当代大学德语第二册听力原文.docx

Lektion #pu} Was haben Thomas und Anna whrend der Ferien gemacht?Yang Fang: Und wo bist du in den Semesterferien gewesen, Thomas?Thomas: Ich war nur eine Woche auf der Insel Hainan, habe in der Sonne gelegen und nichtsgemacht.Yang Fang: Auf Hainandao? Nicht schlecht! Da m?shte ich auch mal hin.Thomas: Aber sonst habe ich am Schreibtisch gesessen und gelernt.Anna: Wirklich?Thomas: Ja, wirklich. Wenn ich im Juni die Pr fung best ehen will, muss ich noch eine Mengetun. Ich hab' s nicht so gut wie dDu hast nat rlich Urlaub gemacht.Anna: Ja, wegen Hans. Ich habe mir gedacht, wenn er schon mal in China ist, muss er wasvon China sehen.Yang Fang: Wo wart ihr denn?Anna: Wir sind gleich nach Luoyang und dann nach Xi ' an ghran. Und zum Schluss habenwir uns noch zwei Wochen Beijing angeschaut. Ich kenne jetzt fast jede Ecke. Wenn ich spZer mal keinen Job finde, kann ich Reiseleiterin in Beijing werden.Yang Fang: Wenn du weiter so viel reist, kannst du Touristen durch ganz China begleiten.u 13| Eine Reisegruppe in Xi anSzene 1A: Das kann man kaum glauben. u ber 2200 Jahre alt sind die schon.B: Ja, fast unheimlich. Wie viele sind es denn?A: Ach, sieben oder acht tausend sollen es insgesamt sein. Eine ganze Armee.B: Und alles nur f r einen toten Mann.A: Ja, ein bisschen verrckt wa口 die Zeit damals schon.Szene 2A: Wie viel kostet diese Perlenkette? 400 Yuan! Das ist doch viel zu teuer.B: Ja, sicher, hier muss man handeln. So etwa 200 Yuan msen Sie f r die Kette bezahlen.A: Sagen Sie ihm doch bitte, ich nehme die Kette und das Armband und bezahle daf r 250 Yuan u und keinen Yuan mehr.B: Gut, versuchen wir es mal.Szene 3A: Ausgezeichnet. Was ist das denn?B: Keine Ahnung. Fragen wir doch mal Herrn Li. -Herr Li, Entschuldigung, Was essen wir denn hier gerade?Li: Eine Xi ' aneSpezialit?t. Sie hei?t paomQ Das ist eine Suppe aus Lammfleisch und dazu geh?ren unbedingt die Dampfbr?tchen. Danach bekommen Sie noch Jiaozi. Die bereitet man in Xi ' an ganz bonders zu. M?shten Sie eigentlich ein Bier zum Essen?B: Gern, ja.A: Nein danke, mittags trinke ich kein Bier, aber gern ein Mineralwasser.Szene 4Li: Xi ' ainr u heC hang' aigenannt, ist die Hauptstadt der Provinz Shaanxi. Die Stadt hat eine Geschichte von 3100 Jahren. 13 Dynastien hatten hier ihre Hauptstadt. In der Han- und Tang-Zeit war Xi ' adas Zentrum der chinesischen Politik, Wirtschaft und Kultur. Hier war auch der Anfang der SeidenstraQ, des wichtigen Verkehrswegs zwischen Ost und West, zwischen Asien und Europa.Heute hat Xi ' anetwa 6,2 Millionen Einwohner. Die Stadt zieht wegen ihrer historischen Sehenswtrdigkeiten Touristen aus aller Welt an. Wichtig sind neben dem Grab von Kaiser Qinshihuang die Stadtmauer aus der Ming-Zeit, der 6000 Jahre alte Steinzeitort Banpo, das Historische Museum der Provinz Shaanxi, die Gro?e und Kleine Wildgans-Pagode, einige Gr?ber aus der Tang-Zeit und der Famen-TempelLektion 2[uj Wer ist es?Person 1A: Wie sieht denn Yuguangs Mann aus?B: Herr Li? Er ist nicht sehr d mn, fast ein bisschen dick. Er hat ein rundes Gesicht und seine Haare sind kurz.A: Ist er klug?B: Bestimmt ist er klug. Er sieht jedenfalls intelligent aus mit seiner Brille. Und er hat einen starken Charakter.A: Na, Yuguang ist ja auch eine starke Frau.Person 2A: Ist Ji h bsch?B: Ich finde sie h bsch. Sie hat schne, lange, schwarze Haare und ein sehr interessantes Gesicht.A: Interessant?B: Ja, sie hat gro?e Augen und einen groen Mund.A: Du magst sie wohl?B: Ja, ich finde sie sieht nicht nur nett aus, sie ist auch nett.Person 3A: Ich glaube, Xiao hat einen Freund.B: Ja? Interessant! Hast du ihn schon gesehen?A: Ja, ich habe die beiden krzlich irmi Park gesehen.B: Und wie sieht er aus?A: Er ist nicht sehr gro?, etwa so gro? wie Xiao, aber er hat ein schmales Gesicht. Und er ist sehr schlank. Sein Mund ist klein.B: Und seine Haare?A: Wei? ich nicht. Er hatte eine M tze auf. uB: Wie ist er denn so?A: Ich kenne ihn nat rlichunicht, nur so vom Sehen. Aber er ist, glaube ich, ein ziemlich lustigerTyp.u 10 Eine Anekdote: Der falsche ProfessorDer Forscher Albert Einstein musste an vielen Universit?ten Vorlesungen iber seine ber hmte Gleichung E = mc2halten.Einmal sind sie wieder mit dem Auto unterwegs zu einer Universit? Da sagt sein Fahrer zu ihm: "Herr Professor, ich habe diesen \ortrag jetzt schon so oft geh?t, ich habe jedes Wort im Kopf. Ich glaube, ich kann ihn sicher ebenso gut halten wie Sie.""Gut," meint der Physiker, "halten Sie meine Vorlesung als Professor Einstein und ich setze IhreM utze auf und h?re als Fahrer im H7saal zu."Gesagt, getan.Der Fahrer kann wirklich den ganzen Vortrag ohne Fehler halten. Aber dann wollen die Zuh?rer diskutieren und einer der Professoren beginnt die Diskussion und stellt gleich eine sehr komplizierte Frage.Lektion 3|u 2 Aus dem PolizeiberichtUnd nun noch eine Meldung der Polizei. Am 12. M?z gegen 23.。