高职语文通假字.pdf

一、通假字1、 木直中绳，輮以为轮“輮”通“揉” ，使弯曲译：木头取直合乎拉直的墨线，用火烤使它弯曲成车轮2、 虽有槁暴，不复挺者“有”通“又” ，再一次 译：即使再一次的晒干，也不会再直了3、 则知明而行无过矣“知”通“智” ，智慧译：那么智慧通达的行为就没有过错了4、 君子生非异也，善假于物也“生”通“性” ，本性译：君子的本性并没有什么不同，擅于借助于外物罢了5、 君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣“质”通“锧”垫在下面承受刀斧的砧板译：您不如袒露身体伏在刑具上向大王请罪，那么或许能侥幸得到大王的赦免6、 秦王以十五城请易寡人之璧，可予不？“不”通“否”译：秦王要拿十五座城来换我的和氏璧，可不可以给？7、 王必无人，臣愿奉璧往使“奉”通“捧”，捧着译：大王果真没有合适的人，我愿意捧着璧前往出使8、 召有司案图，指从此以往十五都予赵“案”通“按”，审察，察看译：召唤主管版图的官吏来察看地图，指划着从这里到那里十五座城划给赵国9、 秦自缪公以来二十余君“缪”通“穆”译：秦国从穆公以来二十多位国君10、 秦王斋五日后，乃设九宾礼于庭“宾”通“傧”译：秦王斋戒五天以后，就在大殿上设下九宾大礼。

11、请奉盆缻秦王“缻”通“缶” ，盛酒浆的瓦器译：请允许我献上瓦盆给秦王敲12、合从缔交，相与为一“从”同“纵” 译：采用合纵的策略缔结盟约，互相援助成为一体13、信臣精卒陈利兵而谁何“何”通“呵” ，呵问译：可靠的官员、精锐的士卒拿着锋利的兵器，盘问过往行人14、蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中“倔”同“崛”译：从田野间突然起兵发难，率领着疲惫无力的士兵15、天下云集响应，赢粮而景从“景”同“影” ，活用作状语，像影子一样译：天下人如同云一样聚集起来，回声似的应和他，都带着粮食，影子似的跟着他16、序八州而朝同列，百有余年矣“有”同“又”译：招致八州的列国诸侯来朝拜自己，已有一百多年历史17、曰： “ 不可直不百步耳，是亦走也直”通“只” ，仅，只译：梁惠王说： “不可以只不过没有跑上一百步，这也是逃跑呀18、曰： “ 王如知此，则无望民之多于邻国也无”通“毋” ，不要译：孟子说： “大王如果懂得这个道理，那就不要希望自己的百姓比邻国多了19、颁白者不负戴于道路矣“颁”通“斑” ，斑白译：须发花白的老人就不会背负或头顶重物走在路上了20、途有饿殍而不知发“涂”通“途” ，道路译：道路上有饿死的人，切不知道打开粮仓赈救灾民。

21、王无罪岁，斯天下之民至焉“无”通“毋” ，不要译：大王不归罪于年成，那么天下的老百姓就会前来归顺了22、虽趣舍万殊，静躁不同“趣”通“趋” ，取译：虽然人们的爱好千差万别，好静好动也不相同23、后之视今，亦尤今之视昔，悲夫! “尤”通“犹”译：后人看待今天，也像今人看待从前一样，真是可悲啊！24、虽董之以为严刑，振之以威怒“振”同“震” ，威吓译：即使用严酷的刑罚监督人们，用严厉的声威来威慑人们25、砉然向然，奏刀騞然“向”通“响”译：都发出皮骨相离声，进刀时发出哗哗的声音26、依乎天理，批大郤，导大窾“郤”通“隙” ，空隙译：顺着牛体的肌理结构，到未碰过经络、紧附在骨头上的肌肉和筋骨聚结的地方27、善刀而藏之“善”通“缮”，擦拭译：擦拭好了刀把它收藏起来28、技盍至此乎“盖”通“盍”，何，怎么译：你的技术怎么会达到这种程度呢29、邹忌修八尺有余“有”同“又”译：邹忌身高八尺多30、徐公来孰视之，自以为不如“孰”通“熟” ，仔细译：徐公来了，邹忌仔细地端详他，自己认为不如徐公美31、臣以险衅，夙遭闵凶“闵”同“悯” ，忧伤译：我因命运不好，幼年就遭到了不幸32、祖母刘愍臣孤弱，躬亲抚养“愍”同“悯” ，怜悯，怜惜译：祖母刘氏怜惜我孤单弱小，亲自抚育培养我。

33、而刘夙婴疾病，常在床蓐；臣侍汤药，未曾废离 蓐—褥，坐卧时铺在床椅上的垫子，草席子 译：但祖母刘氏又早被疾病缠绕，常年卧床不起，我侍奉她吃饭喝药，从来 就没有停止侍奉而离开她 34 臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六有—又 译：我今年四十四岁了，祖母今年九十六岁了 35、南声函胡，北音清越函胡： “函胡”通“含糊”，声音重浊，模糊不清 译：南边的那块山石声音重浊而模糊，北边的那块山石声音清脆而响亮36、汝识之乎？“识”同“志”，记，记得 译：你知道那些典故吗？ 37、至莫夜月明，独与迈乘小舟，至绝壁下莫： “莫”通“暮”，晚上 译：译：到了晚上，月光明亮，我独自和苏迈坐着小船来到绝壁下面 38、 “离骚”者，犹离忧也离—罹，遭遇 译： “ 离骚 ” ，就是遭到忧愁的意思 39、人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也反－返，返回，追念 译：人处于困境就会追念本原，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫 天的 40、 、明道德之广崇，治乱之条贯，靡不毕见见－现，展现，表现 译：阐明广阔崇的高道德，国家治乱兴亡的道理，这些都没有不完全表现 出来 41、其称文小而其指极大指－旨，旨趣 译：从字面来看，引用的虽然不过只是些寻常事物，但它的旨趣却极大。

42、自疏濯淖污泥之中濯－浊 译：他自动远离污泥浊水之中 43、屈原既绌其后秦欲伐齐，齐与楚从亲绌－黜，罢免官职 从－纵，六国联合抗秦 译：屈原已被罢免后来秦国准备攻打齐国，齐国和楚国结成合纵联盟互 相亲善 44、乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚质－－贽，信物 译：就派张仪假装离开秦国，用丰厚的礼物送给楚王作为信，表示愿意适 逢楚王 45、亡走赵，赵不内内－纳，接纳 译：他逃往赵国，赵国不肯接纳 46、楚人既咎子兰以劝怀王入秦而不反也反－返，返回 译：楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来 47、然亡国破家相随属，而圣君治国累世而不见者见－现，出现 译：然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理得好的国家却多少世代 也没有出现 48 众人皆醉，何不哺其糟而啜其醨？哺—哺，食 译：众人都沉醉，你为什么不吃点酒糟，喝点薄酒呢？ 49 浩浩乎如冯虚御风冯—凭，乘 译：江水旷远啊，浩大无边，船儿像凌空驾风而行 50、山川相缪，郁乎苍苍缪—缭，盘绕 译：山水环绕，草木茂盛苍翠 51、举匏樽以相属属—嘱，劝酒 译：举杯互相劝酒 52 师者，所以传道受业解惑也受： “受”通“授”，传授 译：老师，是用来传授道理、讲授学业、解答疑难问题的。

53、或师焉，或不焉不： “不”通“否” 译：。