云南白药【英文】.ppt

Yunnan Baiyao,Yunnan White Drug-Powder,Yunnan Baiyao is a famous Chinese over-the-counter remedy used for cuts and bruises.,History,Yunnan White Drug-Powder was developed in 1902 by Qu Huanzhang, a folk doctor from Yunnan. After the People’s Republic of China was founded, it participated in two wars: one was the Korean War and the other the Vietnam War.,---Functions and indications,It is effective in stanching bleeding, healing wound, promoting blood circulation by removing blood stasis, diminishing inflammation, subsiding a swelling, evacuating pus, and sterilization. In particular, it boasts magic efficacy in treating internal bleeding.,---Principal Ingredients,The drug-powder is mainly made from pseudo-ginseng which is a local specialty of Yunnan.,---Usage,In case of bleeding wounds and trauma, minor or severe, the powder should be taken with boiled water; in case of swelling, taken with wine, the proper amount of the powder can be applied externally to arrest bleeding.,---Foreground,The Drug-Powder has been applied to fields which are constantly expanding. It is now used to treat varied diseases, including internal medicine, surgery, gynecology, pediatrics, ophthalmology, otorhinolaryngology and dermatology.,---Foreground,Furthermore, Yunnan White Drug-Powder has taken on numerous forms, such as pulvis, capsule, aerosol, emplastrum, and woundplast.,---Forms,Thanks!,。