ABB控制产品AF系列附件用户手册.pdf

3 3/0 1SXF101060C2002 | ABB | 控制产品 ABB | 控制产品 | 1SXF101060C2002 3/1 3 附件 AF09 ... AF2650 3极接触器、AF09 ... AF38 4极接触器和NF中 间继电器用附件 辅助触点 3/2 电子定时器 3/11 联锁 3/14 脉冲触点模块 3/16 机械闭锁单元 3/17 其他附件 3/19 端子罩 3/21 终端扩展母排 3/22 终端连接件和短接条 3/23 起动方案用连接附件 3/24 星三角起动器用连接套件 3/25 连接母排 3/26 安装板 3/27 适配板 3/28 接触器线圈、 主触点和灭弧罩 3/29 3/2 1SXF101060C2002 | ABB | 控制产品 3 AF09 ... AF96 接触器和 NF 中间继电器用辅助触点 说明 辅助触点适用于标准工业应用环境中辅助回路和控制回路的操作 前装辅助触点的型号： – CA4 瞬动常开、 常闭触点， 1极或4 极模块 – CC4 常开触点提前闭合或常闭触点滞后断开， 1极模块 – CAT4 2 极模块， 带瞬动常开 +常闭触点和前装 A1/A2 线圈端子模块 为满足标准应用要求， 请根据接触器或中间继电器的型号选择 CA4-..E, CA4-..M, CA4-..U 或 CA4-..N 型 4 极辅助触点。

详情请参见 “端子标识和位置” 侧装辅助触点的型号： –CAL4 2 极模块， 带瞬动常开、 常闭触点 可卡装到接触器的右侧或左侧 辅助触点为螺钉端子连接， 可防止意外的直接接触， 并带有相应的功能标记 订货信息 (1) 适用于接触器辅助触点型号工厂编号包装 数量 重量 kg/件 前装瞬动辅助触点 AF09 ... AF96 4极 NF 10––CA4-101SBN010110R101010.014 10––CA4-10-T1SBN010110T1010100.014 01––CA4-011SBN010110R100110.014 01––CA4-01-T1SBN010110T1001100.014 AF09 ... AF16..-30-1022––CA4-22M1SBN010140R112210.055 31––CA4-31M1SBN010140R113110.055 13––CA4-13M1SBN010140R111310.055 04––CA4-04M1SBN010140R110410.055 AF26 ... AF96..-30-00 AF09 ... AF38..-40-00 AF09 ... AF38..-22-00 22––CA4-22E1SBN010140R102210.055 31––CA4-31E1SBN010140R103110.055 40––CA4-40E1SBN010140R104010.055 AF26 ... AF96..-30-00 AF09 ... AF16..-40-00 04––CA4-04E1SBN010140R100410.055 AF09 ... AF16..-30-0122––CA4-22U1SBN010140R132210.055 31––CA4-31U1SBN010140R133110.055 40––CA4-40U1SBN010140R134010.055 4极 NF22––CA4-22N1SBN010140R122210.055 31––CA4-31N1SBN010140R123110.055 40––CA4-40N1SBN010140R124010.055 13––CA4-13N1SBN010140R121310.055 NF..40E04––CA4-04N1SBN010140R120410.055 前装辅助触点 （NO触点超前， NC触点滞后） AF09 ... AF96 4极 NF ––1 0CC4-101SBN010111R101010.014 ––0 1CC4-011SBN010111R100110.014 侧装瞬动辅助触点 AF09 ... AF96 NF 11––CAL4-111SBN010120R101110.040 11––CAL4-11-T1SBN010120T1011100.040 前装瞬动辅助触点和A1/A2线圈端子模块 AF09 ... AF16..-30-1011––CAT4-11M1SBN010151R111110.040 AF26 ... AF65..-30-00 AF09 ... AF38..-40-00 AF09 ... AF38..-22-00 11––CAT4-11E1SBN010151R101110.040 AF09 ... AF16..-30-0111––CAT4-11U1SBN010151R131110.040 (1) 对于各接触器或中间继电器的型号，请参见“附件安装说明”一节。

注: CAT4不适用于直流控制电压为12...20 V DC的AF..Z接触器 1SBC100001V0014 CA4-10 CAL4-11 CA4-22E CAT4-11E 1SBC100007V0014 1SBC100002V00141SBC100006V0014 ABB | 控制产品 | 1SXF101060C2002 3/3 3 AF09 ... AF96 接触器和 NF 中间继电器用辅助触点 技术数据 触点使用特性（根据 IEC） 型号1极CA4, 1极CC4, 4极CA4, 2极CAT4, 2极CAL4 标准IEC 60947-5-1 和 EN 60947-5-1 额定绝缘电压 Ui（根据 IEC 60947-5-1）690 V 额定冲击耐受电压 Uimp 6 kV 额定工作电压 Ue max. 24...690 V 约定发热电流 Ith - θ ≤ 40 ℃16 A 额定频率（无降容）50/60 Hz Ie/额定工作电流 AC-15 根据 IEC 60947-5-124-127 V 50/60 Hz 6 A 220-240 V 50/60 Hz4 A 400-440 V 50/60 Hz3 A 500 V 50/60 Hz2 A 690 V 50/60 Hz2 A 接通能力（根据 IEC 60947-5-1）10 x Ie AC-15 分断能力（根据 IEC 60947-5-1）10 x Ie AC-15 Ie/额定工作电流 DC-13 根据 IEC 60947-5-1 24 V DC6 A / 144 W 48 V DC2.8 A / 134 W 72 V DC1 A / 72 W 110 V DC0.55 A / 60 W 125 V DC0.55 A / 69 W 220 V DC0.27 A / 60 W 250 V DC0.27 A / 68 W 400 V DC0.15 A / 60 W 500 V DC0.13 A / 65 W 600 V DC0.1 A / 60 W 短路保护装置- gG型熔丝10 A 额定短时耐受电流 Icw 1.0 s100 A θ = 40 ℃ 0.1 s140 A 最小接通能力12 V / 3 mA 失效率（符合 IEC 60947-5-4标准）10-7 每极功耗(在6 A时) 0.1 W 机械寿命操作次数1千万次操作 最大机械操作频率3600 次/小时 极限电气操作频率AC-151200 次/小时 DC-13900 次/小时 机械联锁触点（根据 IEC 60947-5-1附录L）附加NO或NC辅助触点 (CA4, CAL4, CAT4) 为机械联锁触点 镜像触点（根据 IEC 60947-4-1附录F）附加NC辅助触点 (CA4, CAL4, CAT4) 为镜像触点 触点使用特性（根据 UL/CSA） 型号1极CA4, 1极CC4, 4极CA4, 2极CAT4, 2极CAL4 标准UL 508, CSA C22.2 N14 最大工作电压600 V AC, 600 V DC 控制工作A600, Q600 交流额定发热电流10 A 交流最大接通能力7200 VA 交流最大分断能力720 VA 直流额定发热电流2.5 A 直流最大接通-分断能力69 VA 连接特性 型号1极CA4, 1极CC4, 4极CA4, 2极CAT4, 2极CAL4 接线能力 (min. ... max.) 硬线 单股线1 x1...2.5 mm 2 x1...2.5 mm 软线（不带线夹）1 x0.75...2.5 mm 2 x0.75...2.5 mm 软线（带线夹）1 x0.75...2.5 mm 2 x0.75...1.5 mm 接线片L 3.7 mm 接线能力（根据 UL/CSA）1 或 2 xAWG18...14 剥线长度9 mm 拧紧力矩1 Nm 防护等级 根据 IEC 60947-1 / EN 60947-1和 IEC 60529 / EN 60529IP20 螺钉端子（交货时螺钉均未拧紧，所以不使用的端子必须拧紧螺钉） 所有端子M3.5 螺丝刀类型一字 5.5 / 米字2号 Ll 3/6 1SXF101060C2002 | ABB | 控制产品 3 AF400 ... AF2650 接触器用辅助触点 适用于恶劣工业环境 CEL18 1SFC101083V0001 说明 该辅助触点用于在恶劣工业环境中操作辅助回路和控制回路。

侧装辅助触点的型号： – CEL18 内置 IP67 防护等级 （接线端子 IP20） 的1极微动开关， 瞬动常开或常闭触点 卡装在接触器的右侧和 / 或左侧 订货信息 (1) 适用于接触器辅助触点型号工厂编号包装 数量 重量 kg/件 侧装瞬动辅助触点 AF400 ... AF265010CEL18-101SFN010716R101010.050 01CEL18-011SFN010716R1001100.050 (1) 对于各接触器的型号，请参见“附件安装说明”一节 ABB | 控制产品 | 1SXF101060C2002 3/7 3 AF400 ... AF2650 接触器用辅助触点 适用于恶劣工业环境 技术数据 型号CEL18 触点使用特性（根据 IEC） 标准IEC 60947-5-1和 EN 60947-5-1 额定绝缘电压 Ui（根据 IEC 60947-5-1）250 V 额定工作电压 Ue max. 125 V 约定发热电流 Ith - θ ≤ 40 ℃0.1 A Ie/额定工作电流 AC-15 根据 IEC 60947-5-1 24-127 V 50/60 Hz0.1 A 接通能力（根据 IEC 60947-5-1）6 x Ie AC-14 分断能力（根据 IEC 60947-5-1）6 x Ie AC-14 Ie/额定工作电流 DC-12 根据 IEC 60947-5-1 24 V DC0.1 A 48 V DC0.1 A 72 V DC0.1 A 110 V DC0.1 A 220 V DC– 短路保护装置0.1 A (FF型熔丝) (1) 最小接通能力 失效率（符合 IEC 60947-5-4标准）3 V / 1 mA 机械寿命操作次数1百万次 最大机械操作频率1200 次/小时 电气寿命操作次数70万次 最大电气操作频率AC-14, AC151200 次/小时 DC-12900 次/小时 触点使用特性（根据 UL/CSA） 标准UL 508, CSA C22.2 N14 最大工作电压125 V 控制工作 交流额定发热电流0.1 A 连接特性 接线能力 (min. ... max.) 硬线 单股线1 x1...4 mm 2 x1...4 mm 带线夹的软线1 x0.75...2.5 mm 2 x0.75...2.5 mm 接线片 L ≤ 7.7 mm l >3.7 mm 接线能力（根据 UL。