自动化建设(外文翻译)

1、自动化建设施工期间的安全,数位设计:一篇综述摘要：随着数字技术成为广泛用于建筑和基础设施设计，问题的出现及对施工安全的影响。此文章探讨施工安全和之间的关系数字化设计的做法，目的是促进和指导进一步研究。调查国家的最先进的研究数据库，虚拟现实，地理信息系统，4D CAD，建筑信息建模和遥感技术，寻找各种数字化工具在解决安全问题施工阶段，但一些工具，以支持设计施工安全。它还认为文学安全的关键，数字和设计实践，提出了在使用普遍关注关于“mindlessness”新兴的研究议程，围绕建设安全和数字技术，具有影响设计。使文学这些方面提出各种新的干预措施，如，使用数字模型，以促进多党正念开发工具和流程安全合作。 介绍：做电脑平静建筑物和基础设施的设计者到精密的钟表制造商比较，自己是不是忽略了对大型项目在制作和施工过程中的固有不确定性呢？或数字技术，而不是告知设计师对可能出现危险的情况下，从他们的设计决策能解决的！故导致这些问题被忽视！在本次审查文件的核心辩论的潜在动员数字化设计技术维持和制定安全施工，安全是一个在全球建筑行业的主要问题。虽然安全一直在许多国家提高，可生命损失，是通过建设事故造成的是不

2、可接受的。此类事故的主要原因是有据可查的。它们包括从高处下跌，正由一个击中车辆行驶;移动/下落的物体击中;或成为被困东西倾覆/倒塌。在这种错误复杂和危险的环境中往往被视为文学，无论是个人的失败，还是个别粗心导致意外，如跌倒，从高处，复杂的组织，更广泛的组织结构和做法导致个人投入不安全情况;虽然近期的工作结果作为描述事故多种因素相互作用。虽然把建筑物的物理和任务基础设施仍然是本地嵌入的体力活动，这也是数字经济的变化，这带来了新的“四分五裂跨全球网络的设计工作”的方式服务和产品供应。有关研究股一直专注于利用数字技术，如在线数据库，虚拟现实（VR），地理信息系统（GIS），4D电脑辅助设计（4D CAD）和建筑信息建模（BIM），传感/警告技术等开发新危害预防及安全项目交付工具。另一个文学链，涉及实践的实证研究，得出组织理论，提出了一个更普遍关注的数字技术可能会产生意想不到的预期效果。这两个文献的检讨是出于这样的问题，这些文件开始，已在谈话中提出的对大型建筑工地，高级工程师。随着培养和指导上进一步研究的目标数字技术的应用设计，施工安全，该评论文章汇集了这两股。在概述设计安全的立法和实践，它首

3、先调查国家的最先进的数字技术的应用 - 在线数据库，虚拟现实，地理信息系统，4D CAD，BIM的，和技术，传感/警告 - 通过设计在一般的施工安全和安全特别是阐明已开发的应用程序使用项目，产品，工艺和操作水平。这个范围调查涵盖在领先刊物（包括文章，但不仅限于自动化建设;建设管理和经济学，工程，建筑与建筑管理;信息的技术;国际工程杂志管理;建筑学报;计算杂志在土木工程，建筑工程学报管理;安全研究杂志;与安全科学）1990年以来，大量的书籍，政府规章和其他来源。第二链的审查重点在文学，讨论安全的关键，数字和设计实践，借鉴组织更广理论。这项工作已经开始讨论并通过在上述期刊的文章以及在建环境和文献。然而，因为没有在这个股的工作，处理各种关系明确之间的施工安全和数字化设计，概述简单地说，带来了影响的研究重点第一链;以及确定进一步的工作领域探索这些关系。下面一节现场设置的概述现有的研究和倡议的有关安全的设计。然后第一股文学讨论在接下来的两部分：第3节讨论了施工安全的数字化应用程序和工具在一般情况下，管理和第4节侧重于数字应用已开发安全特别设计的工具。这股审查发现，虽然有各种数字化工具被开发在施工

4、阶段，很少有可支持建设安全的设计。文学的第二股然后在第5节讨论，这说明这对安全工作实践和数字的预期和非预期的影响技术。这股审查认为需要进一步研究，探讨施工安全和数字化设计之间的关系。讨论和结论部分带来了这些绞合在一起，这意味着各种新的干预措施，如开发工具和多党讨论过程围绕数字模型的安全。施工安全通过设计建筑安全应，根据Szymberski，是一个在概念和初步设计阶段的首要考虑因素。他的假设时间/安全的影响曲线。它说明的想法，影响施工现场安全的能力正在逐步失去作为该项目进入施工阶段，具有显着在设计的机会。直到最近，在英国，法国，澳大利亚，设计师的施工安全考虑主要是自愿。在美国。这种做法仍然普遍存在着许多国家，但已改变，因为越来越多的各方已纳入有关工人受伤的诉讼。最近的研究欧盟指令对建筑工伤事故，在事件的统计减少显示自法例生效力。项目业主也变得更加关心其项目的安全性能。最近的研究表明：许多设计师仍然认为，安全是与我无关，虽然有那些想搞一个小队列是有困难，这样做是因为他们并不完全了解什么好实践的样子。建筑（设计及管理）（CDM）的规定强制性的基础上，带来健康和安全（HS）。1.管理在英国建设

5、工作纳入规划和设计。因此，承包商已不再留下的唯一的安全责任在施工期间。清洁发展机制条例的目的是带来通过要求所有那些在建筑行业的文化变革在开发建设过程中涉及到考虑健康和安全问题。 Baxendale等人。认为，这背后的理念是建立一个团队，将有无故风险管理项目的能力和资源健康和安全。规划主管的任命，即清洁发展机制协调员后，新的清洁发展机制的调节释放，是中间对客户的责任。清洁发展机制协调员应尽快任命，以便有足够的时间在规划和设计阶段，包括地址问题招标前阶段的健康和安全计划的编制。规例亦承认其他各方，包括客户，设计师，主承包商和分包商，有责任对建设项目的健康和安全管理。它突出安全施工的多党合作的重要性。与众不同的职责的认识水平和这些在建设项目的各个阶段协调健康和安全的基础。研究人员已成为参与在发展短期课程，专业施工，采用综合问题的基础和协作学习的方法，帮助他们了解这些清洁发展机制的作用和职责。早期的清洁发展机制实施研究设计师需要表明了怎样的风险和危害的认识和了解建设中可能出现的健康和安全，以及他们如何能通过设计避免或减少。一些设计师，尤其是那些在设计施工企业，是能够解决建筑工人的安全。这些设计

6、师的工作与他们的同事，谁是负责该项目的建设。在共同工作同一家公司，他们开始欣赏彼此。好主意将记住和后续项目上使用。然而，许多设计师，设计施工企业的一部分，注意，缺乏技能和培训，以解决建筑工人的安全。这提出了需要中央机构的知识，供设计师在其设计中的安全。为了解决这个问题，Gambatese和他的同事累计超过四百设计建议通过文献检索，建筑施工安全行业人员的采访中，工人的安全手册，安全设计手册和清单。这些设计建议被编译“设计施工安全工具箱”。建设人死亡，设计具有之间的关系由贝姆研究。这项研究是在美国扎根NIOSH的天命评估控制和评价（FACE）的计划，提供约500个建造业死亡说明，包括详细的事件的叙述和建议。它采用统计假设测试，以检查224人死亡调查报告，结果表明，42的死亡审查与设计问题;建议，促成了相关的风险事件已经减少或消除了建设被认为安全的设计。研究建立了联系之间建造死亡，设计和施工安全。Gambatese等人。像贝姆，提供追溯证据设计了对施工现场安全的影响。死亡，发生在热和防潮保护的建筑，门窗（包括天窗），金属设计元素更往往涉及到的设计问题。这主要是由于：发现是“预防下降时架设结构

7、钢框架应该建设永久锚点，生命线系统和维护屋顶可以设计成和其他形式的永久性防坠落保护永久的结构特征”。在直接相关的发现，在分析结果显示：“屋面和钢结构构造受益大多是从执行安全概念设计。这一发现表明，设计和安全建议修改可能有预防危险的积极影响，并保护措施。正如先前确定的，这是一个防止施工死亡重要原因。作为一个工作框架，而不是一个特定的安全知识身体像工具箱，施工危险性评估的启示审查（主席）方法提供了一个系统的评价建设，维护，修理，拆卸安全问题与设计有关。它是基于危险和可操作性研究（Hasps）开发一个评估职业的过程健康和安全（OHS）建设中的风险的影响设计。主席由一个由多学科的三个阶段的审查团队，涉及所有利益相关者在设计，施工，并使用设施。第一次审查发生在概念设计阶段。在这个阶段，设计分为逻辑组件，并为每个组成部分，职业健康安全风险源识别和评估。以放置在施工前，详细设计完成后;第二次审查的重点和建设中出现的职业安全和健康问题拆迁阶段的项目，而第三次审查的重点设施的维护和修理。试用由几个项目，这HAZOP研究方法，以适应建设创新表明，风险评估的方法可以有真正的价值，如果他们若有所思实施。为了提

8、高施工安全，阿特金森等。识别号码设计师可以采取包括要求的实际行动将建造承包商如何工作;找出组件协调的方案的安全测序安全安装尺寸;工作，并确保承建商有深入的理解设计理念。然而，普遍存在的传统设计，申办建设承包安排，以及由此产生的复杂的层次任何现代建筑分包创建一个重大的组织任何域和相关的设计师之间的距离分包商将实际执行的工作。加上设计师厌恶支配的手段和方法，由于责任的关注，还有对设计师的重大不愿意在解决施工安全的积极作用。有在实施这些行动，即使在新形势重大的挑战采购，设计师和承包商做的工作更加紧密地在一起，并担心设计变更往往只实施试图保护责任的设计师，而比对任何真正的变革，以支持安全设计。有一个研究和实践经验的缺乏真正纳入安全在早期阶段，在设计上考虑的地方仍然可以有真正的影响。建筑安全设计要求设计师合作，雇主，构造，和其他项目各方有意义作用的多党合作，强调清洁发展机制的规定。然而中，Gambatese等。 注意，这是不正确的假设焦点对安全的设计，会自动消除施工现场死亡。在一个更全面的方法，它是一个元素减少建设项目的风险和提高工人的安全，通过多层次的风险评估和危害预防机制整个建筑项目的交付。

9、有是更多的如何建立一个强有力的证据基础，以显示方面建筑安全设计发挥最大的作用。然而，这里讨论的工作表明，设计的质量和性质做有一些对建筑安全的影响。因此，在下一节中，我们开始考虑使用审查文学的第一股通过施工阶段的安全管理，数字化工具和然后继续在以下部分，考虑使用的工具设计阶段。通过建设安全管理的数字化工具研究人员已经开发了一系列新的工具，在使用施工阶段，以帮助承包商实现其项目的安全。数字技术，如在线数据库，虚拟现实，地理信息系统，4D CAD，BIM的，传感/预警技术等，被广泛应用于这些工具现场灾害预防和安全的项目交付。其中最技术相结合，与其他相关调查。本节审查工作和突出的主要特点这些工具。通过这样的研究开发的系统，针对不同项目，产品，工艺和施工安全操作水平管理。在项目层面上，常用的网上数据库在评估不同的利益相关者的能力与研究工具，旨在使项目的安全信息查询和交流。该产品表明的建设和基础设施的设计，讨论如下一个系统命名设计为安全进程纤维肉瘤（DFSP），应用虚拟现实和数据库技术协助用户找出潜在的建设中包含的风险在设计施工阶段。巨大的努力在进程级别，以提高安全性。几乎所有的人都采取现场动态分析的4D CAD的优势，使安全项目交货。地理信息系统（GIS）和BIM还成为与4D CAD结合使用，以便更好地了解考虑环境影响的施工安全问题和设计信息。在施工现场，4D的运作水平民航处已得到了应用，通过建设危险性评估时空曝光（纯洁）的工具，下面介绍，用于分析详细的安全信息;计算机图像生成作业仿真（CIGJS）的系统48提出了逼真的虚拟现实和职业安全使用的虚拟人分析。一个区别是基于实体和基于BIM的CAD（面向对象）系统，4D有关施工安全研究相应的分类。基于实体的CAD使用从有限的绘图工具，例如Autodesk的设计信息AutoCAD将有助于澄清安全问题，而基于对象的CAD包含较完整的设计信息，如墙，柱窗口，使用BIM系统。总结的主要工具表1，他们在以下小节中详细讨论。请注意，只有在此表中列出的工具之一处理上述定义的产品方面，其中涉及到的安全设计。2.讨论和结论在工地上的总工程师介绍比喻的钟表制造商，在这个的句子中，设计师一般不愿意在解释他的失效材料的性能，如扩展，大型结构的收缩，而不是相信，你可以只是建立一个模型，就行了

《自动化建设(外文翻译)》由会员新**分享，可在线阅读，更多相关《自动化建设(外文翻译)》请在金锄头文库上搜索。