普通话异读词审音表(完整稿).docx
11页普通话异读词审音表说明一、本表所审,主要是普通话有 异读的词和有异读的作为“语素”的 字不列出多音多义字的全部读音和 全部义项,与字典、词典形式不同, 例如:“和”字有多种义项和读音, 而本表仅列出原有异读的八条词语, 分列于険和huo两种读音之下(有多 种读音,较常见的在前下同);其 余无异读的音、义均不涉及 二、 在字后注明“统读”的,表示此字不 论用于任何词语中只读一音(轻声变 读不受此限),本表不再举出词例 例如:“阀”字注明“fd(统读)”,原 表“军阀”、“学阀”、“财阀”条和原 表所无的“阀门”等词均不再举三、 在字后不注“统读”的,表 示此字有几种读音,本表只审订其中 有异读的词语的读音例如“艾”字 本有di和yl两音,本表只举“自怨 自艾” 一词,注明此处读yl音;至于 ai音及其义项,并无异读,不再赘列四、 有些字有文白二读,本表以 “文”和“语”作注前者一般用于书面语言,用于复音词和文言成语 中;后者多用于口语中的单音词及少 数日常生活事物的复音词中这种情 况在必要时各举词语为例例如:“杉”字下注“(一)shdn(文):紫〜、 红〜、水〜;(二)shd(语):〜篙、〜 木”。
五、有些字除附举词例之外,酌 加简单说明,以便读者分辨说明或 按具体字义,或按“动作义”、“名物 义”等区分,例如: “畜”字下注"(一) chu(名物义):〜力、家〜、 牲〜、幼〜;(二)xU(动作义):〜六、有些字的几种读音中某音用很〜处较窄,另音用处甚宽,则注“除X坳do (统读)X(较少的词)念乙音外,其他都念甲B音”,以避免列举词条繁而未尽、挂拔ba(统读)一漏万的缺点例如:“结”字下注把bd印〜子“除‘〜了个果子'、‘开花〜果'、‘〜白bai (统读)巴''〜实'念jie之外,其他都念膀bdng翅〜ji蚌(一)bdng七、由于轻声问题比较复杂,除蛤〜《初稿》涉及的部分轻声词之外,本(二)beng产、〜牧、〜养” (二) niu执〜 脾气(二)pu 一〜(爆bdo(统读)焙bei(统读)惫bei(统读)背bei〜脊〜静鄙bi统读)俾bi统读)笔bi统读)比bi统读)臂(一)bl 手〜(二)bei 胳〜庇bl统读)髀bl(统读)避bl统读)辟bl复〜裨bl〜补〜益婢bl统读)痹bl统读)壁bl统读)蝙bidin (统读)遍bidin (统读)骠(一)bido黄〜马(二)pido膀〜骑〜勇 傧bin (统读)表一般不予审订,并删去部 分原审的轻声词,例如“麻 刀(dao)” “容易(yi) ”等。
八、 本表酌增少量有异 读的字或词,作了审订九、 除因第二、六、七 各条说明中所举原因而删 略的词条之外,本表又删汰 了部分词条主要原因是: 1.现已无异读(如“队伍”、“理会”);2.罕用词语(如 “表分”、“仔密”);3.方 言土音(如“归里包堆〔zu 门”、“告送〔song〕”); 4. 不常用的文言词语(如“刍 荛 ”、“氍毹”);5.音变现 象(如''胡里八涂〔t口〕”、“毛 毛腾腾〔tengtOng) ”; 6.重 复累赘(如原表“色”字的 有关词语分列达 23 条之 多)删汰条目不再编入十、人名、地名的异读 审订,除原表已涉及的少量 词条外,留待以后再审A阿(一)d 〜訇〜罗汉〜木林 〜姨(二) e 〜谀〜 附 〜胶〜弥陀佛挨 (一) d i 〜个〜 近(二) ai〜打〜说癌di (统读) 霭di(统读)蔼di (统读)隘di (统读)谙dn (统 读)埯dn (统读)昂ang(统读)凹do (统 读)拗(一)do 〜口〜埠傍bang (统读) 磅 bdng 过〜龅bdo (统读)胞bdo (统读) 薄(一)bao (语) 常单用,如“纸很〜”二) bo (文) 多用于复音词。
〜弱稀〜 淡〜尖嘴〜舌单〜厚〜堡(一)bdo 碉〜〜垒(二) bu〜子吴〜 瓦窑 柴沟〜(三) pU十里〜暴(一)bao〜露曝)十寒缤bin (统读)厕ce(统读)包〜制 〜便 〜风破浪 〜濒bin (统读)岑cen (统读)客 〜势〜兴髌bin (统读)差(一)cha(文)橙cheng (统读)屏(一)bing不〜累黍不〜什么惩cheng (统读)〜除〜弃〜气〜息偏〜色〜 〜别澄(一)cheng (文)(二) ping视〜误〜 电势〜〜清(如“〜清混乱”、“〜清〜藩 〜风一念之〜 〜池 〜错问题”)柄bing (统读)言〜语错一〜二错(二) deng (语)波bo(统读)阴错阳〜〜等 〜额单用,如“把水〜清了”播bo(统读)〜价 〜强人意 〜痴chi(统读)菠bo(统读)数 〜异吃chi(统读)剥(一)bo(文)(二) cha(语)弛ch^ (统读)〜削〜不多 〜不离 〜点褫chi (统读)(二) bao (语)儿尺chi泊(一)bo(三) ci〜寸〜头淡〜 飘〜停〜参〜豉chi (统读)(二) po猹cha(统读)侈chi (统读)湖〜 血〜搽cha(统读)炽chi(统读)帛bo(统读)阐chan (统读)舂chong (统读)勃bo(统读)羼chan (统读)冲 chong钹bo(统读)颤(一)chan〜床〜模伯(一)bo〜动发〜臭(一)chou〜〜(bo) 老〜(二)zhan遗〜万年(二)bai〜栗(战栗)打〜(打(二)xiu大〜子(丈夫的哥哥)战)乳〜铜〜箔 bo (统读)韂chan (统读)储chu(统读)簸(一)bo伥chang (统读)处chu(动作义)颠〜场(一)chang〜罚 〜分 〜决 〜理 〜(二) bo〜合〜所冷〜 捧〜女 〜置〜箕/、(二)chang畜(一)chu(名物义)膊bo外〜 圩〜 〜院 一〜〜力家〜 牲〜幼〜胳〜雨(二) xu(动作义)卜bo(三)chang〜产〜牧 〜养萝〜排〜触chu(统读)醭bu(统读)钞chao (统读)搐chu(统读)哺bu(统读)巢chao (统读)绌chu(统读)捕bu(统读)嘲 chao黜chu(统读)鵏bU(统读)〜讽〜骂〜笑闯chuang (统读)埠bu(统读)耖chao (统读)创(一)chuangC车(一)che草〜 〜举 首〜 〜造 〜作残can (统读)安步当〜 杯水〜薪(二)chuang惭can (统读)闭门造〜螳臂当〜〜伤重〜灿can (统读)(二) ju绰(一)chuo藏(一)cang(象棋棋子名称)〜〜有余矿〜晨chen (统读)(二)chuo(二) zang称 chen宽〜宝〜〜心 〜意 〜职 对〜疵ci(统读)糙cao (统读)相〜雌ci (统读)嘈cao (统读)撑cheng (统读)赐ci(统读)螬cao (统读)乘(动作义,念cheng)伺 ci〜候〜粪(把粪弄碎)坊(一)fang枞(一)cong悼dao (统读)牌〜〜巷〜树纛dao (统读)(二) fang(二) zong凳deng (统读)粉〜 磨〜 碾〜 染〜 油〜〜阳〔地名〕羝 di(统读)谷〜从cong (统读)氐dl〔古民族名〕妨fang (统读)丛cong (统读)堤di(统读)防fang (统读)攒 cuan提di肪fang (统读)万头〜动万箭〜心〜防沸fei (统读)脆cui(统读)的d^汾fen (统读)撮(一)cuo〜当〜确讽feng (统读)〜儿 一〜儿盐一〜儿匪帮抵di(统读)肤fu(统读)(二)zuo蒂di(统读)敷fu(统读)一〜儿毛缔di(统读)俘fd(统读)措cuo(统读)谛di(统读)浮fd(统读)D点 dian服fu搭da(统读)打〜(收拾、贿赂)〜毒〜药答(一)da跌die(统读)拂fu(统读)报〜 〜复蝶die(统读)辐fu(统读)(二) da订ding (统读)幅fu(统读)〜理 〜应都(一)dou甫珀(统读)打da〜来了复fu(统读)苏〜 一〜(十二个)(二) du缚fu(统读)大(一)da〜市 首〜 大〜(大G〜夫(古官名)〜王(如爆破〜多)噶ga(统读)王、钢铁〜王)堆dui(统读)冈gang (统读)(二)dai吨dun (统读)刚gang (统读)〜夫(医生)〜黄〜王(如山〜盾dun (统读)岗 gang王) 〜城〔地名〕多duo(统读)〜楼 〜哨 〜子 门〜 站〜呆dai (统读)咄duo(统读)山〜子傣dai (统读)掇(一)duo (“拾取、港gang (统读)逮(一)dai (文)如“〜捕”采取”义)葛(一)ge(二) dai (语)单用,如“〜(二) duo〜藤〜布 瓜〜蚊子”、“〜特务”。
撺〜掂〜(二) ge〔姓〕(包括单、复姓)当(一)dang裰duo(统读)隔ge(统读)〜地 〜间儿〜年(指过去)〜踱duo(统读)革ge日(指过去)〜天(指过去)〜时度duo〜命〜新 改〜(指过去)螳臂〜车忖〜〜德量力合ge (一升的十分之一)(二) dangE给(一)gei (语)单用一个〜俩 安步〜车 适〜 〜婀e (统读)(二) ji(文)年(同一年) 〜日(同一时候) 〜F补〜 供〜 供〜制 〜予 配〜天(同一天)伐fa(统读)自〜自足档dang (统读)阀fa(统读)亘gen (统读)蹈dao (统读)砝fa(统读)更 geng导dao (统读)法fa(统读)五〜〜生倒(一)dao发fa颈 geng颠〜 颠〜是非 颠〜黑白 颠理〜脱〜结〜脖〜子三〜四 倾箱〜箧 排山〜海 〜帆fan (统读)供(一)gong板 〜嚼〜仓〜嗓〜戈潦〜藩fan (统读)〜给提〜 〜销(二)dao梵fdn (统读)(二) gong口〜翻〜上〜佝gou (统读)枸gou〜杞勾gou〜当估(除“〜衣”读gu外,都读g U)骨(除“〜碌”、“〜朵”读g U外,都读gu)谷gu〜雨锢gu(统读)冠(一)guan (名物义)〜心病(二) guan (动作义) 沐猴而〜〜军 犷guang (统读) 庋gui (统读。





