中英美三国军衔对照.doc

中、美、英三国军衔对照中、美、英三国军衔对照 (Ranks(Ranks inin thethe Chinese,Chinese, USUS andand UKUK ArmedArmed Forces)Forces)陆军 (Army)中国军衔中国军衔 RankRank inin ChineseChinese ArmedArmed ForcesForces 美国军衔美国军衔 RankRank inin USUS ArmedArmed ForcesForces 英国军衔英国军衔 RankRank inin UKUK ArmedArmed ForcesForces General of Army （五星上将）Field Marshal （陆军元帅） 一级上将 General First Class上将 GeneralGeneralGeneral 中将 Lieutenant GeneralLieutenant GeneralLieutenant General 少将 Major GeneralMajor GeneralMajor GeneralBrigadier General (准将)Brigadier Genera (准将) 大校 Senior Colonel上校 ColonelColonelColonel 中校 Lieutenant ColonelLieutenant ColonelLieutenant Colonel 少校 MajorMajorMajor 上尉 captaincaptaincaptain 中尉 First LieutenantFirst LieutenantLieutenant 少尉 Second LieutenantSecond LieutenantSecond Lieutenant 军士长 Master SergeantCommand Sergeant Major 专业军士 Speicalist Sergeant上士 Sergeant, First ClassStaff SergeantStaff Sergeant 中士 SergeantSergeantSergeant 下士 CorporalCorporalCorporal上等兵 Private, First ClassPrivate, First Class (一等兵)Lance Corporal (一等兵)列兵 PrivatePrivate (二等兵) Basic Private (三等兵) Private (二等兵) Recruit (新兵)海军（Navy)中国军衔中国军衔 RankRank inin ChineseChinese ArmedArmed ForcesForces 美国军衔美国军衔 RankRank inin USUS ArmedArmed ForcesForces 英国军衔英国军衔 RankRank inin UKUK ArmedArmed ForcesForces Fleet Admiral （五星上将）Admiral of the Fleet （海军元帅） 一级上将 Admiral, First Class上将 AdmiralAdmiralAdmiral 中将 Vice AdmiralVice AdmiralVice Admiral 少将 Rear AdmiralRear AdmiralRear AdmiralCommodore （准将）Commodore（准将） 大校 Senior captain上校 captaincaptaincaptain 中校 CommanderCommanderCommander 少校 Lieutenant CommanderLieutenant CommanderLieutenant Commander 上尉 LieutenantLieutenantLieutenant 中尉 Lieutenant, Junior GradeLieutenant, Junior GradeSub-Lieutenant 少尉 EnsignEnsignActing Sub-Lieutenant军士长 Chief Petty OfficerMaster Chief Petty OfficerFleet Chief Petty Officer （舰队上士） 专业军士 Special Petty Officer上士 Petty Officer, First ClassPetty Officer, First Class Chief Petty Officer中士 Petty Officer, Second ClassPetty Officer, Second Class Petty Officer, First Class下士 Petty Officer, Third ClassPetty Officer, Third Class Petty Officer, Second Class上等兵 Seaman, First ClassSeaman, First Class （一等兵）Leading Seaman （上等水兵） Able Seaman （一等水兵）列兵 Seaman, Second ClassSeaman Apprentice （二等兵） Seaman Recruit （三等兵）Ordinary Seaman （二等水兵） Junior Seaman （新兵）空军 (Air Force)中国军衔中国军衔 RankRank inin ChineseChinese ArmedArmed ForcesForces 美国军衔美国军衔 RankRank inin USUS ArmedArmed ForcesForces 英国军衔英国军衔 RankRank inin UKUK ArmedArmed ForcesForces General of the Air Force （五星上将）Marshal of the Royal Air Force （皇家空军元帅） 一级上将 General, First Class上将 GeneralGeneralAir Chief Marshal中将 Lieutenant GeneralLieutenant GeneralAir Marshal 少将 Major GeneralMajor GeneralAir Vice MarshalBrigadier General（准将）Brigadier General（准将） 大校 Senior Colonel少校 MajorMajorSquadron Leader 上尉 CaptainCaptainFlight Lieutenant 中尉 First LieutenantFirst LieutenantFlying Officer 少尉 Second LieutenantSecond LieutenantPilot Officer 军士长 Master SergeantChief Master Sergeant 专业军士 Specialist SergeantTechnician 上士 Technical SergeantTechnical SergeantFlight Sergeant 中士 Staff SergeantStaff SergeantSergeant 下士 SergeantSergeantCorporal上等兵 Airman, First ClassAirman, First Class （一等兵）Senior Aircraftsman （一等兵）列兵 Airman, Second ClassAirman, Second Class （二等兵） Airman Basic（三等兵）Leading Aircraftsman （二等兵） Aircraftsman（新兵）。