
“取”声符谐声词族同源关系考证.docx
2页取”声符谐声词族同源关系考证同源词是指有共同语源,音义都有一定联系的词王力先生《同源字典》确立了考察上古汉语同源关系的音义准则,即"音近义通";本文以沈兼士先生《广韵声系》中的谐声层级系统为线索系联汉语同源词首先,从谐声系统入手建立一个基于谐声系统的词群;其次,以王力先生上古音体系为语音参照,按照音义双关的原则,确认同一谐声系统里的同源词;最后,论证同一词群里同源词间的音义关联采用王力先生古声三十三纽和古韵三十部的上古音系统和拟音体系文中上古音均来自郭锡良先生《汉字古音手册》书证材料主要来自《汉语大字典》,《大字典》材料不足时再根据《故训汇纂》加以补充一、一级声符:取声取:七庾切菆:侧鸠切聚:慈庾切:徂红切藂:徂红切骤:锄佑切(广) 崇宥开三去流(古)崇侯 d?廾?覦?觸o:鉏救切(集) 崇宥开三去流语音上,"骤";,古音崇纽侯部" ";中古音韵地位与"骤";同,均是崇母宥韵,两字中古是同音词语义上,"骤";本义是马奔驰,马奔驰的特点是非常快,故有"迅疾";义;" ";指水流湍急,有"迅疾";义"迅疾";则指事物前后相继,紧密属连,亦似簇拥,与"会聚";义相通因此,可证明"骤、 ";是一组同源词。
1.骤骤,本义为马奔驰《说文-马部》:"骤,马疾步也";《广雅-释宫》:"骤,犇也";《诗-小雅-四牡》:"驾彼四骆,载骤骎骎";陆德明释文:"骤,《字林》云:马行疾也"";唐韩愈《南山诗》:"或翩若船游,或决若马骤";明朱有炖《义勇辞金》第三折:"人走的力尽筋输,马骤的沾泥带土";由马奔驰范围扩大泛指一切奔驰《庄子-齐物论》:"麋鹿见之决骤";《史记-礼书》:"步骤驰骋广骛不外,是以君子之性守宫廷也";张守节正义:"三皇步,五帝骤,三王驰,五伯骛也";马奔驰的特点是非常快的,故从本义引申出迅疾义唐玄应《一切经意义》卷九:"《国语》:骤救倾危以时"贾逵曰:骤,疾也"";清段玉裁《说文解字注-马部》:"骤,又引申为凡迫促之意";《左传-成公十八年》:"杞伯于是骤朝于晋而请为昏";孔颖达疏:"骤,是疾行之名";唐白行简《李娃传》:"郎骤往视之,某当继至";宋李清照《如梦令-昨夜雨疏风骤》:"昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒";2. 水流急义《集韵-宥韵》:" ,水流急也";"取";声符,根据《广韵声系》的谐声系统,可分为一级声符"取";,二级声符"叢";"聚";共3个声符一级声符"取";声有3个义类:获取义、柴义、会聚义。
二级声符"叢";聲只有"会聚义";一个义类二级声符"聚";声有"会聚义";"迅疾义";两个义类获取义、柴义、会聚义、迅疾义这4个义类均可相通故谐"取";声、"叢";声、"聚";声3个声符的同源词组可再度系联为一个大的同源词族语音上,声纽均为齿音,或精组互为旁纽,或庄组互为旁纽,或精组、庄组互为准双声,准旁纽韵部则都属于侯部或东部,侯、东阴阳对转符合"音近义通";的原则参考文献:〔1〕王力.同源字典.北京:商务印书馆,1982.〔2〕沈兼士.广韵声系.北京:中华书局,1985.〔3〕沈兼士.右文说在训诂学上之沿革及其推阐.沈兼士学术论文集.北京:中华书局,1986.〔4〕郭锡良.汉字古音手册.北京:商务印书馆,2010.〔5〕郭锡良.汉语的同源词和构词法.湖北大学学报,2000,(9).。
