【英文文学】The Albigensian Heresy

1、【英文文学】The Albigensian HeresyINTRODUCTIONThe interest and importance of the so-called Albigensian Heresy1 lie in the fact that while it bears a local habitation and a name, its actual habitation was not local, and its name is misleading. Its origin must be traced back to pre-Christian Ages, and its fruits will remain for ages to come. Its current title is inexact and incomplete; inexact, because Albi was not the fons et origo of a movement which, although it took deepest root in Southern France,

2、was sporadic throughout Central and Western Europe; incomplete, because the movement was not one heresy, but many, defying rigid classification, heterogeneous, self-contradictory, yet united in opposition to the Church of Rome. It is a mere accident of history that the name is derived from Albi, for Albi was but one, and that by no means the most important town infected. The storm-centre was the great city of Toulouse, which Peter de Vaux-Sarnai describes as 6 Tolosa, tota dolosa, being, as he a

3、dds, seldom or never from its foundation free from heresy, fathers handing it on to their sons. The impact came at a time when the Church of Rome was putting forth all its power to extend its spiritual supremacy northward, and the Kingdom of France its territorial domains southward, and it suited their respective interests to unite their forces in a home-crusade against Southern France. Between the upper and nether millstones the body was crushed, but its soul goes marching on. Its enemies decla

4、red it to be rank paganism (Manicheism)2: its adherents the purest form of Christianity (Catharism). An impartial investigation will, we think, show that neither claim can be substantiated. Impartiality, however, is not easily preserved. Most of the documentary evidence which has come down to us is biassed. The Church considered it its sacred duty to destroy all heretical literature as pestiferous: the heretics, equally, the archives of the early inquisitions, whenever they fell into their hands

5、 in their few military successes, on the ground that they were dangerous to their members and distortive of their doctrines. No person, observes Francis Palgrave in his History of the Anglo-Saxons, ever can attempt any historical inquiry who does not bring some favourite dogma of his own to the tasksome principle which he wishes to supportsome position which he is anxious to illustrate or defend, and it is quite useless to lament these tendencies to partiality, since 7 they are the very inciteme

6、nts to labour. It is because this is true of many who, with political and ecclesiastical predilections, have sought to confirm them by this controversy, that a fresh endeavour should be made to get at the facts of the case. On the one hand we must avoid reading into Homer what Homer never knew. On the other hand we must carefully precipitate the prose which is in solution in the poetry, and separate historical fact from fanatical fiction.1 The word heresy (α?ρεσι?) o

7、riginally carried with it no censure, but rather approval. In classical Greek it means (1) free choice (abstract), (2) that which is chosen, (3) those who make the choice, a sect or school. In ecclesiastical Greek (LXX) it is used to render ?, a free-will offering (Lev. xxii. passim); in the N.T. it means an opinion, whether true, false or neutral, or those who hold such opinions. The Pharisees (orthodox), the Sadducees (rationalist), the Christians (schismatic) are alike described as heresy, wh

8、ere perhaps school or party would be the more modern rendering (Acts v. 17, xv. 5, xxiv. 5, 14, xxvi. 5, xxviii. 22). St. Pauls use wavers between an opinion which is the outcome of legitimate freedom of thought, and positive schism. (Cf. 1 Cor. xi. 19 with Gal. v. 20, where α?ρεσι? is classed with διχοστασ?α.)2 Ricchini, editor of Monetas great work, begins his Dissertation: Manichaeorum haereseos quae tertio Eccles

9、iae Seculo ex impuris Ethniorum ac Gnosticorum lacunis Manete Persa antesignato emergens, diu lateque pervagata est, sobolem et propaginem fuisse Catharos seu novos xii et xiii seculi Manichaeos nemo dubitat, qui utriusque Sectae dogmata, mores et disciplinam diligenter contulerit.CHAPTER I THE SOURCEThe origin of the Albigensian heresies was not indigenous, but imported, although the raw imports were quickly combined with the home products. Their vigorous growth and wide popularity were due to the peculiarly favourable conditions of the country at the time of their introduction.§ 1. NOT MANICHEANThe Church commonly labelled the heresy Manichean, but the label was a libel. The word suited well the purpose of the Church, because the name Manichean had had for centuries sinister associations, aroused the utter detestation of the orthodox and brought down upon those accused of it the sev

《【英文文学】The Albigensian Heresy》由会员破***分享，可在线阅读，更多相关《【英文文学】The Albigensian Heresy》请在金锄头文库上搜索。