传统戏剧保护发展报告.doc

传统戏剧保护发展报告张话康保成2011年是毘曲列人联合国教科文组织“人类□头和非物质遗r••代表作” 十周年，又是《中华人民共和国非物质文化遗产法》正式颁布实施的第一 年，在这继往开来的一年里，我国的传统戏剧保护工作取得了很大逬杈•同 时也存在一些亟待解决的冋题本报告分为"保护工作槪述* “资料整理出 版和学术研究”、“2011年工作重点”、“存在的问题与相关建议”四大部分• 希望借此对2011年的传统戏剧保护工作做全面的总结与回顾1一保护工作概述2011年•传统戏剧保护工作稔步推进、皮影戏被列人“人类非物防文 化遗r•代表作名录"，第三批国家级非物质文化遛产正式公布，各地政府 文化部门颁布了一系列更具针对性的法规条軟同时•各种形式的展演活 动为传统戏剧提供了广阔的舞台•在各方面力w的共同努力下，传统戏剧 传承教育状况也有了很大改观)名录公布情况2011年11月，联合国教科文组织保护非物质文化遗严政府间委员会 第六屈会议宣布，中㈤皮影戏列人“人类非物质文化逝产代表作名录” • 至此，我国已有五种传统戏剧人选该名录2011年6月，国务院正式批准 并公布第三沘国家级非物质文化遗产名录• t党二簧、撰威戏、湖剧•淳 安三角戏、嗨子戏、骑剧、西河戏，鹧鸪戏、淮调，落腔、武当神戏，笛 剧、关索戏、通渭小曲戏、弦子腔、西路梆子、淮北綁子戏、滑棺戏、张 家界阳戏、海南崙戏等20个剧种名列其中•另有29个地方剧种被列人笫 三批国家级非物质文化遗产扩展名录。

至此，前三批国家级名录已将158 种传统戏剧纳人其中2011年•各省、自治区、直辖市也陆续公布了所在地省级名录和代表 性传承人名单，详见下表所示地区名 录传统戏刚項冃第二批山*级非物质文frJB产名佘"嬲，亚亚戏山西第三紕省级非物质文化透产名彔弦倥*乐乐控和目连戏河南三批省级非物质文遗产名云弘剧（处子戏厂，柳蚌戏• ％子戏（耍孩儿）扩展项S名彔越两、B连效，大平谞皮影戏（内埋皮影戏）、怀併、二夹弦、落G、木戏（结村提），W股弦（五调E），汉剧（二资戏、庞庄二養戏）湖=!匕弟三批省级非物质文:迫产名云伦餃戏• BWH二棚子旷展；目名荣用州花鼓、皮影戏（柹归皮影：《，堵舛皮影 戏、东宝沮津皮影戏，曾都皮影戏），文曲 戏•汉剧•楚剧（大悟JLK子花鼓戏）付浓第三批省级非物质文化通广名彔挖峒笑谈、三仓灯戏，南湖曲子戏，皮影戏 通渭皮影戏、临洮皮影戏、渭源皮影戏* 永吕皮影戏〉，木供戏（灵台木供戏、永a木偁戏）狭西第三批古级非物质文产名录陕西杖火木偶戏•眉户、泾W木偶•朱王袂 收剧，句w八步景* a川油剧•商州皮影戏内菜古第三批自沿区级非物质文化通产叹山坶情江苏第二批省级非物质文 产名玆ft担木铒戏、B囲旷展项目名录相剧•淮剐、柳琴戏、淮海戏京剧黑龙江窮三批省级非物质文化遗产名彔碰弟3批省级非初质文化a严名彔中讲戏广东绝2U批省级北物质文fja产名录乐a花妓戏*厳江石角楗戏旷庇項S名彔科囲（吴川娜囲南派艺术）、木铒戏（湛江 木偶戏•揭西提线木偶戏）①各省级卵物质艾化逝产名彔洋见本书*总报S*的’各级各类名录公布概况"，此処不-注出•-聲—第闪批省级非物质文tJB产名彔抚玟皮影戏，疼左皮影戏碰绝H批自治K级JP物质义化遗产名录木偁戏四川r祕项目名录晒（川北河川剧艺木•资河川剧艺大〉非遗项目代表性传承人名琯方面，北京、天津、安徽、街海、江西、 湖北等省巿陆续公布了第二、三批省、市级非遗项目代表性传承人名单， 见下表：地区名隶传统戏困炙 传承人人数天潭市染二批市级升相质文化通广项1 B代农性传承人名单（共72名）18靑海省第二批省级＜嫩质文化遗产項fcl代紐传#人名单（共199名）2汀•西省S :批省级计相质文化通产项目代餅传承人劣单（共159人）24北哀巿染三批市级兆物IS文化遗产项目代表性传承人名单（共46人）10第三批省级计相质文化通产项目代餅传承人劣单（共1 80人）27女取Hsn批省级非物昉文化遗产項H代表性传承人名单（共76人）6广东省菊二批省级3喇质文化激产项1 H代?fttt传承人名单（共109人）12山东省染H批省级卵相质文化通广項0代农性传*人名单（共63人）10从以上省市公布非遗项目及代农性传承人名彔来看，第三、四批名录 中传统戏剧种类及传承人数M均有所减少*上海市第三批非物质文化遗产 名录中，甚至没胬传统戏剧项目人选。

我国三百多个戏曲剧忡已基本被非 遗名录所范盟申报热”过后，非遗保护工作将进人“后申遗时代”，“盲目追求上名泵、上项目转向更加科学地评估保护的效果和可持续性（二）政策法规的颁布实施进人"后申遗时代"，“对于毎一个具体保护项目都必须作为特涨叫"窠1. 小研：（后申璁則期：保P非物研文OB产的可捋续性发枉＞ • ＜中田社会科学报〉2011 年4月19日•硏究和应对• ‘非逝*保栌工作必然面向特殊性"①随咎《中华人民共和 国非物质文化遗产法＞ 的正式实施和国有院团体制改革工作的全面展开，各 地政府和文化部门开始根据地区条件和剧忡特色制定更具针对性和适用性的 牟项政策法规继昆曲、京剧之后，2011年6月，成都市出台《关于促进我 芾川剧发展的意见（试行）》，提出振兴川剧的八条举措：推进发展机制创 新、培养引进川剧人才，支持创作鼓励夺奖、促进川剧传承传播、鼓励社会 力记参与、设立发展专项资金、建立发展协调机制等◊②8月，无锡帘出台 ｛无锡市关于振兴锡剧2术的若干意见》，对锡阐国有文艺院团体制改革、剧H创作资金扶持、传承人制度设立、民営凶体发展等网题做出了具体规定③ 2011年，国有文艺院团体制改氓逬人加速发展吋期，5月11 1:1 •中實 部、文化部联合下发 ＜关丁•加快田有文艺院团休制改革的通知＞，要求各 地在2012年上半年之前全面完成国有文艺院团体制改革任务。

此后，各地 政府和文化部门陆续制定相应的改革计划•其中有不少涉及传统戏剧保护 的条歆，例如湖南省提出（深化全省文艺院团体制改革指导意见》和（深 化省直文艺院团体制改革的实施方案》◊该“方案”规定•花鼓戏、木偶、 皮影及京剧R个传统戏剧剧种演出团体湖南省花鼓戏剧院，湖南省省 木偶皮影艺术剧院和湖南省京剧团，不再保留文艺院团逑制，分別转换为 公益性的保护怜承中心，对其他转制院团• “省财政逐年增加演艺忠民专 项资金，用于补贴和购买转制院团的演出在转制院团新剧场未逑成的悄 况下•省财政根据演出场次绐予转制院团剧场机金补贴，并继续对铐制文 艺院团的剧目生产予以支持•资助转制文艺院团吏新设备、改善排练和演 出条件” 这些規定为传统戏剧的良性发展提供了有效的制度保陣，在一 定程度上有助于捉阑传统戏剧演出团体和个人的演出积极性•并为传统戏 剧在全辻会范闹内的宜传与传承提供物质保证Iffi小娥：〈Jfi时期：R护祁物文:21产的可持续性笮民〉、〈中0辻会科字报〉2011 年4月I!） H.2. ＜关于促进我市川剧发枝的意见（试行＞＞ •成苽市政府网站.http: //ww. Chengdu, gov. cnZmoban/dctail. jsp? id = 474353 O3. （找巿出台（意见〉力fSVSWlt辰兴〉，无押市政府网站，Http: "WWW. cy-xx / bmxx Z gzd t Z wxswliysgbx 1244015. shtml •4. （湖南：加快文化系统文化体制改茶丁.作＞ •文化授：网站• hup: cent- gcn .cn/xxfbZx -vzx/dMi/201110/120111027 132399. html（三）各类展演与比赛戏剧艺术“活茌场上”的特质决定了举办展演仍是对其进行宣传、保 护般垣要的方式之一。

在传统戏剧自然消货市场曰益萎缩的情况下•这些 活动的举办为传统戏剧提供了吏多的演出机会，不仅使传统戏剧窥得了吏 广泛的关注和认可，剧团和演员也可获取一定的经济收人而对于本身就 广受欢迎、自然消赀市场比较繁荣的流行剧种來说，参加各类非遗展演• 則是一种有效的广告宜传策略，按照演出内容和目的，可将2011年传统戏剧演出活动分为四沖主要类 型一是人选非遗名录的个别剧种专门为宣传非遗保护、纪念申报成功而进行的演出，二是各种综合性艺术节和文化交流活动中，传统戏剧作为表 演艺术的一种参与其中，三是传统戏剧界自身举办的各种技艺比赛、剧目 展演，PI是为纪念辛亥革命100周年和建党90周年而特意举办的各祌纪念 演出，則是2011年传统戏剧最为特殊的演出形式具体而宫，以上四种演 出芙型又有重点剧目专场演出、剧团区域巡演、“地方剧祌进校园”及参 与㈤际交流演出等不同形式，彼此之间也有一定垂合与交昼① 作为非遗代表作的专场演出2011年是昆曲被列为“人类口头和非物质迪产代表作”十周年•为纪念 这一黯里程碑意义的尜件，多场纪念演出在北京、上海、江苏等地举办5月初•"昆曲之路"中国昆曲艺术列人联合国教科文组织“人类口 头和非物质迪产代表作"十周年系列纪念活动在北京举行。

此次活动分演 出、展览和论坛三个部分，演出部分由北方昆曲剧院、上海昆剧团、江苏 逬演艺集团昆剧院、浙江省昆剧团、江苏咨苏州昆剧院、湖南逬昆剧囲、 浙江省永磊昆剧团、台溥兰庭昆剧团、北京陶然曲社、北京昆曲研习社1() 个专业和业余昆曲院团联合推出演出剧n主耍是｛西阁记》、＜红楼梦》、 ｛荆钗记》、《长免殿》、《满床筑》、＜临川梦影》、＜琵琶记》等近年來整理 改编的传统大戏①5月9丨=1 昆曲之路”系列活动纪念大会上•罐玖、 侯少奎、汪世瑜、梁谷音、计镇华、许凤山、胡锦芳等老一輩昆曲2术家① ＜• "aw之路” 一中国a曲艺术列人联台国教科艾组织"人类口头和邾物质遴产代衮 作* +周年紀念演出在京举行》•文化部网姑.http: "www. mcprc. gov. cn/sjzz/yss/gzdl/ 201105/120110519. 91014. htmU登台献艺，展示了昆曲传统演唱技艺的精华 5月下旬在上海举行的 “2011全国昆曲优秀中靑年演员展演周” •則可谓是昆曲“中生代”演员的汇报演出•《弹词》、《佳期》、《钟馗嫁妹》、＜疯僧扫秦》、《逛休》、 •(偷诗》，《诉猎》、＜游园》、＜惊梦 ＞ 等经典折子戏，无一不是对中奇年演 员表演功底的芳验•也是对各昆曲院团对传统剧目的传承力度和成效的 检验◊②此外，以纪念“昆曲人遗十周年”为契机的演出还有：上海昆剧团和 江苏省演艺集闭昆剧院合作举办的“ ‘幽兰芬芳’ 一一沪宁网地当代当红 昆剧艺术名家籾品剧目展演”，文化部艺求司、国家非遗保护中心、江苏 省文化厅联合举办的“ ‘昆曲的•故乡情’昆曲人遗十周年纪念活动”之“昆曲名家经典剧H展演” *，上海昆剧团“非梦迪花拾年间”系列演出江苏省苏州毘剧院“久久流远一一纪念苏州陡曲传习所成立九十周年苏昆九 十折经典折子戏展演季”等、这些活动铤中展示了过去十年昆曲艺术的传承 与发跤成果•也为昆曲不同流派唱腔之问的荟萃交流提供了机会和平台•共 同构成了 2011年传统戏剧类非物质文化遗产代衮作专场演出段里要的部分。

2011年•沔剧、汉剧、粤剧、川剧等其他非遗传统剧种也举办了各种 形式的专场演出，如山西省“百年流芳一一晋剧流派传承剧目迎新舂展 演”•、成都国际非遗节期间举办的“荟萃川剧精华•展现传统纟?.典一一121 家级非物质文化遗产川剧专场演出” 广东潮。