快速阅读2课文译文(uint124678缺unit35).docx

Unit 1Text 2 bill gates in his boyhood 童年时期——即使成了了大人——比尔也不修边幅据说为了改此习惯，玛丽为他制定了一 周着装计划周一上学他穿蓝色装，周二绿色，周三棕色，周四黑色，等等周末用餐时间 也布置得细致入微每件事都要井井有条比尔•盖茨讨厌浪费时间，无论是在工作中或闲 暇时 在比尔家中的餐桌上讨论总是既生动又富有教育意义那是个内容丰富的学习 环境，”比尔回忆道 比尔的同代人，即使是在那个年龄，都能看出他的与众不同每 年，他和朋友们都要去夏令营比尔特别喜爱游泳运动等他的一位在夏令营的朋友回忆道， “他绝不会是个不足挂齿或无足轻重之人我们都晓得比尔比我们聪颖甚至在更早的时候， 当他九、十岁时，言谈就如同成人一般他说的话有时我们感到高深莫测 在数学和自然 方面比尔比同班同学也更胜一筹他需要上一所对他充满挑战的学校随即父母决定送他去 湖畔中学—一所专门招收超常男生的学校这是西雅图一所限制最严的学校，它以严格的课 程要求而著称，是个“连哑童都聪明的”地方 湖畔中学允许学生们按自己兴趣自由发挥， 去通达他们希望的极至令校方骄傲的是他们所创造的环境及设施使学生们能充分发挥各自 的潜能。

这是像比尔•盖茨这样学生的理想环境1968年，学校做出的一项决定改变了 13岁的比尔•盖茨的生活一一同时也改变了许多其他的人 学校主要家长提供的资金通 过一种电传打字机进入电脑——即程序数据处理机在电传打字机上键入几条指令，几秒钟 后程序数据处理机即会反馈回信息比尔•盖茨当即就着了迷一一他那时最要好的朋友坎特 ――他那时最要好的朋友坎特•埃文斯和另一名长他两岁的学生保罗•艾伦也是如此他 们不管有没有空，都要赶到电脑室去用用那台机器这些学生非常专注，以至于在电脑方面 的知识都超过了老师，同时因为他们的执著也带来了不少麻烦他们忽略了其他的课程一一 每项作业都迟迟才交，有时还旷课上机时间也很昂贵几个月后，当初留做一年用的预算 就已经消耗殆尽了 比尔十四岁时，就已开始编写简短的运行电脑的程序了早期的游戏 程序如“三棋杀三子”，或“画圈打游戏”，及“登月”就是用后来成为比尔的第二种语言 BASIC来写的比尔善于编程的其中一个原因就是它蕴含的运算性与逻辑性他在湖畔中 学的那段时间，比尔在一次数学测验中取得了满分800分，取得这样的成绩对他来说是至关 重要的一为了这个成绩他不得不参加几次测验 倘若比尔•盖茨决定要做好某件事，他必 定会做得最为出色。

比尔和保罗对电脑和商务的痴迷意味着他们要博览群书保罗喜爱 像《大众电子》之类的刊物，而比尔则翻阅商业杂志上机时间的昂贵，以及因为这两个孩 子迫切需要更多的上机时间，还有比尔早已洞察到他们在经济上会有所收益，于是他们俩决 定自己组建公司：湖畔程序设计者集团比尔宣布道：“让我们唤醒这个世界并给它推销点 东西吧！”Text 5 benjamin franklin本杰明•富兰克林是最伟大的美国早期的领导者从来没有成为美国总统，但他在殖民地和美 国政府其他许多重要职务他是一个伟大的读者，做更多他的时间比内成为什么生于美国其 他任何人在公众中推广图书和阅读他创立了开放的协会成员社会图书馆;他出版 自己的作品和书籍被别人;他创办和出版了报纸与许多其他的殖民地领袖，富兰克林是平等的，宽容的，强烈相信民主，而且是奴隶制的一 个狂热的对手，没过多久，这种想法很普遍还是可以接受的大多数社交圈子富兰克林也有 中文字的价值几乎是宗教信仰本杰明•富兰克林出生在波士顿1706年1月17 日，上学很短一段时间后，他去了全职工作 他恨他的第一份工作，做蜡烛和肥皂然后，他成为了打印机的学徒给他的弟弟詹姆斯 兄弟俩没有相处，然而，本，几乎身无分文，就跑了费城。

幸运的是，他很快找到了一份工 作作为打印机，并在这项工作做得很好1727 年他成立了帮派，一个俱乐部致力于自然哲学，政治和道德的讨论年轻人他还出版 了报纸上称宾夕法尼亚公报，开始穷理查的年鉴，其中载有常识和诙谐的说法，并迅速赢得 了大量流通富兰克林承担了殖民地的重要任务他数次前往英格兰代表在此期间，他试图调和的英国人 和美国人之间的差异殖民地当很明显，和解是不可能的，富兰克林担任该委员会起草独立 宣言的一员然后，他前往法国谈判，谁在反对英国的斗争协助殖民地，法国的条约法语流利，非常感 兴趣的法国文化，他变得非常受欢迎殖民地在1783 年赢得了盗窃独立后，他曾担任美国 驻法公使在他多年作为一个美国代表在英国和法国，富兰克林社会化与一些作家和学者， 其中一些人，他钦佩和谁曾崇拜他他会见了大卫•休谟，詹姆斯•博斯韦尔，拉罗什福科 和伏尔泰富兰克林也为他的许多有用的对象，包括富兰克林炉，双焦眼镜，避雷针，以及从高位货架 移除书籍的设备的发明成名他从来没有从他的发明获得任何利润本杰明•富兰克Abas 一直是美国人几代启示和示范作用出身卑微，他成为一个伟大的人无论他多么有名成了， 然而，他始终保留他的幽默感和他的人类之爱，以及他的哲学，书籍和阅读的热爱。

Unit2Text 1 how texting and IMing he;ps introverted teens 数字通信看似客观，但距离也可以提供一些好处，特别是对青少年的麻烦 有很多抱怨如何利用社交媒体 - 特别发短信 - 可能会伤害儿童的社会和智力发育但是一 项新的研究表明，在青少年中不断 IM'ing 和发短信也可以提供好处，特别是对那些谁是内 向以色列研究人员分析了231 青少年交换即时消息，14岁至18所有的参与者为“正规军”还 是“粗放型” IM'ers在美国，三分之二的青少年经常使用即时通讯服务，天天有三分之一 的消息至少一次研究人员分析了在研究150交谈，并报道在人类行为中的计算机杂志上的结果在这些聊天记录的100，研究参与者开始在一种消极的情绪状态IM'ing虽然诸如悲伤，痛苦或愤怒其 余的人谈话时开始参与者感觉很好或中性聊天结束后，学员报道了他们的distress -不足以 完全消除，但足以使他们感到比他们到达之前最好减少20％我们的研究结果表明，心疼青少年和他们的同龄人之间的 IM'ing 可以提供情绪缓解，从 而有助于［他们］的福祉，”作者写道，并指出，以前的研究表明，人们赋予交谈无论是在陌 生人现实生活中还是在网上改善他们的情绪在这两种环境，但更与IM。

又是谁用自己真实 生活中的朋友交谈的人在网上也报道感觉比那些谁只是沟通的脸对脸更接近他们，意味着加 强其债券为什么会数字通信王牌人接触？原因是复杂的，但可能有事情做的事实，用户可以通过 IM 控制悲伤等情绪的表达不透露情感元素一样，有些人可能认为的尴尬或不适的来源眼泪研 究还表明，写作上的设备毛毯匿名安全的感觉，可能促使人们的用户感到在分享更舒适，讨 论他们的最深切和最真实的感受此前的研究表明，表达性写作本身可以“发泄”情绪，并 提供溢流阀和这样知道你的话是达到了一个有同情心的朋友可以提供更加舒适，并可能成为 治疗感研究人员还发现，性格内向的与会者报告更安心从IM对话时，他们心疼比外向的人一样苏珊该隐，静音作者：性格内向的人在世界不能停止说话的力量，最近写的时间：内向的人往往与充满思念和深切关心他们的朋友，家人和同事但是，即使是最熟练的社会性格内向（其中有很多），有时长从社交集体或煲粥的免费通行证这就是互联网提供： 连接的机会 - 但在衡量剂量和从屏幕后面...［W］母鸡你在博客或推特，你不必通过闲聊你到主点之前涉水你有时间，你说话之前想想 您可以连接，万众一心与另一个，从社会线索和寒暄的干扰中解脱出来 - 只要读者和作者 的方式已经做了几百年。

对于青少年谁刚开始学习谈判不断变化的社会世界，建立新的关系，即时通信可能只提供他 们所需要分享的感受与同行连接无外露情绪的尴尬出口对于父母，但是，它是值得记住的 舒适自带的危险为好，因为网络大鳄都渴望利用这一开放性和捕食年轻的短信族“的漏洞监测的朋友和联系人最年轻的青少年与网络连接可以最大限度地减少的威胁 ;与任何的服 务，它的平衡与风险的优点的问题Text 4 email a message at your peril 电子邮件带来了一封信写回生活的艺术，但一些专家认为，造成英语不好的传播确实弊大于 利电子邮件是一种形式这种情况正在改变，恶化的沟通，我们写的方式和使用的语言，说出 一些传播研究者它也极大地改变我们互动并建立关系的方式这是一些电子邮件最近识别 的特征，专家们说，这应该引起个人和组织重新考虑他们使用电子邮件的方式电子邮件已经增加粗心的书写习惯的传播，”娜奥米•男爵，在美国大学语言学教授说 她说，电子邮件的差拼写，语法，标点和句子结构反映越来越漠不关心到我们写的方式 男爵认为，我们不应该原谅和忘记穷人写在电子邮件中显示的频率 “我们使用电子邮件 和书面无味的越多，就成了写作的正常方式，”教授说。

还有人说，尽管其散文差，电子邮件已经完成了什么英语教师的几代不能它让又写时尚 “电子邮件是一个重要的新的通信技术，”伊恩兰开夏郡，英国的多伦多大学教授 “它 填补了口语和电子邮件之前存在书写的形式方法之间的差距这是最纯粹的形式书面讲话 兰开夏郡说，电子邮件具有神秘能力得到谁通常是通过写来获得他们的想法很容易流到一个 空白屏幕吓死人他说，这是因为电子邮件的剂量相似言论 “这就像一个围绕篝火四五 人了一圈，”他说不过，他承认，这个新发现的自由表达自己常常让人们陷入困境 “我几乎每天都碰到一 些以前的电子邮件道歉的电子邮件，”他的报告在美国，在一天内发送的电子邮件的数目超过在一年邮寄字母的数目但更多的人认识一个 典型的电子邮件消息的内容往往是不精确的这可能会导致轻微的混淆或，在最坏的情况下，灾难性的误解有效地使用电子邮件是认识 到它的优势和局限性作为通信工具的事唐•科恩，知识地图的编辑，在位于马萨诸塞州的研 究所的知识管理杂志说电子邮件是像名称的会议或拼写正确的时间传递简单的东西是非常有用的，”科恩说这 不是建立人与人之间的信任和决策的好独电子邮件无法沟通需要维持关系的微妙和信号，”他说通过电子邮件做出最关系没有 生存。

然而，越来越随意，讲话般的风格的毫无意义严重后果写的电子邮件被提升可能是 批判意识逐渐丧失，巴罗特认为她注意到在当今的学生想通过参数的能力下降她也说，很多人都被愚弄通过电子邮件，以 为拼写和语法矿在电子媒介并不重要有一个日益认识到人谁是对你感兴趣或者专业或个人通过他们所读内容仔细阅读你的电 子邮件和形式你的智力的印象和能力，”她repolls男爵不同意语言学家说，谁发电子邮件将永远改变我们写的方式并讲话 “L 不会如30年 或 40 年，从现在我们得到的反感，我们的写作是如何不清楚，不小心成为改变我们的教学 方法和标准感到惊讶Unit 3Unit 4Text 1 the science of a happy marriage 一对夫妇可以太近对自己的好？可亲热导致一对夫妇分手？新的脑科学告诉我们，它可以 如果夫妻没有掌握婚姻的变化阶段，分手是可能的，而且往往可预见的，因为人的大脑有关 系的生活中规定了一系列的自然反应我们如何处理这些阶段可以造就一个婚姻20 年来，我一直在研究女性和男性的大脑是如何影响婚姻，从浪漫乍一看一路过关斩将 终生合作伙伴关系了解所涉及的行为差异可以是关键让爱持续一生。

第 1 阶段：浪漫当两个相爱的人走到了一起，他们的大脑开始“谈恋爱”这对夫妻的费洛蒙 - 通过我 们的感官工作的化学信号 - 是非常高的，所以当他们闻到对方或窥视对方的眼睛，他们分。