
外语系商务英语的专业毕业论文或调研报告材料参考选地的题目.doc
6页实用标准文案外语系商务英语专业毕业论文或调研报告参考选题一、毕业论文参考选题1. 论文化差异对英汉翻译的影响2. 广告英语的语言特点及翻译策略3. 双关在英语广告中的应用4. 化妆品商标翻译的影响因素与策略5. 基于消费心理的广告英语语言特色的分析6. 从中西方文化差异浅谈英汉误译现象的产生7. 如何利用“寝室英语”活动提高大学生英语口语8. 英汉互译中的形象转换9. 安利直销模式剖析10. 文化差异对国际营销活动的影响11. 浅谈中西文化差异对英语翻译的影响12. 浅谈撰写商务信函的礼貌原则13. 从文化差异角度看商标名称的英译14. 汉语言文化对英语学习的负迁移15. 指示牌的英译问题分析及对策——以浙江地区为例16. 商务英语专业教学现状与策略17. 美以示美,各显其美——浅谈美学视野下的商标翻译18. 浅谈英汉颜色词的比较与翻译19. 英汉习语的文化差异及其翻译20. 论浙江省外贸现状及存在的问题和对应的措施精彩文档实用标准文案21. 我国中小企业营销策略探讨22. 谈商务广告英语的语言特征及翻译技巧23. 跨文化背景下商务谈判的语言艺术24. 我国外贸出口品牌战略的现状与对策25. 中西广告翻译传播的文化差异及启示26. 体育用品英语广告的特点及翻译策略27. 浅析中西文化差异影响下的广告英汉互译28. 从英文商标汉译包含的中国元素窥商标翻译技巧29. 浅谈撰写商务英语信函的基本写作原则30. 商务英语的语言特征及翻译策略31. 浅析中式菜肴名名称的英译32. 文化差异对国际营销的影响33. 论商务英语信函中礼貌原则运用34. 浅谈商业广告中文化因素翻译的灵活性35. 中西方文化差异对广告英语翻译的影响36. 浅谈模糊语言在英语广告中的运用37. 语言文化差异对国际营销活动的影响38. 论撰写商务英语信函的礼貌原则39. 从文化视角谈旅游英语的翻译40. 英汉礼貌用语的比较41. 英汉动物习语对比及翻译42. 文化语境对交际口语语义理解的影响精彩文档实用标准文案43. 幽默语言的语用研究44. 英语委婉语的语用研究45. 从文化角度看待中英习语间的差异46. 浅谈英文歌曲对英语听力的提高47. 浅谈商务英语翻译中的文化差异及其不对等性探讨48. 浅谈中英餐饮文化差异对商务谈判的影响49. 英文电影片名的翻译之我见50. 浅谈体育用品类英文广告的语言特点51. 英文童话故事中的隐喻翻译52. 从文化视觉角度看英语谚语的翻译53. 浅谈英汉语中基本颜色词意义及文化差异54. 经济全球化下企业领导者的管理与经营理念研究55. 英语新闻标题的语言特点分析及其翻译56. 浅析中式菜谱的英译57. 谈英语写作中汉语的负迁移现象58. 肯德基在中国的市场营销策略59. 商标名称翻译中的中外文化因素的比较60. 浅析英文影视作品片名的中文翻译技巧61. 英语广告的语音特点分析62. 跨国公司的本土化经营战略及其实施63. 浅谈母语对英语学习的影响64. 商务英语书信写作技巧探析精彩文档实用标准文案65. 浅析英文影视作品片名的中文翻译技巧66. 浅谈商务英语中的缩略语67. 论商贸英语中缩略语的特点及翻译68. 外贸函电写作上的礼貌原则69. 浅谈商标翻译策略70. 论商务英语专业学生的就业岗位及就业能力的培养71. 商务英语信函中的礼貌原则的应用72. 浅谈中美文化差异对国际商务谈判的影响及应对策略73. 外贸函电的语言特点及翻译策略74. 广告英语修辞手法之 - 双关语75. 论体育品牌英文广告的语言特点76. 网络资源与商务英语教学的联系及发展探讨77. 商务英语专业毕业生就业岗位之探讨78. 广告英语的词汇特征及翻译79. 浅谈单词记忆的有效途径80. 论英语专业学生口语能力的培养81. 浅谈文化差异对国际营销活动的影响- KFC 在中美两国采取的营销策略82. 浅谈广告英语的翻译及其对广告效果的影响83. 试论商务中通讯工具作用84. 英文新闻标题的翻译策略85. 浅谈中西方思维方式差异与英汉翻译86. 浅析跨国公司的产品本土化经营策略及其启示精彩文档实用标准文案87. 浅谈中西“面子”文化差异及其对中美商务谈判的启示88. 英语日常用语中隐喻的翻译89. 论文化因素对英语教学的影响90. 文化因素对英汉商标翻译的影响91. 广告翻译中的用语失误92. 颜色词在中英文化中的差异及翻译93. 中译英广告英语翻译94 .从“海尔”国际化之路看当下我国企业的跨国经营战略二、调研报告参考选题1. 当地企业生产对周边环境影响及对策2. 通胀条件下中小企业生存状况3. 通胀对中小外贸企业的影响及对策4. 中小外贸企业销售渠道及效果研究5. 我校商务英语专业毕业生就业状况6. 商务英语专业就业方向及职业发展调查7. 商务英语专业学生技能要求研究8. 农村中小学英语教师师资状况9. 暑期中小学生英语家教市场情况调查10. 中小学英语教学模式调查及建议11. 物价上涨对家庭收入支出影响12. 大学生学习与兼职情况调查研究13. 某企业所在行业全国或全省现状调查14. 某企业营销策略调研15. 某企业 / 某产品广告策略调研16. 某企业某型号产品在某地区 / 国家销售情况调研17. 外贸企业外语人才(翻译、文秘等)调研报告精彩文档实用标准文案18. 某企业组织结构调查研究19. 某企业 / 某产品顾客满意度调查研究20. 某企业 / 某产品售后服务调查研究21. 某“家族式”私营企业发展现状研究22. 某企业品牌树立 / 发展 / 维护调查研究23. 某企业 / 某生产厂商 / 某产品生产过程管理调查研究24. 电子商务在某外贸企业中应用调查研究25. 某民营 / 私营企业企业文化调查研究26. 某企业公共关系调查研究27. 某企业现代化办公技术应用研究注:以上均为参考范围,指导教师和学生可发散思考,不须拘泥于此。












