
[前所未闻的声音] 前所未闻.docx
6页[前所未闻的声音] 前所未闻 摘 要:《恩惠》是托妮·莫里森于2022年11月发表的第9部长篇小说,莫里森探讨了当时不同的宗教习俗,并展现了妇女如何成为受害者:她们“属于并为男人工作”,她们“从未塑造世界,而世界塑造了她们”在这本短小的小说里,莫里森以史诗般的笔调,书写了女性自我启蒙的漫漫长途 关键词: 托尼·莫里森;恩惠; 自我启蒙;奴隶制;种族主义 《恩惠》讲述的故事发生在1873年,正值美国处于战后的混乱之秋故事的开头就立刻让我们感觉到有一股温暖而炙热的火焰在故事的结尾处等待着我们生动的细节描述、平实地叙述以及对信仰的渴望让我们置身于这会大师的文学世界之中给我们以身临其境之感 在阅读过程中让读者大为惊叹的是莫里森对情节的细微描写能力往往能深深地抓住读者的心在1690年这个历史背景下,从多个人物的不同观点出发,《恩惠》讲述了一个女奴弗洛伦斯寻求帮助的一段历程她的女主人贝卡患上了天花(一种疾病),他们要求救于一位懂医术并有人生自由的黑人问题的关键是,她能做到吗? (冬日的寒冷)新叶还不能找到栖居之地,所以满地都是堆积的厚厚的雪和我划过地面的足迹天空的颜色如同干瘪的葡萄(般昏暗)。
我还要继续走下去吗?我很是怀疑确实这就是故事的情节,真实的场景可如果说这就是故事的全部就好比说越南战争的纪念就是一面黑压压的墙一样粗略这本书里涵盖了大量的故事文章的着力点在于对每一个故事人物不为人知的一面的叙述和描写当莫里森带领着我们进入一个世界时,感觉我们不是旁观者而是亲身的经历者同时这也是一个(充满)痛苦的世界;这是个复杂混乱的美国殖民时代,人与人之间相互压迫、争斗、种族歧视;这是个物质匮乏、民族结构特别的时代,如果有一丝几乎,人们都极力地去抓住他,只为能在这里生存下来在被一个西班牙种植园买下了以后,弗洛伦斯开始了她的求救之旅佛罗伦斯是在贝卡的丈夫雅各布—一个有着英国和荷兰血统的商人,和西班牙种植园的交易中被卖掉的雅各布在北方新兴殖民地有一个农场,之外他也是一个从事货物贸易的商人 买卖一词在这里是关键,从某种程度上看,这群可怜的人就是在好心的雅各布贸易的途中被买下而集中在一起的丽娜,一个印第安人,在同伴死于恶疾以后,她把自己卖给了雅各布;SORROW(伤心)是一个被救的流浪儿,她和小美人鱼一样不幸,她被扔在了一个海岸上;斯库利和威拉德是一对受雇的秘密同性恋;而贝卡却拿这件事大做文章。
虽然早期的美国就如同今天一样复杂,可那些17世纪的前辈们早已经把这一切看得很仔细 莫里森一直对那些难以形容、不被人知的历史很感兴趣,特别关注奴隶和妇女们的权利但是在她的文章里,每个人甚至是白人也能表达自己的心声她最伟大的技巧之一就是她那双神秘莫测的耳朵,总是能听到那些独特同时又在诉说着过去和现在的心声以雅各布的内心想法为例,这体现在他对自己和种植园主的交易的回忆中:关键不是你能不能和他们交易,而是要你学会如何和他们分配利益特别是在这个烟草和奴隶贸易盛行的时期,每个人都想极力抓住这两样能给他们带来财富的东西现在把雅各布这种对财富的追逐和丽娜对回忆过去是的强烈感受做个比较:对死去同伴的记忆已经渐渐消失,剩下的只是一个画面,(一团)大火,这突如其来的大火瞬间吞噬了她的家园和那些生命留下的只是一种荒唐滑稽的安静的美 再来听听贝卡对自己航行去美国的惨痛回忆,她和那些妓女、女罪犯一起挤在船的甲板下他们)潦倒的困境如同这黑暗而拥挤之地,没有对过去的回忆更没有光明的未来结尾处的动词,经常出现在古欧洲文学作品中,是关键所在:这让我们在完全理解文章句子含义之前就能清晰地抓住人物的性格特点一时间,这群迥然不同的人还是很快乐的,感觉似乎每个人都融入在这种快乐的氛围下。
丽娜和佛罗伦斯成为了彼此信任的朋友,SORROW(悲伤)也找到了一个避难之所,贝卡和雅各布两人之间的感情也更深了在贝卡在的流产使她失去了儿子和女儿之后仆人和主人(贝卡)也变得如同家人一般---他们彼此信任也相互安慰看起来)这似乎是一个美好的童话般的故事可莫里森知道这种快乐不会长久就在雅各布死后,这些妇女们就失去了生活来源、也没有了对抗世界歧视的后盾在逃避分裂主义分子的迫害中,他们陷入了水生火热之中如果贝卡再死去,那佛罗伦斯、丽娜和SORROW(悲哀)就会一无所有陷入绝境 所以(救贝卡)就成了佛罗伦斯迫切的任务,在这里还有另外一个促使她冒险的原因,就是她爱上了某个人这个人就是曾经给雅各布的房子做装饰的铁匠他是个手工娴熟的铁匠,专门负责门上蜿蜒的蛇形图案和花卉的雕刻他聪明、善良、又(显得)与众不同他对佛罗伦斯也有爱慕之情,但却受不了她那种天生的奴隶般的气质换句话说,无论是在爱情还是在生活上,他都不能接受佛罗伦斯做奴隶的那种心甘情愿前面说过这个故事叙述了很多方面的事情,而佛罗伦斯是《恩惠》中的核心人物她就是那些不能说明的过去的代言人莫里森也给我们勾勒出了她的形象,让我们感觉到她的所在 例如,弗洛伦斯很小心谨慎地提到了她小时候那双弱小无力的脚。
她的母亲一直就感叹她这双脚不会给她带来幸福即使要以她的坦率为代价,她也愿意为了生存而拥有一双坚实有力的脚她还解释说她正在把她的故事写在她主人装饰过的墙上,那面墙在主人的丈夫雅各布死了以后就废弃了这是一个标志性的象征—一个黑人女人的历史,最终以这种书写的方式被记录下来如果莫里森没有在别人建议下,以丽娜对火的钟爱为结尾这种标志会变得更为明显 这中先前谈到过的微妙描写值得我们再次地阅读如果仅仅只是关注莫里森各种作品,这不难做到也许读这本书最大的乐趣和收获在于能如此完全细致地描绘人物我们一沉浸在她描绘的世界里)没有任何东西能猛地把我们拉回到现实 其实,莫里森是在提出一个有悖常理而不无希望的可能性,即奴隶制可以在没有种族主义或至少在没有我们所已知的那个种族主义的概念底下存在着近年来,她写了大量的作品来讲述独立战争前的美国,有论者说其理性的光芒有掩盖其人物塑造之险《恩惠》展现给我们的是在种族主义狂热腐蚀吞噬美国前的一幅田园山水画——这已是块受了伤的土地,因为美国南方已通过“永久性地将所有白人与其他人分离并保护起来”的法律,美国北方也已开始以巫术的罪名来迫害人民,然而伤痛处毕竟尚未感染以致于病入膏肓。
作者似乎在向我们指出,当下的种族之痛前面有一段好时光,那之后未必就没有个理想世界 参考文献: [1]王守仁、吴新云.超越种族:莫里森新作《慈悲》中的“奴役”解析[J].当代外国文学,2022(2):35-44,35,43. [2]Hooper,Brad.A Mercy[J].Booklist,2022,105(9):5. [3]Carrigan Henry L.A Mercy[J].Library Journal,2022, 17(4):58. [4]Lecco Adriana.Exploring Slavery""s Tangled Root[J].People,2022,20(11):49. [5]Frykholn,Amy.A Mercy[J].Christian Century,2022 (2):46-49,46. [6]孙学棋.跨越种族与文化的女性人生:细读莫里森的新作《慈悲》[J].世界文学评论;2022年02期. (作者单位: 乐山师范学院国际合作与交流处) 第6页 共6页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页。












