鲍勃·迪伦歌词整理
11页1、Like a rolling stone 像一块滚石像一块滚石 Once upon a time you dressed so fine 有那么个时候,你衣着光鲜, Threw the bums a dime in your prime, didnt you ? 扔给游民几个小钱,神气活现,有这回事儿吧? Peopled call, say, “Beware doll, youre bound to fall“ 人家都说,“嘿,小妞,你早晚要栽跟头”, You thought they were all kiddin you 你还以为是说着玩儿呢。 You used to laugh about 你总是嘲笑 Everybody that was hangin out 那些无所事事的人, Now you dont talk so loud 现在呢,不敢那么大声了吧, Now you dont seem so proud 不敢那么高傲了吧, About having to be scrounging your next meal. 因为你下一顿饭都还没有着落呢。 How does it f
2、eel 这滋味如何, How does it feel 这滋味如何, To be without a home 无家可归, Like a complete unknown 无人问津, Like a rolling stone ? 像一块滚石? Youve gone to the finest school all right, Miss Lonely 没错儿,寂寞小姐,你上的是最好的学校, But you know you only used to get juiced in it 但你不过成天花天酒地罢了, And nobody has ever taught you how to live on the street 没人教你如何在街上讨生活, And now youre gonna have to get used to it 如今你得硬着头皮上了。 You said youd never compromise 你说过你 With the mystery tramp, but now you realize 和那神秘的流浪汉打交道,现在你知道了, Hes not selling
3、any alibis 他根本不会买你的帐, As you stare into the vacuum of his eyes 当你盯着他淡漠的双眼,And say do you want to make a deal? 说道,做个买卖怎样时。 How does it feel 这滋味如何, How does it feel 这滋味如何, To be on your own 孤身一人, With no direction home 归乡无路, A complete unknown 无人问津, Like a rolling stone ? 像一块滚石? Oh,you never turned around to see the frowns on the jugglers and the clowns 你从不回头看看小丑脸上的不快, When they all did tricks for you 当他们耍把戏取悦你的时候, You never understood that it aint no good 你从没想想这样有什么不好,You shouldnt let other peopl
4、e get your kicks for you 你不该把快乐建立在别人的痛苦之上。 You used to ride on the chrome horse with your diplomat 你曾经跨在铮亮的哈雷上面,和你的情圣一起, Who carried on his shoulder a Siamese cat 那家伙呢,肩上还卧着一只暹罗猫, Aint it hard when you discover that 可是多么残酷啊,当你发现 He really wasnt where its at 他根本不是那么回事儿, After he took from you everything he could steal. 在把你吃干抹净之后。 How does it feel 这滋味如何,How does it feel 这滋味如何, To be on your own 孤身一人, With no direction home 归乡无路, Like a complete unknown 无人问津,Like a rolling stone ? 像一块滚石? Princess o
《鲍勃·迪伦歌词整理》由会员kms****20分享,可在线阅读,更多相关《鲍勃·迪伦歌词整理》请在金锄头文库上搜索。
高三文科数学(长方体模型1)
高一生物:必修2 1.1孟德尔的豌豆杂交实验
遗传学第1章 绪言
高等代数课件--第三章 线性方程组§3.3 线性相关性
高二数学(1.1-1空间几何体及棱柱、棱锥的结构特征)
递回关系与演算法分析
过程是vb的基本组成单位
营养器官的生长
细菌真菌在生物圈中的作用课件(济南版七年级上)
自动化-ab变频器的原理及其应用
网络操作系统-第16章 windows server 2003安全管理
网络安全+第4讲+防火墙
素材-接触网施工技术-双线隧道吊柱安装
系统结构第5章
计算机体系结构实验2008
计算机系统安全
高考词汇总常用词v
软件测试tmap
电脑文件被删除怎么恢复图文教程
电子教案--第9章
2023-09-24 4页
2023-05-15 33页
2022-11-13 7页
2023-04-17 2页
2022-08-18 3页
2024-02-21 11页
2023-06-25 11页
2023-02-09 6页
2023-11-17 8页
2022-09-18 2页