铜仁地方方言.docx

铜仁地方方言 铜仁地方方言 1.等刚刚哉-----等一会儿 2.你莫黑我----你不要吓我 3.我着你黑老火了好没----我被你吓死了好不好 4.搞饭了没-----吃饭了没有 5.黑吗秋岗--- 黑、脏 6.嘎公、嘎婆----外公、外婆 7.改放还(hai)------解放鞋 8..哭乃包--说孩子爱哭 9.哪站来？二天个来--什么时候来？过两天来 10.老子气心慌了-----我很生气 11.出善（蚯蚓），丁帮（蜻蜓），爪冒官（蚱蜢），格早（跳蚤）， 12.崽耶，你叙毛我又得喃样安？----崽耶，语气词，你拿我开玩笑你又会得到什么呢? 13.七饭----吃饭 14.慢港----等一下,一会 15.自强,阿强----这样,那样 16.没,莫----不 17.洋辣子----西红柿 18.娃娃崽----男生 19.妹妹崽----女生 20.七----去 21.千翻,曹婆,,-----形容某人很作怪[一般形容女生] 22鸟啦----感叹词 23.发曹----发疯 24.满满-----小叔 25.你是哪王子的-----你是哪里的你从哪个狼场来-----你从哪里来 26.自王子的嘎包子才相阴偶---这里的肉包子好便宜 27.嘎（第三声）---肉 28.颗颗哉---一点点 29.仔－－儿子 30.老仔－－爸爸 31.老仔仔－－老公公 32.衰包==傻子 33.背时的，你莫惹我类，慢老子给你讲根都喀断起---你不要惹我,要不然我把你脖子都掐断 (玩笑话). 34.----饿脚钱一斤的白菜太相阴哦。

两角钱一斤的白菜太便宜了 35.克心波=膝盖， 36.隔利=洗澡搓出来的某种不干净体， 37.你要张个的满?? 你要搞蓝样满？___你要干什么?? 你要做什么？ 38.牙包谷--下巴 39.铁嘎--火钳 40.你个批崽崽,讲不到你是没..讲哈你你还嘴巴腻勒..你再腻盘告哈喃,老子慢刚帮你嘴巴都咪出血! ----你这个小孩怎么那么不听话,批评你你还不服气要顶嘴,你再顶嘴喃,我等哈把你嘴巴都撕烂.(呵呵,小时候经常着老师警告到起的) 41.拿根我稀哈--拿给我看一下 42.鼻立嘎嘎——————鼻屎 43.着蚊子嘎－－－着蚊子咬 44.哦腻其史－－－吃饭[带贬义的] 45.考门（一声）——敲门 46.哦天，哦会——以后哪天例哦天我有钱了豆去买车------ 以后我有钱了就去买车 47.呛——像你两个长得呛勒------ 你两个长得很像 48.我辜哈——我蹲一下 49.斗是浪强——就是这样 50.盘噶、拿碍-------螃蟹 51.莫孬，满刚帮自杯耐水搞打泼了------- 不要疯不然把这杯热水给弄洒了 52.我下蛮才帮它努起来-----------我废了好大的劲才把它捞上来 53.打夜公－－熬夜 54石头------癌头 55.还底板－－－－鞋底上 56.“请问耐嘎包子好多钱一个”“一块钱一个”“相应点喽”“相应不倒，现在喃样都涨啦。

57.嘘毛谈亲的=不正经的 58.娘娘客(kei二声)=大妈 59.鸟了=哎呀 60.老巴巴=老婆婆 ,61小时候印象最深的隔壁"老巴巴"骂架的话搬出来----"妈拉个巴子滴,你个背时挨刀砍脑壳的啊!" 。