英语九年级3单元课文翻译.doc

第三单元翻译 1a 1.我认为应该允许青少年每晚与他们的朋友们外出 2.应该允许十六岁的孩子开车 3.不应该允许学生做兼职工作 4不应该允许十五岁的孩子穿耳洞 5我认为应该允许十五岁的孩子选择他们自己的衣服 1c 太狂热 太年轻 太愚蠢 不够严肃 （年龄）不够大 不够沉着 A 我认为应该允许青少年与他们朋友们外出 B 我同意他们......... 2a 1.不应该允许十六岁的孩子工作 2.拉里不应该每晚都工作 3.他应该减头发了 4.他一个不带那支可笑的耳环 5.他似乎没有很多的朋友 6.他不应该在周末工作 2b 他看起来酷 年轻人需要睡眠 他需要和朋友们多待会儿 他需要时间做家庭作业 这看起来不干净 3a A 在我们家有很多规定 B我们家也是，比如，我上学的每个晚上必须呆在家里 A我通常也是，但有时允许我到朋友家学习周末这么样？ B我周五晚上可以去看电影 A我也是但我晚上十点前得回家 B并且，星期六下午，我可以和我的朋友一起去逛街 A那倒不错 B并且我能自己选择衣服但是，我任然不能穿耳洞 3b A你们家有什么规定？ B 上学时的晚上不允许我外出，你呢？ A上学时的晚上我也不让外出但是我能....... 1a 1上学迟到 2与朋友们一起学习 3较早完成测试题 4担心考试不及格 1b你曾经上学迟到过吗? 是的，我有时候上学迟到 2a2b A参加考试 B考试及格 C数学考试不及格 D以后再参加考试 E上学迟到 2C 1皮得应该被允许稍后参加考试 2学生们严格的制度 3父母们不应该太严格要求青少年 3a 几天前，我和许多朋友谈到了我们的校规。

在我们学校，学生每天必须穿校服问题是我们所有的同学都认为校服很难看我们认为年轻人一个穿得潇洒点，因此我们想穿自己的衣服而老师们认为：如果我们穿得漂亮，我们就会过多的关注衣服而不是学习我们不占同这种观点我们觉得穿（自己的衣服)更舒适，而且对学习有好处如果不能穿自己的衣服，应该允许我们设计自己的校服这会是一个让学生和来时都满意的办法 家长允许青少年晚上进行小组学习也不失为一个好主意我们知道我们有时吵闹，但是我们可以互相学习到很多东西，我们也认为假期应该再长点目前的假期太短了更多的假期让我们有时间做很多事情，想志愿者服务去年夏天，我有机会在本地的一家医院进行志愿者活动，可是我不能去，因为我不得不返回学校对我来说，那会是个很好的经历，因为长大后我想成为一名医生 Reading 题目：应该允许我做自己的决定吗？ 许多青少年有一些爱好但有时这些爱好会妨碍他们学习，父母可能会担心孩子在学校里的学习成绩青少年经常认为应该允许他们按他们所想的去锻炼你同意吗？ 刘玉，一个来自山东的15岁的男孩，是一个赛跑明星他在学校的赛跑队，总是想成为一名专业运动员然而他的父母不允许他按他所想的去锻炼刘先生说：“当然，我们希望看到刘玉实现他的梦想，我知道他多么地喜欢赛跑。

那太棒了，我和我的妻子看他的每一场比赛我们不反对赛跑！但我们认为我们的儿子需要面对现实现在他的年龄越来越大，他需要考虑如果最后不能成为一名专业选手的结果 刘玉不同意他说：“我认为应该允许我自己做决定我的父母总是教我努力的重要性，而不能只去做我喜欢的事情我很理解但对于赛跑我十分认真成为一名专业选手是我惟一想做的事情 刘先生和刘夫人认为刘玉在晚上应该努力学习，因此他们不允许他在晚自习时间练习赛跑刘夫人说：“我知道这可能好像很严格但是我们认为做得对他必须明白极少的人能成为专业选手它是一个很难实现的梦想我们不允许他每天练习是因为我们认为他需要把时间用在学习上 但是刘玉还是不同意他说：“我知道我的父母是关心我，但是他们总是谈论如果我不成功将会怎么样但是我会成功！我认为应该允许我自己做决定只有那样我才有实现梦想的机会 打得我好痛苦啊~~~~~ 第四单元的我不想在打老 reading 如果....你会怎么做？ （那个黑人大叔说的）：如果我是你，我会在家中近处的柜子上放一本急救书 马丁·罗宾逊是一个对于处理青少年问题有着很多经验的医生上个月，他的新书《如果...你会怎么做？》出版了这本书在许多不同的情境中的建议。

这里是书的其中两页 意外事故 问题1：如果你不小心切到了自己你会怎么做？ 医生：你应该用干净的布将伤口遮盖并紧压如果伤口很深，那你应该去看医生 问题2：如果我的祖母摔下楼不能动，我应该在第一时间打给医院，正确吗？ 医生：对的，速度是很重要的首先要进行急救然后让她感觉到舒服并和她呆在一起 问题3：如果你不小心烧到你自己你会怎么做？ 医生：那么，首先对伤势作出判断然后把被烧伤的的地方伸到流动的冷水下 问题4：如果你在跑步时摔伤了你的膝盖你会怎么做？ 医生：如果我感觉到有些疼痛，我会停止锻炼如果它持续伤痛超过几天，我会去看医生 疑难问题 问题1：一个朋友在聚会上给你香烟 建议：你当然应该拒绝！如果我是你，我会告诉你朋友抽烟的危害 问题2：孩子们总是认为药是糖果而吃掉 建议：你必须总是将药对孩子们藏起来，然后你应该告诉孩子们去叫他们的父母在他们吃他们找到的“糖果”之前 问题3：一个网友问你们是否可以见面 建议：你应该告诉你的父母这件事，同意在公共场所见面，而且你不能单独一人去 问题4：你在感到紧张时长了青春痘 建议：你应该喝许多水并向你的医生寻求建议。