姓氏异读现象即一个字作一般用法时 (2).doc

姓氏异读现象即一个字作一般用法时，是一种读音，作姓氏时是另一个读音常见的大姓，如陈、刘、李、张等一般很少有人读错，少见的小姓，如区、仇、种、员等，有些人恐怕就知之甚少，有时难免出洋相姓氏中的异读现象大致可以分成以下五类：一、一个字做单姓时是一个读音，做复姓时又是另一个读音尉：做单姓时读 wèi（位），做复姓尉迟时尉读 yù（愈），如唐初名将尉迟敬德二、一个字做姓时可以有两个读音，读哪个音都对1.乐：做快活意时读 lè（勒），做姓时也可读 lè（勒）；做音乐意时读 yuè（岳），做姓时也可读 yuè（岳）2.覃：做姓时可以读 qín（秦），也可以读 tán（谈）3.纪：做纪念意时读 jì（忌），做姓时可以读 jì（忌），也可以读jǐ（己）三、两个字都做姓时，读音相同，写法却不同，也不能互用1.欧和区：做姓时，都读 ōu（讴），区做分别意时读 qū（驱）2.邵和召：做姓时，都读 shào（哨），召做呼唤意时读 zhào（照）3.覃和谭：做姓时，都可读 tán（谈）4.齐和亓：做姓时，都读 qí（祈）5.华和花：做姓时，都读 huà（画）四、一个字做一般用法时是一个读音，做姓时又是另一个读音。

1.盖：做遮掩意时读 gài（钙）；做姓时可读 gě（舸）不过，盖做姓时也可读 gài，盖（gě）是另外的一支，数量极少2.仇：做怨恨意时读 chóu（筹）；做姓时读 qiú（求）3.查：做考查意时读 chá（茶）；做姓时读 zhā（渣），如金庸，原名查良镛4.朴：做树名时读 pò（鄱）；做朴实意时读 pǔ（普）；做姓时读piáo（嫖）5.单：做不复杂意时读 dān（丹）；做姓时读 shàn（汕）单做姓时也可读 dān，是另外的一支，数量极少6.笮：做绳索意时读 zuó（昨）；做姓时读 zé（择）7.曾：做曾经意时读 céng（层）；做姓时读 zēng（增）8.种：做果实意时读 zhǒng（肿）；做种植意时读 zhòng（众）；做姓时读 chóng（虫）9.员：做工作或学习的人意时读 yuán（圆）；做姓时读 yùn（韵）10. 解：做分开、剖开意时读 jiě（姐）；做押送财物或犯人意时读jiè（借）；做姓时读 xiè（谢）11.牟：做取意时读 móu（谋）；做姓时读 mù（牧）12.缪：做修缮意时读 móu（谋）；做姓时读 miào（庙）13.陆：做大写六时读 liù（六）；做姓时读 lù（禄）。

五、一个字做一般用法时和做姓时读音相近，声母韵母都相同，只是声调不相同1.蒙：做愚昧意时读 méng（盟）；做姓时读 měng（猛）2.那：做指代意时读 nà（呐）；做姓时读 nā，如歌唱家那英3.燕：做燕子意时读 yàn（宴）；做姓时读 yān（烟）4.任：做相信意时读 rèn（认）；做姓时读 rén（仁）5.宁：做宁可意时读 nìng（佞）；做姓时读 níng（凝）6.葛：做植物名时读 gé（格）；做姓时读 gě（舸）。