kracht齿轮流量计.pdf

VC 系列齿轮流量计 3 1 壳体 2 盖板 3 齿轮 4 前置放大器 5 连接器 6 传感器 7 轴承配件 • 根据齿轮马达原理，测量齿轮由液流驱动 • 齿轮在测量腔内无接触运行采用低摩擦球轴承或滑动 轴承 • 齿轮的运动由位于盖板内的两个无接触的传感器检测 传感器室和计量器室之间安装了一块非磁性抗压隔板 • 当计量机构转动一个齿时，传感器发出一个信号，对应一 个齿容量 Vgz • 通过前置放大器将信号转换为方波信号 • 双通道检测，可以达到更高的分辨率并确认流向 1 2 3 46 7 5 功能结构 VC 系列齿轮流量计 结构和功能 4 VC 系列齿轮流量计 典型应用 应用 介质 型号 系列 流量测量 机油、制动液、特种液压工作油、柴油 铸铁 润滑性较好 球轴承 低粘度 间隙最小 1 油量计量 齿轮油 铸铁 润滑性较好 球轴承 中等粘度 间隙稍大 2 消耗测量 胶印油墨 铸铁 润滑性较好 铜质滑动轴承 高粘度 间隙较大 3 比率控制 多元醇 + 异氰酸酯、粘合剂、树脂、硅 铸铁 润滑度较低 硬质合金滑动轴承 中等粘度 间隙稍大 4 批量控制 清漆、蜡 不锈钢 润滑度较低 硬质合金滑动轴承 中等粘度 间隙稍大 5 流量测量 溶剂 不锈钢 润滑性较好 球轴承 低粘度 间隙最小 6 若流体粘度较低，润滑性较差，可以提供复合式球轴承（装有陶瓷滚珠），目前可提供的规格有： VC 0.025、VC 0.04、VC 0.2 和 VC 1。

另外，铸铁结构型（系列 7）和不锈钢结构型（系列 8）为配备复合式球轴承的流量计 产品特性 • 针对各种应用，借助不同的间隙、不同的轴承类型 及不同材料，VC 系列齿轮式流量计可实现不同介质 的测量 • 具有广泛的测量范围和多种规格，可以满足不同的 需求 • 在指定范围内，测量不受粘度影响 • 低压降 • 高灵敏测量 • 高工作压力 • 低噪音 • 具有出色重复精度的高精度测量 • 在较广的温度范围内，输出信号不受温度影响 • 在低流速测量范围的下限依然能保持高精度 • 电子元件的高操作可靠性 • 前置放大器终端易于使用 • 电子元件的操作说明 • EMC 兼容设计中的传感器系统和前置放大器 • 防爆型号适用于各种规格的流量计 （液压试验台） （计量设备） （印刷机） （二种配料的设备） （上漆设备） （上漆设备） 021 3409 5728 139 1863 9671 5 精度特性 • KRACHT 涉及的精度数据是指几何齿积 Vgz，也就是对 应于每种情况当前值下的偏移百分比 • 整个测量范围的线性误差 80°C 71 1– 8 带有 Hirschmann 插头和圆接头 M12x1 的型号 74 1– 8 用于 12 伏电源（10.5 - 16 伏）带有 Hirschmann 插头和前置放大器 VV12 的型号 79 1 VC 3 和 VC 5 高压型号（400 bar） 83 1– 8 带有铝制接线盒和电缆压盖的型号包括开关放大器（非防爆保护），用于环境温度 80°C 的场合 99 1 VC 3 和 VC 5 高压型号（400 bar）抗特种液压工作油型号，带有铝制接线盒和 Cannon 插头， 镀镍壳体和盖板 型号说明 订购示例 VC 0.2 F 1 P S/ 特殊 ID 编号 电子元件 S 标准 (-30°C . +120°C) H 高温 (-30°C . +150°C) K 超高温 (-30°C . +220°C) V 无前置放大器（用于插件显示 SD1） X 防爆型 (ATEX)（需要单独订购开关放大器） 连接类型 P 板式安装 R 管道连接 系列 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 请参见系列选择 产品代码 标称尺寸 0.025 · 0.04 · 0.1 · 0.2 · 0.4 ·1 · 3 · 5 · 12 · 16 密封 A TFE/P F FKM E EPDM P FEP 代表： 标称尺寸 0.2/密封氟橡胶 / 系列 1/板式安装/ 电子元件标准型 8 VC 系列齿轮流量计 信号输出通道 1 24 伏（棕色） 通道 1（绿色） 通道 2（黄色） 0 伏（白色） 信号输出通道 2 信号特性 通道 I A 上升沿 B 单脉冲（对应于几何齿积 Vgz 的流量） C 下降沿 D 开相 E 关相 F 脉冲占空因数 1:1 ± 15% 通道 II G 通道偏移 H 流向 1 K 流向翻转 J 流向 2 电气特性 测量通道数量 2 工作电压 Uop = 12 . 30 VDC 极化 脉冲振幅 UA ≥ 0.8 UB 具有对称 输出信号的脉冲波形 方波 脉冲占空因数/通道 1:1 ± 15 % 信号输出 PNP（根据要求可采用 NPN） 两个通道间的脉冲偏移 90° ± 30° 电源要求 Pbmax = 0.9 W 输出功率/通道 Pamax = 0.3 W 短路保护 保护级别 IP 65 DIN 40050 B C D E F G 1 A 13 24 II I 90° ±30° ±15° K HJ UA UA 电气连接 (4) 通道 1（黑色）(1) 24 V（棕色） (3) 0 V（蓝色）(2) 通道 2（白色） 标准型号/高温型号超高温型号 电气连接（圆接头 M12x1/4 针） 10 11 12 789 45 6 123 1 2 3 安全区 K 130 II (2) G [EEx ia] IIC PTB 03 ATEX 2094 XII 2 GD EEx ia IICT4 PTB 03 ATEX 2249 VC 有爆炸可能的环境 通道 2 24 伏 7、8 和 9 跨接 屏蔽 绿色黄色0 伏 白色 棕色 黄色绿色 PA 棕色白色 通道 1 开关放大器 K-130/3-E-10 的技术数据 电源 电源电压端子 7 (L+)、10 (L--) 直流 24 伏 ± 20% 波动量白色 Wss 2k 欧姆 信号电平 0 信号 禁止输出、剩余电流 10 uA 环境温度 最低极限温度 248 K (--25 °C) 最高极限温度 333 K (+60 °C) 机械 尺寸 107.5 x 92 x 22 mm 连接可能性 可快速锁扣在 35 mm 安装通道上 DIN（德国标准）46277 重量 约 150 g 防爆设计 (ATEX) • 所有的容积式流量计都具有按照 ATEX 的防爆设计。

• 防爆设计由容积式流量计（固有安全电气装置）和开关放 大器 K130（辅助电气装置）构成固有安全”保护型 用于这一结构 • 容积式流量计可以安装在潜在的爆炸环境下 • 放大器 K 130 必须安装在安全区 功能 • 容积式流量计和开关放大器之间采用电气连接开关放大 器用以测定传感器信号，并将它们转换为方波信号 • 如果没有开关放大器，容积式流量计不得用于潜在的爆炸 环境 • 容积式流量计和开关放大器之间的缆线长度可达 400 米 • 用于监控线路断电/短路、通道切换状态和电源的发光二 极管安装在开关放大器上 9 VC 系列齿轮流量计 021 3409 5728 139 1863 9671 VC 系列齿轮流量计 系列 1、2、6、7 和 8 参数：粘度 (mm2/s) 流量 Q 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 压降 ∆ p 100 34 10 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2000 1000 600 300 VC 0.04 bar l/min 0 0.5 1 1.5 2.0 流量 Q 压降 ∆ p VC 0.025 100 34 20 16 14 12 10 8 6 4 2 0 bar 2000 1000 600 300 l/min 流量 Q 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 VC 0.025（放大图） 压降 ∆ p 600 300 100 34 16 14 12 10 8 6 4 2 0 5000 3000 2000 1000 bar l/min 流量 Q 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 VC 0.04（放大图） 压降 ∆ p 1000 600 300 100 16 14 12 10 8 6 4 2 0 5000 4000 3000 2000 bar l/min 16000 16000 10 压降 流量 Q 0 2 4 6 8 10 压降 ∆ p 16 14 12 10 8 6 4 2 0 VC 0.1（仅系列 1） bar l/min 流量 Q 0 2 4 6 8 10 12 14 16 压降 ∆ p 600 300 100 34 16 14 12 10 8 6 4 2 0 3000 2000 1000 VC 0.2 bar l/min 100 34 20 10 5 3000 1000 600 300 6000 2000 VC 系列齿轮流量计 0 50 100 150 200 250 流量 Q 压降 ∆ p VC 5 300 100 34 10 16 14 12 10 8 6 4 2 0 bar 3000 2000 1000 600 l/min 流量 Q 0 20 40 60 80 100 120 140 160 VC 3 压降 ∆ p 300 100 34 5 16 14 12 10 8 6 4 2 0 3000 2000 1000 600 bar l/min 系列 1、2、6、7 和 8 参数：粘度 (mm2/s) 流量 Q 0 10 20 30 40 50 60 70 80 VC 1 压降 ∆ p 100 34 10 16 14 12 10 8 6 4 2 0 3000 1000 600 300 bar l/min 11 压降 流量 Q 0 100 200 300 400 500 600 VC 12 压降 ∆ p 16 14 12 10 8 6 4 2 0 9300 6000 3000 2000 1000 600 300 100 34 bar l/min 800014000 流量 Q 0 100 200 300 400 500 600 VC 16 压降 ∆ p 16 14 12 10 8 6 4 2 0 10000 6000 3000 2000 1000 600 300 bar l/min 800015000 流量 Q 0 5 10 15 20 25 30 35 40 VC 0.4 压降 ∆ p 100 34 5 16 14 12 10 8 6 4 2 0 3000 2000 1000 600 300 bar l/min VC 系列齿轮流量计 12 流量 Q 0 10 20 30 40 压降 ∆ p 1000 600 300 100 16 14 12 10 8 6 4 2 0 3000 2000 VC 1流量 Q 0 10 20 30 40 50 60 70 80 VC 5 压降 ∆ p 3000 2000 1000 600 300 100 bar 16 14 12 10 8 6 4 2 0 bar l/minl/min 系列 3 参数：粘度 (mm2/s) 压降 VC 系列齿轮流量计 系列 4/5 参数：粘度 (mm2/s) VC 0.2 流量 Q 0 5 10 15 20 25 30 VC 0.4 压降 ∆ p 300 100 34 5 16 14 12 10 8 6 4 2 0 3000 2000 1000 600 bar l/min 流量 Q 0 10 20 30 40 50 60 VC 1 压降 ∆ p 300 100 34 16 14 12 10 8 6 4 2 0 3000 1000 600 bar l/min 流量 Q 0 2 4 6 8 10 12 14 16 压降 ∆ p 600 300 100 34 16 14 12 10 8 6 4 2 0 3000 2000 1。