
船舶信号与VHF通信讲义.doc
36页船舶信号与VHF通信讲义 - range: 范围 gale: 大风 issue: 发布 imminent: 即将到来 back: 逆时针 veer: 顺时针 Radio beacon: 无线电信标 2. 重点句子分析^p 〔1〕Is there fishing gear ahead of me ? 我前面有渔具吗? 〔2〕There are s with buoys in this area. 在这个区域有带着浮标的渔网 〔3〕Buoys are only showing on 6 miles range scale on my radar. 在我的雷达上,浮标仅仅在量程为6海里时才显示 〔4〕I Will change range scale on approaching. 在接近时我会改变我的量程 〔5〕A warning of gales was issued at 0600 Greenwich Mean Time. South-westerly gales imminent in sea areas Portcastle and Gull backing southerly and increasing to force 9. 大风警报是世界时0600点发布的。
在Portcastle 和Gull区域,大风为西南风,逆时针旋转并且会增大到9级 〔6〕Radio beacon service Whirlpool Rocks has been discontinued. 在Whirlpool Rocks区域的无线电信标业务已经取消了 〔7〕I am not under mand. 我船失控 3. 听力单词填空 Utopia Captain: Androcles. This is Utopia. Is there ahead of me? Over. Androcles: Utopia. This is Androcles. Yes. You are heading towards fishing gear. There are in this area. Buoys are only showing on 6 miles range scale on my radar. Over. Utopia Captain: Androcles. This is Utopia. I will change range scale on . Over. Portcastle Radio: Securite, Securite, Securite. Attention all vessels. This is Portcastle Radio. A was issued at 0600 . South-westerly gales imminent in sea areas Portcastle and Gull backing southerly and increasing to force 9. to force 7 within the next 12 hours . Navigation warning. Radio beacon service Whirlpool Rocks has been . Ocean Point Radio: Utopia. I am passing a message for vessel Euphoria. Euphoria. Echo Uniform Papa Hotel Oscar Romeo India Alpha. Message reads: Utopia. I am not . 36 My position is 49°35′North, 35°21′West. It is dangerous for me to in present position. I require a tow. Can you reach me by 1600 hours zone time? Over. Steaming towards Euphoria 1. 单词和词组 Decca: 台卡 transmission: 发射 interrupt: 打断 astronomical: 天文的 tow: 拖带 locate: 发现 ETA: 预计到达时间 2. 重点句子分析^p 〔1〕My position has been obtained by astronomical observation 我的船位是测天获得的。
〔2〕I have located you on my radar. Your position is 2700 5 miles from me .Standing by on channel 6. 我在雷达上发现你了,你的船位是离我5海里,方位270度,在6频道守听 〔3〕tanding by to establish tow. 准备拖带 3. 听力单词填空 Utopia: Ocean Point :This is Utopia. Wait. Ocean Point. This is Utopia. Please pass message to Euphoria. I expect to reach you at hours zone time. My position is 50001`North 33037`West. Has your position been by Decca? Decca Chan West Atlantis red transmission interrupted at 2000hours local time. Check all lane numbers. My course is 249°,speed 17 knots. Over. Euphoria: My position has been obtained by observation. My position is North, 35023′West. Over. Utopia: Euphoria. This is Utopia. I have you on my radar. Your position is 2700 5miles 37 from me .Standing by on channel 6. Euphoria: Utopia. This is Euphoria. Standing by to tow. Stand by on channel 6. Utopia enters ice water 1. 单词和词组 voyage sister ship rescue operation next pork of call weather forecast 2. 重点句子分析^p 3. 听力单词填空 Radio: … and now here is the for shipping. Gale warnings. Warnings of north-easterly gales, backing northerly and freshening, were at 2300hours Greenwich Mean Time. Gales force 9 from Northeast in sea areas Bear, Skua and Sea-lion are expected to back to the North and freshen during the night go storm , reaching force 11 in gusts later. is expected in sea areas Bear and Skua. Temperatures in the area are expected to drop sharply to -5°Centigrage and icing may be expected to form in the area by dawn… Utopia Captain: Skedholm Radio. This is Utopia. Channel 26. My position is 55°30′North 48°40′West. My destination is Skedholm. Do I require assistance to enter? Skedholm Radio: Yes you require ice-breaker assistance. Receiving point is 225°10 miles from Freya Head. Do not receiving point until 1100 hours local time. Nutcracker: Channel 9. Attention all vessels. This is Ice-breaker Nutcracker. Ice-breaker assistance to enter Skedholm is now ing. I will arrive in minutes. Nutcracker: Utopia. This is Nutcracker Ice-breaker. Assistance is now mencing. Your place in the is astern of me. You sill be followed by vessel Martian Princess. Keep a distance of three cables between vessels. Follow me. 38 《船舶信号与VHF通信》教案 开课单位 航海学院 适用专业 航海技术 课程名称 船舶信号与VHF通信 授课学时 30学时 授课老师 闫长健 2022年2月 1 课程概要: 中文:船舶信号与VHF通信 课程名称 英文:Ship’s singals and VHF mmunication 授课学期 所属教研室 先修课程 课程类型 开课专业 13-14第二学期 船艺教研室 航海学、船舶构造与设备、航海专业英语 专业课 航海技术专业 教学目的和要求 本课程是航海技术专业学生必修的专业课。
主要讲授水上通信的各种不同通信方法及其应用,包括:国际信号规那么的使用,理解灯光通信、旗号通信,正确使用VHF话机,通晓无线 通信程序,能用IMO标准海事通信誉语交流有关海事平安信息,并掌握有关船舶内部通信誉语、日常用语、GMDSS通信的英文听力与才能,详细要求如下: 1.理解各种船舶信号,正确使用国际信号规那么。
