
202X年中国传统节日与西方节日的研究报告.docx
13页中国传统节日与西方节日的研究报告随着时代的发展,改革开放的不断深入,中国与西方国 家的交流与合作日趋频繁,在全球化浪潮的影响下,中国文 化也面临着全球化的挑战中国传统节日渐渐变成一个比较 敏感的话题,如何继承和发扬中国传统文化,如何保护传统 文化成为一个备受关注的课题然而,在全球化浪潮的冲击 下,西方文化对当代中国青年的影响越来越大,得到了年轻 人的喜爱和推崇相对的,传统文化却日趋形式化,逐渐被 年轻人遗忘可见,中国传统文化正面临西方文化的冲击 因此,我们通过问卷的形式对大学生进行了关于传统节日和 西方节日的看法的社会调查共获得有效问卷 120份经过对问卷的整理与统计,我们得出了以下结论:在接受问卷调查的大学生中,在关于“更喜欢中国传统 节日还是西方节日”中,有 84位同学选择了更喜欢中国传 统节日,36位同学选择了西方节日也就是说,有 70%勺同学还是更喜欢我们自己的节日, 30%勺同学喜欢外来节日在“你最期待什么节日的到来”中,有 112位同学都选择了春节,另外8名同学中,有四位选择了国庆节,还有两 位选择了圣诞节,剩下两位分另U选择了情人节和七夕节也 就是说,只有3位同学选择了西方节日,占总数的 %在“你对中国传统节日了解多少” ,8%的同学选择了全部了解,76%勺同学选择了大多数,14%勺同学选择了了解少 部分。
在“你对西方节日了解多少” 中,4%勺同学选择了全部, 7%勺同学选择了了解大部分, 89%勺同学选择了少部分在“你更喜欢西方节日的原因”中,因为这道题是多选 题,其中“商家的宣传和促销的吸引”、“庆祝形式新颖好玩”: “身边的朋友家人都喜欢过”、“西方节日可以成为玩乐的接口”这几个原因是同学选择的最多的在“你更喜欢东方方节日的原因”中,更多的大学生选 择了 “作为中国独有的节日,我们应当支持” ,“家里的长辈喜欢”和“能与亲人和朋友团聚”这些理由在“你认为什么原因导致了传统节日地位的下降”中, 选择“形式老套,没有创意”、“社会关注不够”和“政府引 导不够”的同学最多 在“你怎样认识中国人过西方节ET 中,选择“中国人生活质虽提局, 追求独立自主的精神生活、“顺应时尚的潮流,以防自己落后”以及“全球化浪潮下的 政府积极引导”的同学最多在此,我们可以简单的做出一个结论,大多数大学生对 于传统节日还是持支持意见, 70%勺学生还是更偏向于传统节日,认为传统节日文化更值得我们的重视,其中, %勺同学更期待过春节,可见中国大学生更倾向传统节日由此传 统文化的博大精深可见一斑但不可否认的是,在全球化浪潮的影响下,西方文化节日确实对我国传统节日造成了强烈的冲击。
圣诞节和情人节 在中国确实掀起了一系列西方节日热潮再结合 XX年韩国成功将端午节申报成为“世界非物质文化遗产”的另我们所 有中国人感到耻辱的行为,增强大学生传统文化节日的意识 迫在眉睫中华民族是一个历史悠久的民族, 5000年的历史,却仍然繁衍不息其中所孕育的灿烂文化,其中底蕴是无法 忽视的中国传统文化流传至今,其优秀毋庸置疑,都沉淀 着厚重的中华民族的精华她彰显了中华民族尊老爱幼、勤 劳善良的民俗文化这些不可或缺的精神遗产,是中华民族 的文化象征但是,为什么它却不能得到当代大学生的充分 认可呢经过调查发现,一方面是因为传统文化底蕴过于精深, 没有随着时代的发展衍生出更具时代特色的内容,另一方面, 大学生正处于对外来事物比较好奇的年纪,思想乂比较开放, 在全球化浪潮的影响下,西方文化中新奇的文化因素就深深 地吸引了大学生的好奇心,受到了大学生的推崇相应的, 传统文化就受到了冷落那么,我们乂该采取哪些措施,来 应对这一状况呢?首先,政府应做好表率领导作用,重视传统节日的传承 与发展通过加大对传统节日的宣传力度,增加法定节假日 的天数,来提醒大家传统节日的存在这点从政府新出台的 关于法定节假日调整的政策,就可看出政府对此的关注正日 益增强。
同时,可以组织一些大型的庆祝活动,向传统节日注入新鲜的血液其次,大学生应从自身做起,加强对传统文化的理解、 继承和发扬我们大学生是祖国最充满活力的一代,使社会 足以建设的接班人我们更应该从自我做起,学校传统文化 的重要性,批判性的继承与发展,取其精华,去其糟粕增 强保护传统文化的意识,并为之付诸行动,是我们大学生责无旁贷的历史责任但是,仍然有部分 大学生没有意识到这一点,盲目的推崇西方文化我们应清 楚地明确西学中用的目标,在学习西方先进文化的过程中, 更多应想到的是对传统文化的发展,让中华文化继续传承下 去因此,大学生应树立良好的人生观,价值观,提高自我 约束能力,寻找中国传统文化的魅力,并继承与发扬广大最后,学校可以组织一系列活动来引导大学生人生价值 的形成作为学生,大学生绝大部分的时间是在校园内度过 的,在学校里,我们可以学到专业文化知识, 但更重要的是, 可以在校园中调整并改善我们的价值观我们的行为都不可 或缺的受到学校的影响所以,学校应更积极的指引大学生 的价值观的改善,营造更具文化气息的氛围,更专注传统文 化的宣传与教育从而在不知不觉间对学生的思想产生潜移 默化的影响在当代时代下,世界各国的相互交流与融合是不可避免 的,与此同时,如何在全球化的趋势下,保有本国的文化特色与优势,是当代中国必须解决的问题,我们大学生更是在 其中起到了不容忽视的作用。
不同宗教,不同民族,不同文化会产生了不同的节日, 人们庆祝节日的方式也因地而异,但人们关于节日都有着同 样的感情他们要么借此为幸福和健康祈祷,要么借此来实 现他们的美好心愿,表达他们对生活的热爱这些节日表达 了他们对传统的怀恋之情,同时也传达他们追求梦想的远大 抱负实际上,节日是人类文化具体的一方面这些节日的 庆祝仪式大都与我们的生活密切相关,如我们的家庭,宗教 信仰,种族起源,政治,经济等,作为一种文化现象,节日 是人类社会发展过程中某个特定阶段的产物,它体现了人们 对这个世界的关注和意识蕴涵在节日文化中的民族精神体 现在这些节日的共同性与差异性之上1、 中国传统节日的起源中国是一个有着古老东方文明的国家其悠久的历史和 优良传统为传统节日的成长提供了肥沃的土壤作为一个农 业国,中华文化深深根植于农业因此,农业活动使得节日 更具有地方性色彩春节与一些农业活动,如种植、收获, 有着密切的联系作为中国最重要的节日,春节的起源可以 追溯到几千年来不断进化的一系列丰富多彩的传说和传统2、 西方传统节日的起源在西方国家,宗教是文化和社会的中心人们的思想可 以通过宗教来反应与此同时,宗教通过人类对上帝或精神 的信仰控制着他们。
可以毫不夸张地说,宗教存在于各彳丁各 业因此,节日与基督教有着密切的联系,除了圣诞节,复 活节也与宗教有关1、 庆祝中国节日的方式春节对每一个中国人以及海外华人来说都是最重要的节日它的庆祝活动丰富而且隆重 节日活动丰富多彩 林语堂,著名的华人学者,曾经对春节做了一个很好的描述 道,古老的中国农历新年,对中国人民来说是一年中最大的 节日,相比之下,其他节日似乎黯淡许多这五天,整个民族穿着最好的衣服,关闭商店,打锣,放鞭炮,等等 这是好运的一天,每个人都期待着一个更美好和更繁荣的一 年,每个人都开心地增加一岁,并准备对他的邻居说带来好 运的吉祥话2、 庆祝西方节日的方式在平安夜,绝大多数庆祝圣诞节的人们都会在他们自己 家里举行一个特殊的节日庆祝仪式家人们通常会装饰下那 棵圣诞树然后把彩色包装的礼物都放在下面在圣诞节那天, 同样有许多庆祝的活动在圣诞节交换礼物、赠送圣诞贺卡 给亲朋好友是全世界庆祝圣诞的习俗1、节日的不同名称的比较研究中国和西方传统节日的首要不同是给节日命名的方式 通过观察那些节日的名字,我们可以很容易地发现这些差异 中国的节日多数都是以季节来命名的,而西方的节日则多以 宗教形象或事件命名。
我们都知道,中国是一个农业大国由于天气和季节在农业里扮演着很重要的角色,最初为农业 丰收庆祝而创立的那些传统节日都和季节有关以季节节气 来命名也很容易让农民们记住这些节日通过节日的名字, 农民们就可以适时打理庄稼 例如,春节是适宜播种的时节 还有中秋节、夏至、冬至等等尽管有些西方节日也是以季 节来命名,如历史上芬兰的施洗约翰节,但是在宗教传播之 后,特别是基督教的传播之后,节日都相继以宗教来命名 与中国不同的是,宗教在西方世界里占了主导作用上帝和 耶稣在他们的脑中已经根深蒂固,当我们得知绝大多数节日 都是以宗教命名之后就不会大吃一惊了所以,就有了耶稣 诞生日、耶稣受难日和圣周六2、文化差异的价值西方人十分尊敬人与自然他们强调个人价值,并且追 求自由主义和个人主义西方国家的人道主义重视个人价值, 强调个人的权利与自由但在中国,人们尊重集体并把个人 投入集体当中,他们重视集体而不是个人价值或个人的自由 发展所以在传统文化中,西方人强调个人,宣扬个人主义 然而,中国人继承了儒家的集体主义,因此表现出对整体情 况的考虑以中国的七夕和西方的情人节为例,两者都与内 心情感相关并有着深刻的文化内涵,但是相比较而言,中国 的七夕着重对民间牛郎织女传说的追忆而非对他人情感的 表达,而西方人则借着情人节自由地传递情感,从而丰富现代人的生活。
庆祝七夕的方式老套而繁琐, 但食物同样是主题,因此七夕偏离了现实,并逐渐被人们遗 忘而西方的情人节却充满了现代人文主义和浪漫色彩,营 造出一个美好的生活氛围情人节表现的不同之处反映出了 中国人与西方人的性格差异:中国人羞于表达情感,而西方 人则大胆乂不拘小节,强调方式的简洁与浪漫,而非吃吃喝 喝显然比起接受中国传统节日,来自不同国家的人们都觉 得接受西方节日要容易得多其中一个很重要的原因就是西 方节日用的是世界通用的公历,而中国传统节日用的是中国 特有的农历,因此其他国家的人就很难与我们同步除此之 外,西方文化还展现出对人权的尊敬和对个人发展的重视 可以从西方节日中看出这一点,再次举出情人节的例子,它 已成为全世界的节日,并已不再仅仅为恋人们而设在情人 节当天,人们可以向所爱之人毫无保留地倾述爱意这是人 类的天性,不论他或她来自何方,他和她都需要爱情人节 因此能为全世界所接受,并在这一特定的文化中成形而笼 罩在封建主义的阴影下,中国人很难在除非是夫妻男女才能 接触彼此的时代发展这样一个节日由于大部分中国传统节 日都是在封建统治下发展的,外国人很也难接受这些思想结论:节日是一种文化现象,也是我们学习文化的有力 工具。
它在中西文化中扮演重要角色同时,文化交流也越 来越受欢迎,因此了解传统中西方文化的差异对我们来说十 分重要节日是我们日常生活的重要组成部分独具特色而丰富 多彩的活动保存了国家文化中最精妙、最具代表性的一面 尽管中西文化中存在着许多差异,它们却都代表了爱与自由 因此,我们能从一个国家的节日中找到它的文化特征节日 不属于只是属于特定国家的,它也同时属于全人类对于中 西传统节日起源和庆祝方式的了解能够帮助我们理解更深 的国家文化现如今,越来越多的中国人庆祝西方节日,尤其是圣诞 节和情人节而西方人也对中国传统节日产生了兴趣 因此,我们相信中西方人民将会对彼此有更好的了解传统的民族节日形成是一个民族的历史文化的长期积淀节日的由来原因与人们的生活有密切的联系 ,它体现了人民丰富的情感世界,寄托了人民对生活的热爱有这样一 句名言:“每个民族的每个节日,正是反映这个民族文化最 真实的一面”可见,要了解一个民族的文化底蕴 ,必须从 他们的传统节日入手,才能了解到他们的文化特色与民族 特点中国长期以来处于封建自给自足的农业社。
