房屋租赁合同范本(个人租住)-简易中英文版
3页1、房 屋 租 赁 合 同出租方(甲方):_承租方(乙方):_根据国家有关法律、法规和本市有关规定,甲、乙双方在平等自愿的基础上,经友好协商一致,就甲方将其合法拥有的房屋出租给乙方使用,乙方承租使用甲方房屋事宜,订立本合同。一、建物地址甲方将其所有的位于快大茂镇山水华城12号楼3单元201室房屋及其附属设施在良好状态下出租给乙方使用。二、房屋面积出租房屋的建筑面积_平方米。三、租赁期限租赁期限自_年_月_日起至_年_月_日止,为期_年,待乙方在 年 月 日入住前一日搬离。(租赁时间从入住时开始计算)。如合同期满后双方在自愿的条件下可再续合同。四、租金1、数额:双方商定租金为每月_元整(含管理费)。乙方以_形式支付给甲方。2、乙方自愿预付3万元租金,待合同期满后,如乙方不在租赁,甲方需将剩余钱款返还乙方。五、押金1、为确保房屋及其附属设施之安全与完好,乙方自愿在预付的3万元租金中拿出5000元作为抵押金。如果乙方在租赁合同期满后,甲方对房屋进行检查,房屋及其附属设施之安全与完好,甲方则将低押金全额返还,如有损坏,则按照原价进行赔偿。2、乙方经甲方同意,可在房屋内添置设备。租赁期满后,乙方将添
2、置的设备搬走,并保证不影响房屋的完好及正常使用。3、未经甲方同意,乙方不得将承租的房屋转租或分租,并爱护使用该房屋如因乙方过失或过错致使房屋及设施受损,乙方应承担赔偿责任。4、乙方应按本合同规定合法使用该房屋,不得擅自改变使用性质。乙方不得在该房屋内存放危险物品。否则,如该房屋及附属设施因此受损,乙方应承担全部责任。5、乙方应承担租赁期内的供热、水、电、煤气、(电话费、收视费)等费用。一切因实际使用而产生的费用,并按单如期缴纳。六、合同终止及解除的规定1、乙方在租赁期满后如需续租,应提前一个月通知甲方,由双方另行协商续租事宜。在同等条件下乙方享有优先续租权。2、租赁期满后,乙方应在日内将房屋交还甲方;任何滞留物,如未取得甲方谅解,均视为放弃,任凭甲方处置,乙方决无异议。3、本合同一经双方签字后立即生效;未经双方同意,不得任意终止,如有未尽事宜,甲、乙双方可另行协商。七、违约及处理1、甲、乙双方任何一方在未征得对方谅解的情况下,不履行本合同规定条款,导致本合同中途终止,则视为该方违约,双方同意违约金为_元整,若违约金不足弥补无过错方之损失,则违约方还需就不足部分支付赔偿金。2、若双方在执行本合同或与本合同有关的事情时发生争议,应首先友好协商;协商不成,可向有管辖权的人民法院提起诉讼。3、本合同一经双方签字后立即生效;未经双方同意,不得任意终止,如有未尽事宜,甲、乙双方可另行协商。八、其他1、本合同附件是本合同的有效组成部分,与本合同具有同等法律效力。2、本合同壹式贰份,甲、乙双方各执一份。3、甲、乙双方如有特殊约定,可在本款另行约定:_。甲方(盖章):_乙方(盖章):_证件号码:_证件号码:_联络地址:_联络地址:_电话:_电话:_ _年_月_日_年_月_日
《房屋租赁合同范本(个人租住)-简易中英文版》由会员大米分享,可在线阅读,更多相关《房屋租赁合同范本(个人租住)-简易中英文版》请在金锄头文库上搜索。
机械结构设计工程师结构设计工程师个人简历范文
苏教版语文七年级上:第14课《春》教案
钣金折弯系数表和计算公式
计划生育协会的年终工作总结
钢丝绳罐道液压拉紧装置
新版江苏高考数学二轮复习练习:专题限时集训7 不等式 Word版含答案
建设工程设计合同(3)
内蒙古功能检测装备研发项目可行性研究报告
关于学习实践活动“回头看”工作总结.doc
硬件测试工程师的主要职责模板(七篇)
[环境管理体系及方案]优秀的电镀废水处理设计方案
最新针灸专科病历
粮库施工组织设计
滑冰日记
实用的客服转正自我鉴定四篇
个人劳务合同(9篇)
招生方案三篇
衡阳香料项目商业计划书【范文参考】
课程设计报告打字练习程序设计
销售述职集合六篇
2022-10-08 3页
2023-06-27 3页
2022-11-23 2页
2023-03-16 2页
2023-11-29 6页
2022-12-28 3页
2022-09-04 4页
2024-01-05 3页
2023-10-08 3页
2023-12-01 2页