写端午节诗句及翻译.docx

写端午节诗句及翻译 写端午节的诗句及翻译 端午节起源于中华，是古代吴越地区（长江中下游及以南一带）崇拜龙图腾的部族进行图腾祭祀的节日，在农历五月初五以龙舟竞渡形式进行部落图腾祭祀的习俗之说下面是写端午节的诗句及翻译请参考！ 《已酉端午》 （贝琼） 风雨端阳生晦冥，汨罗无处吊英灵 海榴花发应相笑，无酒渊明亦独醒 翻译 己酉年的端午那天，天公不作美，狂风大作，暴雨倾盆，一眼望去，一片天昏地暗；整个汨罗江上，没有一处可以让人竞渡龙舟，借以凭吊远古英雄屈原的灵魂 石榴花如火地开着，好像正在笑话我，我只好自我解嘲道：其实，陶渊明既使不喝酒，也一样爱戴屈原卓然不群的醒悟今日，我虽无法凭吊屈原，我也一样爱戴他 《端午日赐衣》唐 杜甫 灵均死波后，是节常浴兰 彩缕碧筠粽，香粳白玉团 逝者良自苦，今人反为欢 翻译 端午佳节，皇上赐予珍贵的宫衣，恩宠有加 香罗衣是细葛纺成，松软得风一吹就飘起，雪白的"颜色犹如新雪 来自皇天，雨露滋润，正值酷暑，穿上它凉爽无比 宫衣的长短均合心愿，终身一世承载皇上的盛情。

《竞渡诗》 （唐 · 卢肇） 石溪久住思端午，馆驿楼前看发机 鼙鼓动时雷隐隐，兽头凌处雪微微 冲波突出人齐譀，跃浪争先鸟退飞 向道是龙刚不信，果真夺得锦标归 翻译 在石溪住久开头缅想端午季节的场景，在驿馆楼前观看开头行动的时机鼙鼓初击时似雷声，兽头吐威，万人冲破齐声呼喊，跳动着的浪花与飞鸟争先恐后多条船像龙一样的向前冲去，果真获得锦标归来 《乙卯重五诗》 陆游（南宋） 重五山村好，榴花忽已繁 粽包分两髻，艾束著危冠 旧俗方储药，羸躯亦点丹 日斜吾事毕，一笑向杯盘 翻译 端午节到，火红的石榴花开满山村诗人吃两只角的粽子，高冠上插着艾蒿又忙着储药、配药方，为的是这一年能平安无病忙完这些，已是太阳西斜时分，家人早把酒菜备好，他便兴奋地喝起酒来 2 / 2。