契诃夫与鲁迅作品中人物姓名的象征意义与写作手法对比
10页1、契诃夫与鲁迅作品中人物姓名的象征意义与写作手法对比契诃夫与鲁迅作品中人物姓名的象征意义与写作手法对比摘要:人的命名本身就是一种文化行为。契诃夫与鲁迅同为批判现实主义的文学巨匠,在文学创作方面都展现了很高的造诣,其文学作品更是家喻户晓。在其作品中的人物形象都是截取及其平凡的生活片段,凭借独具特色的艺术写作手法对人物进行真实的描述,深刻揭示当时的社会现实,透视各种社会现象。关键词:姓名;象征;性格;比较;写作手法0. 引言 人皆有名,姓名的第一意义即在于符号性。符号是常用的一种传达信息的基元, 姓名符号用以表示和象征特定的人名持有者, 便于在社会生活中的识别与交际。“名, 自命也。从口,从夕,夕者冥也。冥不相见改以口自名。”(摘自东汉许慎说文解字) 这句话的意思是:“名”是由看不见的“命”和看得见、喊得出并具有一定意义的文字符号所组成。 “命”是属于无形、无音但具有一定灵性的阴性物质。也就是现代西方科学家正在探索的所谓“暗物质”之类的东西。 “名”是有形、有音、有义的符号,属阳性物质。由这两种阴阳物质所组成上的“名”代表着人和事物的“命”并不只是简单的一个代号。”远古时代, 日落天黑, 人
2、们互不见面, 只好用口招呼。大约自古以来,人与人的交际都必须有称呼语, 绝不能只叫一个“ 喂” 字。于是问者叫被问者的称谓, 被问者要回答自己的称谓, 这个称谓就是自命的“ 名” 。只要在社会上生存, 每个人首先都必须有自己的区别性符号, 否则, “ 冥不相见” 时, 一人呼众人应, 那岂不乱了套?人名符号的象征和识别作用于是由此而生。 人的命名, 本身就是一种文化行为。契诃夫与鲁迅同为批判现实主义的文学巨匠,在文学创作方面都展现了很高的造诣,其文学作品更是家喻户晓。在其作品中的人物形象都是截取及其平凡的生活片段,凭借独具特色的艺术手法对人物进行真实的描述,深刻揭示当时的社会现实,透视各种社会现象。近来,国内外文学界点评契诃夫与鲁迅作品的文学刊物层出不穷,特别是在批判现实主义方面,评论家们经常将两者联系到一起,因为不论是在创作意图、题材风格方面,还是在个人的生活经历方面,他们都有很多相似之处。但是对人物一些细节问题上,却少有人问津。作品中一些典型人物的姓名,及其所含寓意其实就是一种象征主义的完美体现。1中俄姓名的历史溯源及象征意义第一章 发家致富的心愿的。究的一个不可忽视的对象人名是社
3、会发展到一定阶段的产物。它作为人类文化的一部分, 包含了特定社会、特定文化的制约因素。俄罗斯人与中国人在生存与发展过程中形成了各具特点的民族文化。这种差异也必然反映在俄汉人名之中。同时, 名字作为一定的社会记号发生功能, 可以指明持有者的出身、家世、社会地位和许多其它品格。人名的个体功能和社会功能虽然看似对立, 但只是反映着自我定性这个概念的双重性, 在自我认定性中社会特性与个体特性是紧密交织的。 1.1 中俄姓名的历史溯源在中国有这么多的姓氏, 其来源和变迁也是千奇百怪的。上古时, 姓与氏是分开的, 当时的姓表示的是族号, 汉族人名称谓系统中首先出现的是姓。在原始社会早期出现的民族名, 即是“ 姓”的前身。氏表示姓的分支母系氏族由于子孙的不断繁衍, 一个大族分成若干个支, 散居各地这些分散出来的每一个小支, 各自选用一个记号作标志, 以此区别于大族, 这就是氏,姓名的起源由此产生。 “ 名, 自命也。从口,从夕,夕者冥也, 冥不相见改以口自名。”(摘自东汉许慎说文解字) 远古时代,日落天黑,人们互不见面,只好用口招呼。大约自古以来,人与人的交际都必须有称呼语, 绝不能只叫一个“ 喂”
4、 字。于是问者叫被问者的称谓, 被问者要回答自己的称谓, 这个称谓就是自命的“ 名”。“在俄罗斯人名由三部分组成,其排列顺序为名、父称、姓。俄罗斯人称谓系统由产生到最后完全确立,经历了漫长的历史过程。直到18世纪半叶, 父称才具有了今天的含义。俄罗斯人名称谓系统中最后出现的是姓, 据考证产生于19世纪,事实也可能更早些。王公贵族为了使自己的子女继承自己的财产而首先拥有了姓名, 而后是神职人员、商人、平民百姓先后取得姓。俄罗斯人取名很有意思。举几个例子:1.按孩子的排行并以数字构成名字, , , 2. 根据婴儿头发、皮肤的颜色取名 , ,等 3.可以根据孩子出生的时间、季节命名,典型的就是 , ,.” (摘自龚志伟富有民族特色的俄罗斯姓名) 1.2 中俄姓名的象征意义 象征, 是文学创作的一种艺术手法, 它借助具体的形象来表现抽象的事物和意义, 诱发读者的想象和联想, 从而表达一种耐人寻味的思想感情。象征是一种艺术形式, 同时也满足我们超越现实界限的愿望。象征也是作家塑造人物经常使用的方法之一, 塑造人物有多种方法, 最简单的一种是给人物命名, 在契诃夫与鲁迅作品中每一个人物的名字都可以
《契诃夫与鲁迅作品中人物姓名的象征意义与写作手法对比》由会员人***分享,可在线阅读,更多相关《契诃夫与鲁迅作品中人物姓名的象征意义与写作手法对比》请在金锄头文库上搜索。
材料供应协议书
地下商店设计的规定
加强自身修养演讲稿
安全第一课教案
数学课堂语言魅力
The Carrie Diaries《凯莉日记(2013)》第一季第十一集完整中英文对照剧本.docx
2022年11月贵州水城县招聘卫计系统合同制医务人员(第二批)(一)笔试参考题库(答案解析)
包检员一周工作总结范文
安全管理之班组安全活动要巧新活
液压缸设计规范
数学教师年终工作总结12篇教师工作总结数学
关于下雨天写景作文四篇
对小学数学课堂教学中几个
迎新晚会主持词
会计述职范文合集8篇3
华腾物联网办公大楼能耗监测及节能管控系统
做一个幸福的教师讲座发言稿
信贷申请书共3篇(申请贷款的申请书范文)
医院后勤个人年终总结(4篇).doc
主题班会教案感恩父母主题班会父母恩儿女情
2024-02-04 25页
2023-01-14 9页
2023-09-27 3页
2022-10-23 15页
2022-10-04 7页
2023-10-11 3页
2022-10-27 20页
2022-11-29 3页
2023-07-26 14页
2023-01-22 2页