8B%89％E４％Ｂ８%81％Ｅ6％96％８7％E7％BC％A9%E５%8６％99％E5%８8％９7%E８％A1%A８PS．原来是表格形式的，被我整理成文本了-—原文：拉丁文曾是欧洲通用的学术语言１8世纪起，学者开始使用自己的母语写作然而由于许多拉丁文缩写简洁、精确,所以其仍被继续使用所有的缩写后必须紧接一个英文句号，但实际上这常被忽略1.缩写:A.B．拉丁文：Arｔium Baccalａｕreus 原意：文学士ﻩ用法与注意：为本科学士学位缩写：A.Ｄ．拉丁文：annｏ Dominｉ原意:上帝的年用法与注意：用于标记儒略历和公历公元纪年或基督纪年是基于传统上认定的耶稣出世的那一年.公元表示该年以后的时代，而公元前表示该年以前的时代例如：Thｅ Unｉted Sｔatｅs Ciｖil War ｂegan iｎ ＡＤ 18613.缩写：a．m．拉丁文：Ａnｔe Ｍerｉｄｉeｍ原意:中午之前用法与注意：用于十二小时制的时钟表示上午例如：We wiｌｌ meet　ｔhe mayor ａt 10　a.m．4缩写：AＭDG拉丁文:Ad maiorem　Ｄｅi　gloriam或ad　ｍaｊorem　Deｉ gloriam原意：愈县主荣用法与注意：耶稣会的座右铭。

5缩写：ａc．拉丁文:b　Ｕrｂｅ ｃondita或Anｎo Uｒbiｓ condiｔae原意:建成用法与注意：指古罗马建城,根据蒂托·李维的观点其为公元前753年在被其他纪年系统取代前,西方以古罗马建立之日作为参考点纪年例如，公元2007年即为古罗马2７６0年(753+2００7=２760）；严格来说,古罗马纪年的第一天为4月21日缩写：a.ｕ．拉丁文：anno urbis原意;古罗马年７缩写：c.、cａca或cca．拉丁文:circa原意：大约、大概、左右用法与注意：用于表示不肯定的时刻.例如:The antique ｃlock　iｓ　frｏm　c.1900缩写:Cap．拉丁文:caｐituluｓ原意:章节用法与注意：过去用于表示英国及其前殖民地法律的章节编号及其前殖民地法律的章节编号.例如：Ｅlｅctronic Tｒansaｃtｉons　Ordiｎance （Ｃap 5５3）．9缩写：cf.拉丁文：ｃｏnfｅr原意：拿来并对比用法与注意:“Confer”是拉丁语动词“conｆｅrre”的祈使式与“cp.”通用,提醒读者应该将该陈述与引用来源进行对比例如：Tｈeｓｅ results wｅrｅ　simｉlar to thｏsｅ obtained ｕsｉng　diｆfeｒenｔ　tｅｃhniｑues　（cf. Wｉlson, １9９9　anｄ Aｎsmann， 1992）。

１0.缩写：cp原意:对比用法与注意：与“cｐ"通用,提醒读者应该将该陈述与引用来源进行对比例如：These reｓulｔs wｅｒe similar ｔo　thoｓe obtained　usinｇ difｆerent tecｈｎiqｕes （cp．　Wilsｏn,　1999 and Aｎsmａnn， 1９92)缩写：Cp拉丁文:cetｅｒibuｓ paribｕs原意：其他所有条件相同12缩写：C or CＶ拉丁文:currｉcuｌum　vitaｅ原意：简历用法与注意:一份包含其相关工作经验和教育程度的简介或列表在英式英语和美式英语中,其具体用法不同1３.缩写:ｃｗt拉丁文：ceｎtｕm wｅiｇｈｔ原意:英担用法与注意：为拉丁文和英文的混合缩写.1４.缩写:D.Ｄ.拉丁文:Divｉｎiｔａtiｓ Dｏctor原意:神学博士15缩写：D．M拉丁文：Doctｏr Mｅｄｉcｉnaｅ原意：医学博士16缩写:D.Phil．拉丁文：Ｄoctor Pｈiｌosopｈia-e原意：哲学博士1７缩写：D拉丁文：Ｄeo volｅnte原意：愿上帝１8缩写：ＤG， DG． ｏr ＤEI　GＲA 拉丁文：Dｅi ｇrａtia 原意：托上帝鸿福用法与注意：英国国王头衔之一,见于所有英国硬币.19。

缩写:dwｔ.　拉丁文：denarius wｅｉgｈｔ原意：本尼威特用法与注意:英美金衡单位.20缩写：ead拉丁文：eadem21缩写：ｅt　al．拉丁文：eｔ　alii原意：等物,等人用法与注意：其可表示等物、等借口及等地.例如:Thesｅ results ａgree ｗitｈ tｈe ｏnes publｉsheｄ bｙ Ｐｅlｏｎ eｔ al. (２０02）．2２.缩写：etｃ．拉丁文:eｔ cetｅra原意：等物用法与用意：其他旧式的缩写包括“＆ｃ"、“＆／c．”、“＆e＆ct．"和“&ｃa."例如：I ｎｅed to　gｏ　to the ｓtore　ａnd buｙ　sｏme pie, mｉlｋ， cheeｓｅ, etｃ.23缩写:eｔ ｓeq.或et se或eｔ sequａ拉丁文：et sｅquｅns或et sｅquenｔeｓ或et sequentｉa原意：参照以下(若参照者为复数则用“et se”或“eｔ seｑｕa”）2４缩写:e．g拉丁文：ｅｘempli graｔiａ原意:例如,比如用法与注意:例如:The ｓhipｐiｎg cｏmpaｎy ｉnsｔｉｔuted　a suｒｃharｇe ｏn ａny itｅmｓ　weighｉｎg ovｅr a　ｔｏn；　e．ｇ。

　a cａｒ　or truck．25缩写：fｆ.拉丁文:foliis原意:及其下、及其后用法与注意：用于引文中例如：Seｅ Weｒnｅr Jaｅgeｒ, Paideia III,　p.　１３ ff.26缩写:fl.或flor拉丁文：floret原意:全盛时期用法与注意：指一段时间内，某组织或个人的活跃或繁荣27.缩写：F D或FＩＤ　DＥF拉丁文：fiｄei　defeｎｓoｒ原意:保教功臣用法与注意：英国君主的头衔之一，见于所有的英国硬币.28.缩写:ｉbid．拉丁文:ibidｅm原意：出处同上(书等）用法与注意：该缩写用于引用中为了不与“ｉd．"混淆,可将其写为“iｂíｄem”缩写：loq拉丁文：loｑｕitur原意:他说３0缩写：id.拉丁文：idｅm原意：同一（人）用法与注意:用于避免重复出现男性作者的名字（在引文、脚注、参考文献等处).当引用的是一个女性作者时，应使用该词的女性形式“eａｄ缩写：i拉丁文:inｔer alia原意:除其他事项外用法与注意:例如:Eｒnｅst　Hemingｗay—author　(ｉ.a．　’Tｈe　Sｕn　Alｓｏ Rｉses＇) anｄ friｅｎd。

32缩写：ie．拉丁文:ie.原意:即是，换句话说用法与用意:例如:For　rｅａsｏns　nｏt fully ｕｎdｅrstｏod ｔｈere　is oｎly　a minｏｒ ＰSＩ　conｔribution ｔo tｈe　varｉａｂle ｆluorescｅnce emiｓｓion oｆ chlｏroｐｌaｓtｓ （Daｕ, １994), i.e the PSＩ fluoｒｅscence appearｓ to bｅ ｉndeｐendeｎt from tｈｅ state of its reactｉｏn ceｎtre　（Buｔleｒ， 1978）.３3缩写：in　lｉｔt．拉丁文：in liｔteris原意：据通信用法与注意:通常后面紧接着一个日期.3４.缩写：J．D．拉丁文：Juｒis Doｃｔｏr原意:法学博士３5缩写：lb.拉丁文：ｌｉｂra原意：称用法与注意:用于表示英镑（质量）缩写：LLB．拉丁文：Legum　Ｂａｃcalaｕreｕs原意：学士学位用法与注意：“ＬL为学位的缩写,为复数所有格，“LL.B即表示法学学士缩写：MA．拉丁文:Maｇistｅｒ Arｔium原意:文学博士用法与注意：通常用于表示美术、人文、社会科学或神学的硕士学历。

38缩写:Ｍ．Ｏ．拉丁文：moｄus　operａnｄi原意:运作方法,做法用法与注意：有时被用于犯罪学，指罪犯的做法缩写:N拉丁文：notａ　beｎe原意：请注意用法与注意：部分人也使用“Ｎｏtｅ”通常大写.例如:N.B．： Ａll ｔhｅ ｍeasurements have an acｃuraｃy　ｏf within 5％ ａs ｔｈｅy ｗerｅ cａlibraｔｅｄ aｃcｏrｄing　tｏ the pｒoｃedure dｅscriｂeｄ by　Jａckｓｏn　(1989)缩写:nem. coｎ.拉丁文:naｍing cｏntrａｄiceｎtｅ原意：无人反对用法与注意:与“一致”不同,“nem　ｃｏn.”仅表示无人反对.因此,有可能有人弃权缩写：N.N．拉丁文:ｎomen neｓcio原意:无签名用法与注意：用作未知姓名的占位符，如公祷书等.42缩写：O.Ｄ．拉丁文：oculｕs dｅxｔｅｒ原意：右眼用法与注意：用于矫正视力的处方.43缩写：op. cｉt.拉丁文：opｅre　ｃitato原意：前面引用的文献用法与注意:指前文提到的同一本书或其他参考文献与“ibｉd"一样，其最常用于引文中，但“ibiｄ”后通常会跟着一个页码。

４4.缩写：O.S.拉丁文：oculｕs sinｉｓｔer原意:左眼用法与注意：用于矫正视力的处方缩写：ｐ.a.拉丁文:pｅr annｕm原意：全年用法与注意：通常用作为“每年”的意思缩写:per ｃenｔ．拉丁文:per cｅｎtuｍ原意:百分之几用法与注意:通常写为“percent”缩写：Ph.D.拉丁文:Ｐhｉｌｏsophia-e Doctoｒ原意:哲学博士48.缩写:p．m．拉丁文:Ｐｏｓt　Ｍｅrｉdiｅm原意:下午用法与注意:用于十二小时制的时钟表示下午例如:Ｗe will meｅｔ the mayor ａt 2 p．ｍ.49缩写：p.ｍ.a.拉丁文：pｏｓt ｍortem auctoｒｉs原意：作者去世之后50缩写:pｐ.和per pｒo.拉丁文：ｐeｒ　ｐｒocuraｔionem原意:由．.．代理５1缩写:ＰRN拉丁文:pro re　natａ原意：临机应变用法与注意:用于处方缩写：prｏ tem.拉丁文:pro tｅmporｅ原意：暂时53.缩写:proｘ拉丁文：pｒoximｏ ｍensｅ原意：下月用法与注意：见“ｉｎst和“ｕlt.".5４缩写:P．S.拉丁文：ｐoｓｔ scｒiｐtｕm原意:在所写内容之后用法与注意：用于表示添加在一封信的签名后的一段文字。

例如（信件）：Sincerｅｌy，Jｏhn Smith　Tｅｌl　motｈeｒ　Ｉ ｓay hｅllo!５5缩写：Q．Ｄ．拉。