
希特勒演讲稿中英互译希特勒最著名的演讲.doc
6页希特勒演讲稿中英互译-希特勒最著名的演讲希特勒演讲稿英文版Today, we stand here! Standing on the German land! Standing in Berlin, the blood in our ancestors and dignity irrigation land! Behind me, is andriy corleone statue! He is the world recognized freedom fighter! He is the light! \Standing in front of me, is a nation, a people moan in humiliation! \\ after the war ended, we are proud of the nation, there is no! The vtors liking riding on our neck, they trle our dignity at random, one by the continents most noble national dignity! You told me, you is to choose like Benjamin.Martin to do as a freedom fighter, or a slave ! \You may say: Hitler, Sir, I need a job, a loaf of bread.Is the earth.What you have said is very right, life is too important.But I want to tell you.In this world there is a kind of thing is more important than life, that is freedom! That is dignity! As long as the Alsace and los Lin Shangkong also wave the flag of France, a day our dignity doesnt eist! As long as the French, British bullying on our homeland, our dignity doesnt eist! As long as the map in Europe, the call of the German national divided weak.Our dignity is no! As long as people in other countries, said the word to Germany when chat will let out a whoop of laughter, slight our dignity doesnt eist! What we need, not a piece of bread! But a living space! A nation living space! The living space, is not acplished by begng and protest, but by iron and blood to achieve! Others insult us, even if is also the weakest nation to trle on us, we will only, we epressed strong indignation and protest, such people.There is no bones! Such a person, is cheap! We should use the artillery to deafening sound enemy tremble! We should crush their dignity, life, let them know that we are not a group of only know protest a coward! You want to remember, a country understand only protest, is a country with no bones! A only know the protest of the government, the government, is a government, no bone mansion! When our dignity, territory and survial space abuses, still shamelessly protest land, house, we dont need! You finally will abandon them! Im proud, in you of these people.So have no bones, rare! My in front, is a has one thousand surrender blood leon! This blood, has been flog in the blood vessels of our ancestors, they didnt ve in! Now, they are in our body surges, you told me.You want it to cool! (from liuue86.)To unite the people.There are two things: mon ideal and mon crime.We have carved on the German flag above the great ideal, we do everything we can for the ideal flow of the last drop of blood! In Berlin today.Nothing could save our motherland, only the ideal! The Versailles treaty, is a great shame! We have refused to carry out its determination and reason! Do you want to do! Like Benjamin Martin pked up the gun, as he led his patriots lift up high the flag of the that surface free kill! If you epect to fight, to fight it for you! Then I can see you are seventy million or seventy million slaves unwavering in German!If one day, I, adolf Hitler, and want to Benjamin Martin, holding our deutsche banner in the front! Even die, I will smile in heaven! I would see the glory of the deutsche ancestors, I hold my head high to head came to the great Frederk the great, I can proudly say to him: I, your son, did not ve you lose you face, I am great at deutsche drain away the last drop!We dont fight for slavery! We fight for freedom! We are not machines, not the horses and cattle, we are men! Is the German never ve in! We together in the name of freedom! Fight for a new and fair world! We fight for work for everyone! For that enslave us get out of German land! Fight for we dont need cried all day long! Fighting for our dignity! Fight for our promise! Fight for the liberation of the country! Germans, we fight for the glory of our ancestors! For our children and grandchildren can proudly: we are never succumb fighting German! \My fellow citizens, Germany and the German people, live forever! Free, live forever!希特勒演讲稿中文版今天,我们站在这里!站在德国人的土地上!站在柏林,这块我们祖先用鲜血和尊严浇灌的土地上!我的身后,是安德烈.柯里昂的雕像!他是全世界公认的自由斗士!他是全世界的光!我的面前,站着的是一个民族,一个在屈辱中呻吟的民族!那场战争结束之后,我们这个民族的骄傲就没有了!那些战胜者们骑在我们的脖子上作威作福,他们随意践踏我们的尊严,一个欧洲大陆上最高贵的民族地尊严!你们告诉我,你们是选择像本杰明.马丁一样去做一个自由的斗士,还是一个奴隶!你们或许要说:希特勒先生,我需要一个工作,一块面包。
是地你的说法很对,生命实在是太重要了但是我要告诉你们这世界上还有一种东西比生命更重要,那是自由!那就是尊严!只要阿尔萨斯和洛林上空一日还飘扬着法国的国旗,我们的尊严就不存在!只要那些法国人、英国人在我们的国土上横行霸道,我们地尊严就不存在!只要在欧洲的版图上,这个叫德国的国家四分五裂积弱不堪我们的尊严就不存在!只要其他国家的人,在聊天的时候说到德国这个字眼的时候会发出一声轻蔑的笑声,我们的尊严就不存在!我们需要的,不是一块面包!而是一个生存空间!一个民族地生存空间!这生存空间,不是靠乞求和抗议来实现的,而是靠铁和血来实现的!别人欺辱我们,哪怕是最弱小的民族也来践踏我们,我们只会叫着:我们表示强烈的愤慨和抗议,这样的人是没有骨头的!这样的人,是低贱的!我们#应该用大炮地震耳欲聋声让敌人颤抖!我们应该碾压他们的尊严、生命,让他们知道我们不是一群只知道抗议的懦夫!你们要记住,一个只懂得抗议的国家,是一个没有骨头的国家!一个只懂得抗议的政丶府,是一个没有骨头的政丶府!当我们地尊严、领土、生存地空间都遭受践踏的时候,还不知羞耻地抗议地政丶府,我们是不需要的!你们最后也会抛弃它们的!我很骄傲,在你们这些人中。
这样没有骨头的人,少之又少!我的面前,是一个留着千年不屈血液的军团!这血液,曾经在我们祖先的血管里面流淌过,他们没有屈服过!现在,它们在我们的身体里面汩汩奔涌,你们告诉我你们愿意它冷却吗!能够团结人们的有两件东西:共同的理想和共同的犯罪我们有雕刻在德意志旗帜上面的伟大理想,我们会为这理想流尽我们的最后一滴血!在今天的柏林没有任何东西能够拯。