Charlie-Chaplin-新视野大学英语四unit-twoppt课件.ppt

中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点His films中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Charlie Chaplin   tail coattail coathuge pantsbowler hat                  canemoustaches中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Charlie Chaplin中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Charlie Chaplin On April 16, 1889, Charlie Chaplin, the world famous movie artist, was born in London, Britain.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点 actor director writerCareerHe acted in, directed, scripted, produced, and He acted in, directed, scripted, produced, and eventually even scored his own filmseventually even scored his own films中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点•City LightsCity Lights•Modern TimesModern Times•The CircusThe Circus•The Gold RushThe Gold Rush•The Great DictatorThe Great Dictator•The trampThe tramp中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点I. Brief Introduction (para. 1-2) Place of birth: _____________________Parents:  _________________________Fame:  a Hollywood comic star          1. __________________________              __________________________                        2. __________________________              _____________Winning reputation in other countries.A poor area of south LondonMother — temporarily declared madReceiving permanent fame for the comic character of “the Tramp”. Biography of Charlie Chaplin中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点II. Professional Accomplishments (para. 3-6)In the time of silent moviesThe huge success: __________The TrampIn the time of sound moviesThe success: e.g. ______________  Modern TimesSecrets of great successWhy?  immensely talented man; the urge to explore and extend his talent. His transformation of lifeless objects into other kinds of objects, plus the skill with which he executed again and again.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Ⅲ. Emotional Life (para. 7-8)Chaplin’s emotional collision:Chaplin’s stable happiness in his later years:need to be loved & fear of being betrayedPersonal disaster;The collision found its way into his comic creations.In love with Oona O’Neil.Oona O’Neil gave him the love he needed.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Ⅳ. Chaplin’s DeathTime: _______________________On Christmas Day 1977.The strange incident after his death: ____________________________His body was stolen and held for money.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Background InformationBackground Information1. Charlie Chaplin (1889-1977) Charlie Chaplin was a British comedy actor, Charlie Chaplin was a British comedy actor, becoming the most famous actor in the early to becoming the most famous actor in the early to mid Hollywood cinema era, and also a notable mid Hollywood cinema era, and also a notable director. His principal character was “the director. His principal character was “the Tramp”: a vagrant (Tramp”: a vagrant (流浪的流浪的流浪的流浪的)with the refined )with the refined manners and dignity of a gentleman who wears a manners and dignity of a gentleman who wears a tight coat, oversized trousers and shoes, a tight coat, oversized trousers and shoes, a bowler hat, a bamboo cane, and his signature bowler hat, a bamboo cane, and his signature toothbrush moustache. Chaplin was one of the toothbrush moustache. Chaplin was one of the most creative and influential personalities in the most creative and influential personalities in the silent filmsilent film中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Background InformationBackground Informationera: He acted in, directed, scripted, produced, era: He acted in, directed, scripted, produced, and eventually even scored his own films. His and eventually even scored his own films. His working life in entertainment spanned over 70 working life in entertainment spanned over 70 years, from the British Victorian stage and years, from the British Victorian stage and Music Hall in England as a child performer, Music Hall in England as a child performer, almost until his death at the age of 88. He led almost until his death at the age of 88. He led one of the most remarkable and colorful lives of one of the most remarkable and colorful lives of the 20th century, from a Dickens-like London the 20th century, from a Dickens-like London childhood to the pinnaclechildhood to the pinnacle（顶峰）（顶峰）（顶峰）（顶峰） of world fame of world fame in the film industry and as a cultural icon. His in the film industry and as a cultural icon. His high-profile public and private life encompassed high-profile public and private life encompassed highs and lows of both adulationhighs and lows of both adulation奉承奉承奉承奉承 and and controversy. controversy. 争议争议争议争议中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Questions vWhy wasn’t Chaplin much welcomed by middle-class English audiences?vWhy did Chaplin hesitate in giving his Tramp a voice?vHow did Chaplin usually create his great comedy?vHow was Chaplin’s complex personality reflected in his movies?vIn what ways was Oona irreplaceable for Chaplin’s stable happiness?中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Reference Answers 1.Why wasn’t Chaplin much welcomed by middle-class English audiences? (para.3) The Tramp was a bit crude and coarse, not seeming all that English. 2.Why did Chaplin hesitate in giving his Tramp a voice? (para.4) He was probably being cautious so as not to ruin the character building of Tramp. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点3.How did Chaplin usually create his great comedy? He used his physical senses to invent art as he went along. 4.How was Chaplin’s complex personality reflected in his movies? In “the Tramp”, the hero has faith in love while in “Monsieur Verdoux”, the hatred for women is infiltrated into the plots. 5.In what ways was Oona irreplaceable for Chaplin’s stable happiness? She was well-prepared for the battles in Chaplin’s life and was literally the center of rest in the family. Reference Answers I. Key words and phrases1. Applause2. For good3. Crude4. Revolt5. Trip up6. Sport7. Behave8. Come down in the world9. Rouse10. Execute11. Correspond12. Spark中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Charlie ChaplinPara. 1 He was born in a poor area of South London. He wore his mother’s old red stockings cut down for ankle socks. His motherwas temporarily declared mad. Dickens might have created Charlie Chaplin’s childhood. But only Charlie Chaplin could have created the great comic character of “the Tramp”, the little man in rags who gave his creator permanent fame. cut back 减少、削减 cut down 杀死(某人)、砍到 cut in 发动、打断、插嘴 cut off 中断、切掉、剪掉 cut out 突然熄火中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 2 Other countries—France, Italy, Spain, even Japan—have provided more applause (and profit) where Chaplin is concerned than the land of his birth. Chaplin quit Britain for good in 1913 when he journeyed to America with a group of performers to do his comedy act on the stage, where talent scouts recruited him to work for Mack Sennett, the king of Hollywood comedy films.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 3a Sad to say, many English people in the 1920s and 1930s thought Chaplin’s Tramp a bit, well, “crude”. Certainly middle-class audiences did; the working-class audiences were more likely to clap for a character who revolted against authority, using his wicked little cane to trip it up, or aiming the heel of his boot for a well-placed kick at its broad rear. All the same, Chaplin’s comic beggar didn’t seem all that English or even working-class. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 3b English tramps didn’t sport tiny moustaches, huge pants or tail coats: European leaders and Italian waiters wore things like that. Then again, the Tramp’s quick eye for a pretty girl had a coarse way about it that was considered, well, not quite nice by English audiences—that’s how foreigners behaved, wasn’t it? But for over half of his screen career, Chaplin had no screen voice to confirm his British nationality. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 4a Indeed, it was a headache for Chaplin when he could no longer resist the talking movies and had to find “the right voice” for his Tramp. He postponed that day as long as possible: In Modern Times in 1936, the first film in which he was heard as a singing waiter, he made up a nonsense language which sounded like no known nationality. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 4b He later said he imagined the Tramp to be a college-educated gentleman who’d come down in the world. But if he’d been able to speak with an educated accent in those early short comedies, it’s doubtful if he would have achieved world fame. And the English would have been sure to find it “odd”. No one was certain whether Chaplin did it on purpose but this helped to bring about his huge success.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 5 He was an immensely talented man, determined to a degree unusual even in the ranks of Hollywood stars. His huge fame gave him the freedom—and, more importantly, the money—to be his own master. He already had the urge to explore and extend a talent he discovered in himself as he went along. “It can’t be me. Is that possible? How extraordinary, ” is how he greeted the first sight of himself as the Tramp on the screen. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 6a But that shock roused his imagination. Chaplin didn’t have his jokes written into a script in advance; he was the kind of comic who used his physical senses to invent his art as he went along. Lifeless objects especially helped Chaplin make “contact” with himself as an artist. He turned them into other kinds of objects. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 6b Thus, a broken alarm clock in the movie The Pawnbroker became a “sick” patient undergoing surgery; boots were boiled in his film The Gold Rush and their soles eaten with salt and pepper like prime cuts of fish (the nails being removed like fish bones). This physical transformation, plus the skill with which he executed it again and again, is surely the secret of Chaplin’s great comedy. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 7a He also had a deep need to be loved—and a corresponding fear of being betrayed. The two were hard to combine and sometimes—as in his early marriages—the collision between them resulted in disaster. Yet even this painfully-bought self-knowledge found its way into his comic creations. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 7b The Tramp never loses his faith in the flower girl who’ll be waiting to walk into the sunset with him; while the other side of Chaplin makes Monsieur Verdoux, the French wife killer, into a symbol of hatred for women. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 8a It’s a relief to know that life eventually gave Charlie Chaplin the stability and happiness it had earlier denied him. In Oona O’Neill Chaplin, he found a partner whose stability and affection spanned the 37 years age difference between them, which had seemed so threatening, that when the official who was marrying them in 1942 turned to the beautiful girl of 17 who’d given notice of their wedding date, he said, “And where is the young man? ”—Chaplin, then 54, had cautiously waited outside. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点 Para. 8b As Oona herself was the child of a large family with its own problems, she was well prepared for the battle that Chaplin’s life became as many unfounded rumors surrounded them both—and, later on, she was the center of calm in the quarrels that Chaplin sometimes sparked in his own large family of talented children.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Para. 9 Chaplin died on Christmas Day 1977. A few months later, a couple of almost comic body thieves stole his body from the family burial chamber and held it for money. The police recovered it with more efficiency than Mack Sennett’s clumsy Keystone Cops would have done, but one can’t help feeling Chaplin would have regarded this strange incident as a fitting memorial—his way of having the last laugh on a world to which he had given so many.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点1. cut down  to reducecut downfor sth.to sizeon sth.•She cut the old stockings down for ankle sock.•I have to cut my essay down to 2000 words.•You should cut down on fatty foods.Collocatione.g. Word Using中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点2. applause n. clapping of hands; praise, commendationTranslation① The audience broke into applause. ② The decision to save the company has been warmly applauded.applaud v. clap hands; praise sb./sth. key①① 观众爆发出一阵掌声观众爆发出一阵掌声.②② 这项拯救公司的决议得到嘉许这项拯救公司的决议得到嘉许.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点3. For good  permanently; forever. 永久地永久地Translation1. He will give up smoking for good and all.(强调)2. 我将永远移居欧洲.key①① 他永远戒烟了他永远戒烟了.②② I will move to Europe for good.Example She will leave the country for good.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点4. crude   a. ① rude; He’s always telling crude jokes. .固定搭配crude rubber crude rubber 天然橡胶天然橡胶天然橡胶天然橡胶native iron native iron 生铁生铁生铁生铁raw cotton raw cotton 原棉原棉原棉原棉raw material raw material 原材料原材料原材料原材料e.g. a. ② in its natural state e.g.crude oil 原油原油中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点usagesvi.1. 反叛反叛;起义起义;造反造反 (+against) 2. 厌恶厌恶,反感反感(+at/from/against)vt.1. 使厌恶使厌恶,使反感使反感,使恶心使恶心5. revolt People revolted against their ruler.人民起来反叛统治者。

Our whole hearts revolt against the way women have been treated up to now.我们对妇女迄今所受的待遇从心底里感到难受我们对妇女迄今所受的待遇从心底里感到难受The violence in the movie revolted me.电影中的暴力使我反感电影中的暴力使我反感Translationkey中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点6. trip it up  v. cause sb. to fall or nearly fall over他伸出脚把约翰绊倒了他伸出脚把约翰绊倒了 TranslationkeyHe stuck out his foot and tripped John up.Harry was running well until he tripped up and Harry was running well until he tripped up and fell, losing the race.fell, losing the race.哈里本来一直跑得很好，可后来绊了一跤，输了比赛。

哈里本来一直跑得很好，可后来绊了一跤，输了比赛哈里本来一直跑得很好，可后来绊了一跤，输了比赛哈里本来一直跑得很好，可后来绊了一跤，输了比赛中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点7. all that   very; particularly•事情并不那么顺利•He wasn’t all that older than we were.•Things aren’t all that good.•他并不比我们年纪大多少TranslationKey中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点8. sport ：：展示或炫耀；惹人注目地穿戴展示或炫耀；惹人注目地穿戴 v. wear or show publicly and sometimes proudlyBack in the 1960s he sported bell-bottom trousers, platform heels and hair down past his shoulders.回顾回顾2020世纪世纪6060年代，他那时穿着喇叭裤、木屐式坡年代，他那时穿着喇叭裤、木屐式坡形高跟鞋、蓄着过肩的长发。

形高跟鞋、蓄着过肩的长发Example Amy always sports her family’s wealth/ diamond ring.艾米总是炫耀家里的财富艾米总是炫耀家里的财富/钻石戒指钻石戒指.Translationkey中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点9. behave v. to act; to conduct (oneself) properly放规矩点！放规矩点！keyTranslationBehave yourself!How is your new car behaving?你的新车性能如何？你的新车性能如何？This is a well-behaved (badly-behaved) class. Example 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点10. come down in the world  v. have less money and a worse social position than one had before她感到她的确已经穷困潦倒了。

她感到她的确已经穷困潦倒了keyTranslationShe felt she had really come down in the world. . 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点He was roused to anger by the insult.11. rouse  Vt. to make sb. angry, excited, interested; to make sb. wake up; Vi: be made angry… be woken upkeyTranslation我被叫我被叫"救命救命"声惊醒他因受辱而生气他因受辱而生气I was roused by shouts of "Help".He roused up from sleep.他从睡梦中醒来他从睡梦中醒来他因被指责懒惰而振作起来他因被指责懒惰而振作起来He roused up at the accusation of laziness.辨析Rouse arouse 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点•两词在表示两词在表示 “唤起唤起”时时,往往可以通用往往可以通用.例如例如:  He went around the school clanging the bell, rousing/arousing everybody.•多数情况下多数情况下rouse比比arouse语气强语气强,表示表示“激起激起”,而且常有而且常有 “积极行动（甚至骚乱）随之而来积极行动（甚至骚乱）随之而来”的的含义含义. The elephant, if roused, might get dangerous.•arouse往往只表示引起往往只表示引起,动作意味较弱动作意味较弱. His behavior naturally aroused suspicion. 辨析rouse arouse rouse arouse 辨析中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点12. execute v. 1. to execute sb. is to kill sb. 处死处死 2. to execute sth( plan, order) is to perform it or to carry it out. 执行；实行执行；实行keyTranslationThey executed the king.护士执行医生的命令。

护士执行医生的命令The nurse executed the doctor's orders.Congress makes the laws; the President executes them.国会制定法律，总统执行法律国会制定法律，总统执行法律他们把国王处决了他们把国王处决了中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点13. correspond v.  corresponding. adj.keyTranslationHis actions do not correspond with his words. 1. His expenses do not correspond to his income.他入不敷出他入不敷出Her job corresponds with her interests.2. 她的工作符合她的志趣她的工作符合她的志趣3. 他言行不一他言行不一usages1. 通信（通信（with））2. 相当于；相当于； 等于；等于； 相关相关（（to））3. 对应；对应； 与与...一致；一致； 符合（符合（to，， with））中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点14. spark keyTranslationThey were scheming to spark a revolt.vt.1. 发动发动;点燃点燃[(+off)]      2. 激励激励;鼓舞鼓舞他们策划发起反叛。

他们策划发起反叛是这个事件激起了她对政治的兴趣是这个事件激起了她对政治的兴趣It was this incident that sparked her interest in politics.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点15. find one’s way into   to arrive or get somewhere after some time•Rivers find their way into the sea.•据说多媒体将很快进入家用市场• 条条江河通大海• It’s said that multimedia will soon find its way into the home market. 　　TranslationKey中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点1. Chaplin quit Britain for good in 1913…2. …he made up a nonsense language… 3. Chaplin didn’t have his jokes written into a script in advance... 4. The Tramp never loses his faith in the flower girl...  Active Expressions中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点1. quit: go away or leave; give up or resign              from a position2. for good: for ever3. make up: to invent an excuse, fact, or story4. in advance: beforehand; earlier5. lose faith in: lose one’s trust or confidence                              in someone or somethingActive Expressions中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点1. 1. 他愤然他愤然离开离开房间。

房间 2. 2. 我没有意识到她将我没有意识到她将永远永远离开我了离开我了3. 3. 整件事都是她整件事都是她编造编造出来吓她父母的出来吓她父母的4. 4. 你应该你应该提早提早预订那场音乐会的票预订那场音乐会的票5. 5. 我们再也我们再也不相信不相信他了Translation中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点1.He quit the room angrily. 2. I hardly realized she was leaving me for good.3.  She made the whole story up to shock her parents. 4.  You should book tickets for the concert well in  advance.5.  We’ve lost faith in him.Key中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点使某人声名永驻使某人声名永驻给予某人掌声给予某人掌声永久地离开了某地永久地离开了某地为为······拍手喝彩拍手喝彩瞟某人瞟某人/ /某物的眼神某物的眼神证明某人的国籍证明某人的国籍是某人头疼的事是某人头疼的事闻名世界闻名世界获得巨大的成功获得巨大的成功to give sb. permanent fame to provide applause where sb. is concerned to quit a place for good to clap for one’s quick eye for sb./sth. to confirm one’s nationality to be a headache for sb. to achieve world fame to bring about huge success Useful Chunks中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点发掘并扩展天才发掘并扩展天才唤起了某人的想象唤起了某人的想象把把······事先写成文事先写成文字字以沉重代价换来的以沉重代价换来的自知之明自知之明跨越跨越37岁的年龄差岁的年龄差距距引发争吵引发争吵 to explore and extend the talent to rouse one’s imagination to have sth. written into a script in advancepainfully-bought self-knowledge to span the 37 years age difference to spark quarrels 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点令人遗憾的是令人遗憾的是/ /不幸的不幸的是是 尽管如此尽管如此有一种要做有一种要做······的欲望的欲望到达；进入到达；进入对对······失去信心失去信心sad to sayall the same to have the urge / a deep need to do sth. to find one’s way intoto lose one’s faith in sb./sth. 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点•电影大片电影大片   event movie     •好莱坞大片好莱坞大片    Hollywood blockbuster•宽银幕式宽银幕式     letter boxing  •文艺片文艺片   literary film•宽银幕宽银幕   panoramic screen ( wide-screen)•闹剧闹剧   farce•默片默片    silent film•悲剧悲剧    tragedy•喜剧喜剧    comedy       •情景喜剧情景喜剧     situation comedy/sitcom     Words about movies     中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点•音乐片音乐片  musicals         •卡通片卡通片  cartoon      •西部片西部片  western movie  •恐怖片恐怖片  horror movie  •科幻片科幻片  science fiction movie•惊险片惊险片  thriller            灾难片灾难片  disaster film•战争片战争片  war movie      武侠片武侠片  swordsmen film •侦探片侦探片  detective film/ martial arts film•伦理片伦理片  ethical film       •爱情片爱情片   romance/romantic film/affectionate film•前卫片前卫片   film d'avant-grade •禁映影片禁映影片   banned film      •黄色电影黄色电影    erotic film /adult film/skin flick•预告片预告片  trailer                  •首映式首映式  premiere        中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点•布景布景    set片场片场    studio •影棚影棚   sound stage•制片主任制片主任     producer      导演导演     director•发行人发行人     distributor•摄影师摄影师    photographer •脚本作者脚本作者   scriptwriter  •舞台工作人员舞台工作人员   stagehand  •化妆师化妆师    make-up artist•票房票房    box office          导演版导演版     director's cut  •片段片段    clip                •影评人影评人    critic       •配乐配乐     score        •原声带原声带    soundtrack  中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点•拍摄拍摄   shooting             •剪辑剪辑   montage•配音配音   dubbing              •特写特写   close shot/close-up•字幕字幕   subtitle   •演员阵容演员阵容   cast           •替身演员替身演员    double/stand-in•特技动作替身特技动作替身   stunt man    •配角配角    supporting actor/actress •临时演员临时演员   extras中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点IV. Glossary喜剧喜剧喜剧喜剧comedy表演表演表演表演, ,演出演出演出演出星探星探星探星探观众观众观众观众acttalent scoutaudiencecharacter/role角色角色角色角色talking movie有声电影有声电影有声电影有声电影script剧本剧本剧本剧本中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语查理查理·卓别林卓别林 Para. 1 他出生在伦敦南部的一个贫困地区。

他穿他出生在伦敦南部的一个贫困地区他穿的短袜是从妈妈的红色长袜上剪下来的他的妈的短袜是从妈妈的红色长袜上剪下来的他的妈妈一度被诊断为精神失常狄更斯或许能创作出妈一度被诊断为精神失常狄更斯或许能创作出查理查理··卓别林的童年故事，但只有查理卓别林的童年故事，但只有查理··卓别林卓别林才能塑造出了不起的喜剧角色才能塑造出了不起的喜剧角色 “ “流浪汉流浪汉” ” ，这，这个使其创作者声名永驻的衣衫褴褛的小人物个使其创作者声名永驻的衣衫褴褛的小人物 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 2 就卓别林而言，其他国家，如法国、意就卓别林而言，其他国家，如法国、意大利、西班牙，甚至日本，都比他的出生地给大利、西班牙，甚至日本，都比他的出生地给予了他更多的掌声（和更多的收益）在予了他更多的掌声（和更多的收益）在1913年，卓别林永久地离开了英国，与一些演员一年，卓别林永久地离开了英国，与一些演员一起启程到美国进行舞台喜剧表演。

在那里，他起启程到美国进行舞台喜剧表演在那里，他被星探招募到好莱坞喜剧片之王麦克被星探招募到好莱坞喜剧片之王麦克·塞纳特的塞纳特的旗下工作旗下工作中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 3a 令人遗憾的是，令人遗憾的是，20世纪二三十年代世纪二三十年代的很多英国人认为卓别林的的很多英国人认为卓别林的 “流浪汉流浪汉” 多多少有点少有点 “粗俗粗俗” 中产阶级当然这样认为中产阶级当然这样认为劳动阶层反倒更有可能为这样一个反抗权势劳动阶层反倒更有可能为这样一个反抗权势的角色拍手喝彩：他以顽皮的小拐杖使绊子，的角色拍手喝彩：他以顽皮的小拐杖使绊子，或用皮靴后跟对准权势者肥大的臀部踢一下或用皮靴后跟对准权势者肥大的臀部踢一下尽管如此，卓别林的滑稽乞丐形象并不那么尽管如此，卓别林的滑稽乞丐形象并不那么像英国人，甚至也不像劳动阶级的人像英国人，甚至也不像劳动阶级的人 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 3b 英国流浪者并不留小胡子，也不穿英国流浪者并不留小胡子，也不穿肥大的裤子或燕尾服：欧洲的领导人和意大肥大的裤子或燕尾服：欧洲的领导人和意大利的侍者才那样穿戴。

另外，利的侍者才那样穿戴另外，“流浪汉流浪汉” 瞟着漂亮女孩的眼神也有些粗俗，被英国观瞟着漂亮女孩的眼神也有些粗俗，被英国观众认为不太正派众认为不太正派——只有外国人才那样，不只有外国人才那样，不是吗是吗? 而在卓别林大半的银幕生涯中，银幕而在卓别林大半的银幕生涯中，银幕上的他是不出声的，也就无从证明他是英国上的他是不出声的，也就无从证明他是英国人中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 4a 事实上，当卓别林再也无法抵制有事实上，当卓别林再也无法抵制有声电影，不得不为他的声电影，不得不为他的 “流浪汉流浪汉” 寻找寻找 “合适的声音合适的声音” 时，他确实很头疼他尽可能时，他确实很头疼他尽可能地推迟那一天的到来：在地推迟那一天的到来：在1936年的年的《《摩登时摩登时代代》》里，他第一次在影片里发声唱歌在片里，他第一次在影片里发声唱歌在片中，他扮演一名侍者，满口胡言乱语，听起中，他扮演一名侍者，满口胡言乱语，听起来不像任何国家的语言。

来不像任何国家的语言 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 4b 后来他说，他想象中的后来他说，他想象中的 “流浪汉流浪汉” 是一是一位受过大学教育，但已经没落的绅士但假如他位受过大学教育，但已经没落的绅士但假如他在早期那些短小的喜剧电影中能操一口受教育人在早期那些短小的喜剧电影中能操一口受教育人的口音，那么他是否会闻名世界就难说了，而英的口音，那么他是否会闻名世界就难说了，而英国人也肯定会觉得这很国人也肯定会觉得这很 “古怪古怪” 没有人知道卓没有人知道卓别林这么干是不是有意的，但这促使他获得了巨别林这么干是不是有意的，但这促使他获得了巨大的成功大的成功中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 5 他是一个才能非凡的人，他的决心之大他是一个才能非凡的人，他的决心之大甚至在好莱坞明星中也十分少见。

他的巨大名甚至在好莱坞明星中也十分少见他的巨大名声为他带来了自由，更重要的是带来了财富，声为他带来了自由，更重要的是带来了财富，他因此得以成为自己的主人在事业发展之初，他因此得以成为自己的主人在事业发展之初，他就感到一种冲动要去发掘并扩展自己身上所他就感到一种冲动要去发掘并扩展自己身上所显露的天才当他第一次在银幕上看到自己扮显露的天才当他第一次在银幕上看到自己扮演的演的 “流浪汉流浪汉” 时，他说：时，他说：“这不可能是我这不可能是我那可能吗？瞧这角色多么与众不同啊！那可能吗？瞧这角色多么与众不同啊！” 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 6a 这种震惊唤起了他的想象卓别林并这种震惊唤起了他的想象卓别林并没有把他的笑料事先写成文字他是那种边表没有把他的笑料事先写成文字他是那种边表演边根据感觉去创造艺术的喜剧演员没有生演边根据感觉去创造艺术的喜剧演员没有生命的物体特别有助于卓别林发挥自己艺术家的命的物体特别有助于卓别林发挥自己艺术家的天赋。

他将这些物体想象成其他东西他将这些物体想象成其他东西 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 6b 因此，在因此，在《《当铺老板当铺老板》》中，一个坏中，一个坏闹钟变成了正在接受手术的闹钟变成了正在接受手术的 “病人病人” ；在；在《《淘金记淘金记》》中，靴子被放在锅里煮，靴底被中，靴子被放在锅里煮，靴底被蘸着盐和胡椒吃掉，就像上好的鱼片一样蘸着盐和胡椒吃掉，就像上好的鱼片一样（鞋钉就像鱼骨那样被剔除）这种对事物（鞋钉就像鱼骨那样被剔除）这种对事物的转化，以及他一次又一次做出这种转化的的转化，以及他一次又一次做出这种转化的技巧，正是卓别林伟大喜剧的奥秘所在技巧，正是卓别林伟大喜剧的奥秘所在中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 7a 他也深切地渴望被爱，同时也害他也深切地渴望被爱，同时也害怕遭到背叛。

这两者很难结合在一起，有怕遭到背叛这两者很难结合在一起，有时这种冲突导致了灾难，就像他早期的几时这种冲突导致了灾难，就像他早期的几次婚姻那样然而即使是这种以沉重代价次婚姻那样然而即使是这种以沉重代价换来的自知之明也在他的喜剧创作中得到换来的自知之明也在他的喜剧创作中得到了表现 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 7b “流浪汉流浪汉” 始终没有失去对始终没有失去对卖花女的信心，相信她正等待着与自卖花女的信心，相信她正等待着与自己共同走进夕阳之中；而卓别林的另己共同走进夕阳之中；而卓别林的另一面使他的凡尔杜先生，一个杀了妻一面使他的凡尔杜先生，一个杀了妻子的法国人，成为了仇恨女人的象征子的法国人，成为了仇恨女人的象征中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 8a 令人宽慰的是，生活最终把卓别林先前令人宽慰的是，生活最终把卓别林先前没能获得的稳定和幸福给了他。

他找到了沃娜没能获得的稳定和幸福给了他他找到了沃娜·奥奥尼尔尼尔·卓别林这个伴侣她的沉稳和深情跨越了他卓别林这个伴侣她的沉稳和深情跨越了他们之间们之间37岁的年龄差距他们的年龄差别太大，岁的年龄差距他们的年龄差别太大，以致当以致当1942年他们结婚时，新娘公布了他们的结年他们结婚时，新娘公布了他们的结婚日期后，为他们办理手续的官员问这位漂亮的婚日期后，为他们办理手续的官员问这位漂亮的17岁姑娘：岁姑娘：“那个年轻人在哪儿？那个年轻人在哪儿？”——当时已当时已经经54岁的卓别林小心翼翼在外面等候着岁的卓别林小心翼翼在外面等候着 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 8b 由于沃娜本人出生在一个被各种由于沃娜本人出生在一个被各种麻烦困扰的大家庭，她对卓别林生活中将麻烦困扰的大家庭，她对卓别林生活中将面临的挑战也做好了充分准备，因为当时面临的挑战也做好了充分准备，因为当时关于他俩有很多毫无根据的流言。

后来在关于他俩有很多毫无根据的流言后来在他那个有那么多天才孩子的大家庭中，卓他那个有那么多天才孩子的大家庭中，卓别林有时会引发争吵，而她则成了安宁的别林有时会引发争吵，而她则成了安宁的中心中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点新视野新视野新视野新视野新视野新视野 大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语大学英语Para. 9 卓别林死于卓别林死于1977年圣诞节几个月后，年圣诞节几个月后，几个近乎可笑的盗尸者从他的家庭墓室盗走了几个近乎可笑的盗尸者从他的家庭墓室盗走了他的尸体以借此诈钱警方追回了他的尸体，他的尸体以借此诈钱警方追回了他的尸体，其效率比麦克其效率比麦克·塞纳特拍摄的启斯东喜剧片中塞纳特拍摄的启斯东喜剧片中的笨拙警察要高得多但是人们不禁会感到，的笨拙警察要高得多但是人们不禁会感到，卓别林一定会把这一奇怪的事件看作是对他的卓别林一定会把这一奇怪的事件看作是对他的十分恰当的纪念十分恰当的纪念——他以这种方式给这个自己他以这种方式给这个自己曾为之带去这么多笑声的世界留下最后的笑声。

曾为之带去这么多笑声的世界留下最后的笑声 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Charles Dickens1812—1870, an English novelist, considered by many to be the greatest one of all. His many famous books describe life in Victorian England and show how hard it was, especially for the poor and for children. They include The Pickwick Papers, Oliver Twist, A Christmas Carol, David Copperfield, Great Expectations and A Tale of Two Cities.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点生平与创作生平与创作•英国19世纪杰出的小说家。

在英国古典作家中，成就仅次于莎翁~生于普次茅斯，父亲是海军部小职员父亲收入不多，但喜欢挥霍，后被关进欠债人监狱~12岁就进入一家皮鞋油厂做童工辛酸的童年使他对下层人民尤其是贫苦儿童产生了深切的同情15岁时，他到一家律师事务所当小职员经常进出监狱和法庭，使他亲眼看到各种案件背后的悲剧，为以后的创作提供了素材1831年，他进入新闻界做记者使他有机会来往于英国的城乡之间，广泛熟悉了英国社会各方面的生活，也为他的创作提供了有利条件当记者期间，他陆续写了一些反映伦敦生活的幽默速写，后辑成《博慈杂记》（1836-37）出版1837年，他出版长篇《匹克威克外传》，受到人们的热烈欢迎，成为当时英国最著名的作家之一此书的成功使他摆脱了贫困，从此专门从事文学写作才25岁•1836年与上司的女儿结婚，但不和谐，后长期分居婚姻的不幸，对作家有一定影响晚年，为了维持家庭的生活，不得不从1858年开始了长达10年的公开朗诵，当众朗诵自己作品的精彩片断朗诵取得很大成功，增加了与读者的交流，也增加了经济收入，但极大地耗费了他的精力和时间•~除了文学创作以外，从1849年起还主办报纸在报纸上宣扬他的政治观点，呼吁改善工人生活和提高工人的文化。

他的许多长篇都是在他主办的周刊《家常话》（1849-59）和《一年四季》（1859-70）上分期连载的•1870年因脑溢血去世，终年58岁中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点作品表•　　《博兹札记》（ Sketches by Boz ） —— 1836年 •　　《匹克威克外传》（ The Pickwick Papers ） —— 1836年，是狄更斯的成名作•　　《雾都孤儿》（ Oliver Twist ） —— 1837年-1839年 •　　《尼古拉斯·尼克贝》（ Nicholas Nickleby ）—— 1838年-1839年 •　　《老古玩店》（ The Old Curiocity Shop ）—— 1840年-1841年 •　　《巴纳比·拉奇》（ Barnaby Rudge ）—— 1841年 •　　《美国纪行》（ American Notes ）—— 1842年 •　　《圣诞颂歌》（ A Christmas Carol ）—— 1843年 •　　《马丁·翟述伟》（ Martin Chuzzlewit ）—— 1843年-1844年 •　　《董贝父子》（ Dombey and Son ）—— 1846年-1848年 •　　《大卫·科波菲尔》（ David Copperfield ）—是一部带有自传性质的小说，也是作者最喜爱的作品； •　　《写给孩子看的英国历史》（ A Child's History of England ）——1851年-1853年 •　　《荒凉山庄》（ Bleak House ）—— 深刻批判了当时英国的法律机器和法律制度；•　　《艰难时世》（ Hard Times ）—— 1854年，是狄更斯唯一一部正面反映劳资矛盾的作品；•　　《小杜丽》（ Little Dorrit ）—— 1855年-1857年 •　　《 双城记 》（ A Tale of Two Cities ）—— 1859年 •　　《远大前程》（ Great Expectations ）—— 1860年-1861年，是一出理想破灭的悲剧•　　《我们共同的朋友》（ Our Mutual Friend ）—— 1864年-1865年 •　　《艾德温·德鲁德之谜》（ The Mystery of Edwin Drood ）—— 未完成，1870年 中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点返回中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点狄更斯创作的思想内容：•首先，是对维多利亚时代英国资本主义社会的批判。

•其次，是对伦理道德的提倡与弘扬•是对人性的广泛而深入的探索中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点原句原句:Dickens might have created Charlie Chaplin’s childhood. But only Charlie Chaplin could have created the great comic character of “the Tramp”, the little man in rags who gave his creator permanent fame. (L. 4)III. Expressions & Patterns1. Typical patterns for emphasis:下一页下一页上一页上一页Back狄更斯狄更斯或许会或许会创作出查理创作出查理· ·卓别林的童年故事，卓别林的童年故事，但只有但只有查理查理· ·卓别林卓别林才才能塑造出了不起的喜剧角能塑造出了不起的喜剧角色色“流浪者流浪者”，这个使其创作者声名永驻的衣，这个使其创作者声名永驻的衣衫褴褛的小人物。

衫褴褛的小人物 返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点III. Expressions & Patterns1. Sb. else might do/have done sth. But only sb. can do/could have done sth. else. 别人或许会做某事，但只有某人才会做别别人或许会做某事，但只有某人才会做别的事句型提炼句型提炼下一页下一页上一页上一页Back返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点应用应用：：a. 在你身陷困境时，或许别人会帮你一在你身陷困境时，或许别人会帮你一把，但只有你才能真正帮自己从中摆脱出来把，但只有你才能真正帮自己从中摆脱出来When you are caught in a dilemma, others might lend you a hand. But only you can help yourself out. III. Expressions & PatternsIII. Expressions & Patterns上一页上一页下一页下一页Back返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点III. Expressions & PatternsIII. Expressions & Patterns应用应用：：b. 或许很多其他因素都有助于一个人或许很多其他因素都有助于一个人生活的转折，但是只有努力工作才能使他踏生活的转折，但是只有努力工作才能使他踏上成功之路。

上成功之路Many other factors might have contributed Many other factors might have contributed to the turn of one’s life. But only hard to the turn of one’s life. But only hard work could have led him to the road to work could have led him to the road to success.success. 上一页上一页下一页下一页Back返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点Sad to say:  Something you say when you are telling someone about something unpleasantTranslation1. Sad to say, she wouldn't allow me to try once more.2. 很不幸, 她不让我再试一次。

keyExample Sad to say, the ring was never found.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点The use of the word “well” here shows that the writer is a bit uncomfortable with this admission.•The football hero that you see before you is, well, only a shadow of his former self. (he is not good any more)•I am forced to admit that my sister’s fashion sense is a bit, well, poor.中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点原句原句: He was an immensely talented man, determined to a degree unusual even in the ranks of Hollywood stars. (L. 34)III. Expressions & Patterns2. Sb. is a… person/is in…, adj./p.p. to a degree unusual even in the ranks/world/family of… 某人是个某人是个······人人/处于处于······境界，其境界，其······的程的程度度之大甚至在之大甚至在······中中也是十分少见的。

也是十分少见的 句型提炼句型提炼下一页下一页上一页上一页Back他是一个有巨大才能的人，他的他是一个有巨大才能的人，他的决心之大甚至在好决心之大甚至在好莱坞明星中也是十分少见的莱坞明星中也是十分少见的 返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点应用应用：：a. 陈景润是一个毕生追求真理的人，其陈景润是一个毕生追求真理的人，其执著程度之大甚至在科学家中也是十分罕见的执著程度之大甚至在科学家中也是十分罕见的Chen Jing-run was a lifelong seeker after truth, persevering to a degree unusual even in the ranks of scientists.III. Expressions & PatternsIII. Expressions & Patterns上一页上一页下一页下一页Back返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点•He already had the urge to explore and extend a talent he discovered in himself as he went along.•He then had a strong desire to further discover and develop his talent as he progressed in his career.•Have the/an urge to do sth: have a strong desire to do sth•Eg: he had a powerful urge to cometet and succeed.•他有强烈的竞争并获得成功的欲望他有强烈的竞争并获得成功的欲望中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点原句原句: : This physical transformation, plus the skill with which he executed it again and again, are surely the secrets of Chaplin’s great comedy. (L. 45)III. Expressions & Patterns2. Sth., plus sth. else, are surely… 某事，以及某事，以及······，正是，正是······句型提炼句型提炼下一页下一页上一页上一页Back这种对具体事物的发挥转化，这种对具体事物的发挥转化，以及他一次又一次做以及他一次又一次做出这种转化的技巧出这种转化的技巧，正是卓别林伟大喜剧的奥秘。

正是卓别林伟大喜剧的奥秘返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点应用应用：：a. 金钱，以及他对金钱无休止的贪婪，金钱，以及他对金钱无休止的贪婪，正是他犯罪的根源正是他犯罪的根源Money, plus his endless greed for it, are surely the root of his crime.III. Expressions & PatternsIII. Expressions & Patterns上一页上一页下一页下一页Back返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点原句原句:It’s a relief to know that life eventually gave Charlie Chaplin the stable happiness it had earlier denied him. (L. 53)III. Expressions & Patterns2. Typical patterns for recovery of sth. denied earlierIt is a relief to know that life/fate eventually/at last gave sb. sth. it had earlier denied him/her. 令人宽慰的是，生活令人宽慰的是，生活/命运最终命运最终把某人先前没能得到的东西给了他把某人先前没能得到的东西给了他/她。

她句型提炼句型提炼下一页下一页上一页上一页令人宽慰的是令人宽慰的是令人宽慰的是令人宽慰的是，，，，生活最终把生活最终把生活最终把生活最终把他他他他先前没能得到的先前没能得到的先前没能得到的先前没能得到的稳稳稳稳定的幸福定的幸福定的幸福定的幸福给了给了给了给了卓别林 Back返回课文返回课文返回课文返回课文中国特色社会主义进入新时代，这是我国发展新的历史方位，也是我们国有企业领导人员适应新时代、担当新使命、实现新作为的新的历史起点应用应用：：a. 令人宽慰的是，新制度最终把黑人令人宽慰的是，新制度最终把黑人奴隶在旧制度中没能得到的自由给了他们奴隶在旧制度中没能得到的自由给了他们III. Expressions & PatternsIII. Expressions & Patterns上一页上一页It’s a relief to know that the new system eventually gave black slaves the freedom the old had earlier denied them. 下一页下一页Back返回课文返回课文返回课文返回课文。