我心匪石不可转也.docx

我心匪石不可转也一 : 我心匪石,不可转也,我心匪席,我心匪石,不可转也,我心匪席,我心匪石,不可转也,我心匪席,的参考答案泛彼柏舟,柏木船儿荡悠悠,亦泛其流.河中水波漫漫流.耿耿不寐,圆睁双眼难入睡,如有隐忧.深深忧愁在心头.微我无酒,不是想喝没好酒,以敖以游.姑且散心去遨游.我心匪鉴,我心并非青铜镜,不可以茹.不能一照都留影.亦有兄弟,也有兄长和小弟,不可以据.不料兄弟难依凭.薄言往愬,前去诉苦求安慰,逢彼之怒.竟遇发怒坏性情.我心匪石,我心并非卵石圆,不可转也.不能随便来滚转.我心匪席,我心并非草席软,不可卷也.不能任意来翻卷.威仪棣棣,雍容娴雅有威仪,不可选也.不能荏弱被欺瞒.忧心悄悄,忧愁重重难排除,愠（音运）于群小.小人恨我真可恶.觏（音够）闵既多,碰到患难已很多,受侮不少.遭受凌辱更无数.静言思之,静下心来仔细想,寤辟有摽（音鳔）.抚心拍胸猛醒悟.日居月诸,白昼有日夜有月,胡迭而微?为何明暗相交迭?心之忧矣,不尽忧愁在心中,如匪浣衣.好似脏衣未洗洁.静言思之,静下心来仔细想,不能奋飞.不能奋起高飞越.这首《邶风 柏舟》是一首贵妇人自伤遭遇不偶,而又苦于无可诉说的怨诗.“我心匪石,不可转也.我心匪席,不可卷也.”——— 我心不象石一块,哪能任人去转移.我心不是席一条,哪能打开又卷起.魏国公子乳母不贪荣华,不畏强秦,不愿”利畏诛之,废义而行诈”正是因为我心非石,不可随意变也．这句话用在这里,形容男女之间既以倾心相许,就不会因为外物影响,此情不渝,坚贞的爱情态度二 : 我心匪石，不可转也陈园园 《 光明日报 》（ 2013年09月12日 12 版）吴洋绘《祥云》诗经有云：“我心匪石，不可转也”，意思是我的心并非圆如卵石，不能随便滚转；原本是指对爱情的坚贞，但也是对于心境和情感的描述。

心与石本无联系，只不过心若如石，则通常被看成是心硬的表现石头的肌理和体量带给人一种粗犷感和力量感，石头本身代表了一种卸去一切雕饰之后的返璞归真，更是一种经得起时间消逝的永恒性的象征这看似与女性的日常诉求相悖石头给人以坚硬、理性之感，而花却是柔情、感性的象征；或者可以将石与花外化成男、女两性的特质之分这两种看似完全不同的对立事物，在女画家吴洋的画面上却以近似“怪诞”的方式融合了她的绘画作品虚构了这样的一种空间：广袤的大地、深邃的山涧、无边的海岸；而与之不同的是，画面的主角——包裹着花布的巨石、悬浮的巨石、飞扬的花瓣、非现实的存在物，所有这些共同构筑了一个没有时间感和空间感的场地，其中是细腻、柔软的花布轻裹着冰冷、坚硬的石头如果说超现实主义是在潜意识和梦境中追求真实的创作理念，吴洋则将自身现实生活经历和独特感悟以绘画创作的形式表达了出来心裹霓裳石沁花，这句话很美，按照古汉语相对照的概念，可以将心和石头相对应，霓裳与花相对应画石头，实际上也是在画心，给石头披上绚丽的外衣，实际上也是在对心做一个自我保护作为一位当代女性艺术家，吴洋的绘画以细腻、含蓄的描绘手法，带有女性符号化、概念化的图像语言来进行创作。

作品中精致的花纹图案中的花朵和花瓣，自古以来在文化层面上就是女性性格特征的一种象征画面中各种色彩鲜艳的布料配以柔软、丝薄的质地，同样象征了一种女性特质被包裹的石头与布料相比，颜色暗淡单调，质地坚硬，明显的带有男性性别的象征特质：强壮、稳固、有力等而花纹布料将岩石覆盖起来，这种处理改变了石头原有的属性，更架构了一种花布和石头之间的既对立而又相对平衡的视觉关系这种对立可以看作是一种两性之间的对抗，看似紧张、但却在画布上表现得婉转、内涵而正如两性之间的关系，双方在进退中到达了一种相对平衡的状态，这正是吴洋作品中石与花的博弈关系，以一种含蓄、内敛、优雅甚至美丽的个性化的方式展示了两性之间天然的具有某种冲突性的关系三 : 我心匪石不可转也是什么意思我心匪石不可转也是什么意思我心匪石不可转也是什么意思的参考答案原文出自诗经中的《齐风南山》全文是：泛彼柏舟,亦泛其流.耿耿不寐,如有隐忧.微我无酒,以敖以游.我心匪鉴,不可以茹.亦有兄弟,不可以据.薄言往愬,逢彼之怒.我心匪石,不可转也.我心匪席,不可卷也.威仪棣棣,不可选也.忧心悄悄,愠于群小.觏闵既多,受侮不少.静言思之,寤辟有摽.日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪浣衣.静言思之,不能奋飞.译文为：柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流.圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头.不是想喝没好酒,姑且散心去邀游.我心并非青铜镜,不能一照都留影.也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭.前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情.我心并非卵石圆,不能随便来滚转；我心并非草席软,不能任意来翻卷.雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒.忧愁重重难排除,小人恨我真可恶.碰到患难已很多,遭受凌辱更无数.静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟.白昼有日夜有月,为何明暗相交迭? 不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁.静下心来仔细想,不能奋起高飞越.“匪”在此处通“非”“我心匪石,不可转也.”意思就是“我心并非卵石圆,不能随便来滚转”. 。