
常见谦辞、敬辞、雅语.doc
7页常用的谦辞、敬辞、雅语一、谦辞1.“家”字族用于对别人称比自己辈分高或年龄大的亲属家父、家尊、家严、家君:称爸爸家母、家慈:称妈妈家兄:称兄长家姐:称姐姐;家叔:称叔叔2.“舍”字族用于对别人称比自己辈分低或年龄小的亲属舍侄:称自己的侄子舍弟:称自己的弟弟舍亲:称自己的亲人舍间:谦称自己的家,也称“舍下”3.“鄙”字族用于谦称自己或跟自己有关的事物 鄙人:谦称自己 鄙意:自己的意见鄙见:自己的见解4.“愚”字族用于自称的谦称愚兄:向比自己年轻的人称自己愚见:自己的见解5.“敝”字族用于谦称自己或跟自己有关的事物敝人:谦称自己敝姓:谦称自己的姓敝校:谦称自己的学校6.“拙”字族拙笔:谦称自己的文字或书画拙著、拙作:谦称自己的文章拙见:谦称自己的见解7.“小”字族谦称自己或与自己有关的人或事物小人:地位低的人自称小弟:男性在朋友或熟人之间的谦称自己; 小女:谦称自己的女儿;小儿:谦称自己的儿子;小生(多见于初期白话):青年读书人自称; 小可(多见于初期白话):谦称自己;小店:谦称自己的商店。
8.“敢”字族表达冒昧地祈求别人敢问:用于向对方询问问题 敢请:用于祈求对方做某事敢烦:用于麻烦对方做某事9.“见”字族见教:客套话,指教(我).见谅:客套话,表达请人谅解自己10.“老”字族用于谦称自己或与自己有关的事物. 老粗:谦称自己没有文化;老朽:老年人谦称自己;老脸:年老人指自己的面子;老身:老年妇女谦称自己11、古代帝王的自谦:孤(小国之君)、寡(少德之人)、不谷(不善)12、古代官吏的自谦:下官、末官、小吏13、表达谦逊的态度,用于自称:臣、仆、蒙、区区、不佞、不敏、不肖、不才、在下、下走、下官、鄙人、小人、小可、后生、晚生、侍生14、其她谦辞错爱:表达感谢对方的关怀、爱惜过奖、过誉:用于自己受到表扬或夸奖寒门:称自己贫寒的家庭 刍荛之言:称自己浅陋的话寒舍:称自己的家 马齿徒增:称自己白白增长年岁涂鸦:称自己字写得不好或画画得不好二、敬辞1、“拜”字族拜读:读对方作品 拜会:和对方会面 拜望:看望或看望对方 拜托:请对方帮忙2、“奉”字族奉告:告诉对方 奉还:归还对方的物品。
奉送:赠送对方礼物3、“赐”字族赐教:别人指教自己 赐膳:别人用饭食招待自己 赐复:请别人给自己回信4、“高”字族高就:询问对方在哪里工作 高龄、高寿:老人家年龄 高见:对方的见解 高攀:和她人交朋友或结成亲戚 高堂:称对方父母 高足:称对方的学生或徒弟5、“贵”字族贵姓:询问对方的姓 贵庚:询问对方的年龄 贵恙:称对方的病6、“惠”字族惠赠:对方赠送(财物)惠存:多用于送对方相片、书籍等纪念品惠顾:商家称顾客到来惠临:对方到自己这里来惠允:对方容许自己做某事7、“令”字族令堂:尊称对方的妈妈 令尊:尊称对方的爸爸 令爱:尊称对方的女儿 令郎:尊称对方的儿子8、“宝”字族宝号:称对方的店铺 宝眷:称对方的家属9、“呈”字族呈正:把自己的作品送交别人批评指正 呈报:用公文向上级报告 呈请:用公文向上级请示10、“垂”字族垂问:表达别人(多指长辈或上级)对自己的询问 垂询:称对方(多指顾客)对本人(公司)事务的询问。
垂爱:称对方(多指长辈或上级)对自己的爱惜(多用于书信)11.“光”字族光顾:称对方到来光顾:商家多用以欢迎顾客12、“尊”字族: 尊府、尊兄、尊驾、尊夫人13、“仁”字族: 仁兄、仁弟14、“大”字族:大礼、大作、大驾15、其她敬辞璧还:用于归还对方的物品俯就:请对方批准担任某一职务斧正:请对方修改文章恭候:用于等待对方借问:用于向别人打听事情千金:称别人的女儿雅正:把自己的书画等送人时表达请对方指教 鼎力:用于感谢对方的热情协助华诞:称对方的生日驾临:敬辞,称对方到来久仰:客套话,仰慕已久(初次会面时说) 劳步:敬辞,用于谢别人来访赏脸:客套话,用于请对方接受自己的规定或赠品 托福:客套话,依赖别人的富气使自己幸运金婚:欧洲风俗称结婚五十周年. 伉丽:(书)夫妻,如伉丽之情金兰:可用做结拜为兄弟姐妹的代称,如“义结金兰” 进言:向人提意见(尊敬或客气的口气),如 “大胆进言”三、雅语1.生活雅语请人原谅说“包涵”, 求人帮忙说“劳驾”, 向人提问说“请教”, 得人惠顾说“借光”,无暇陪伴说“失陪”, 归还物品说“奉还”, 需要考虑说“斟酌”, 请人勿送说“留步”,对方到场说“光顾”, 未及迎接说“失迎”, 请人接受说“笑纳”, 祝人健康说“保重”,接受好意说“领情”。
2.“别”之雅语分手辞别曰“辞别”, 拱手辞别曰“揖别”, 挥手告辞曰“挥别”, 亲吻拜别曰“吻别”, 叩拜辞行曰“拜别”, 设宴送行曰“饯别”, 道谢告辞曰“谢别”, 临别赠礼曰“赠别”, 辞别留言曰“留别”, 前去送行曰“送别”, 不肯分别曰“惜别”, 长期分别曰“阔别” 永久分别曰“永别”“诀别”3.“笔”之雅语开始写作叫“动笔”, 提笔撰文和作画叫“命笔”, 轻松自如的文字叫“逸笔”,写作过程的中断叫“辍笔”, 文章臃肿的文字叫“赘笔”, 个人亲自动手写叫“亲笔”,对上写信的谦称叫“谨笔”, 本人口授她人写叫“代笔”, 对下写信的谦称叫“草笔”,文章韵味风格叫“文笔”, 皇帝书写的文字叫“御笔” 读后感写的文字叫“随笔”,与题旨无关的话叫“闲笔”, 结束后补充文字的话叫“余笔”, 细致的文字绘画叫“工笔”,文章写得好的地方叫“妙笔”, 练习性的写作叫“练笔”, 快乐地作文或作画叫“欣然命笔”, 好的文章或语句叫“成功之笔”。
在前段文章中为后段文章埋下的线索叫“伏笔”, 4.其她雅语割爱:放弃心爱的东西(婉辞) 更衣:婉辞,上厕所四、书信语1、常用提称语(称谓后附提称语,用于书信)足下:用于同辈之间膝下:对父母的敬重,亲爱,着依之情垂鉴、赐鉴、钧鉴:用于对上 致年高德劭者的信中勋鉴:对于身居高佼 有功勋业绩者道鉴:对道德君子大鉴、英鉴、伟鉴、雅鉴:用于朋友间慈鉴:致妈妈爱鉴:夫妻,情意密切的男女间芳鉴:女子间往来书信道席:学生对师长讲席、教席:对从事教育 讲学者 用于平辈览阅知悉:长对幼 前辈对晚辈的称呼之后2、开头语①回信时:适接来函,不胜欢愉;顷接手示,欣慰无量;惠书敬悉,无任快慰;拜读谕书,如见故人;得书甚慰,感莫能言;大札收悉,迟复为歉②长期不通信时:久未通函,不胜挂念;鱼雁久疏,至觉得念;别来疏于问候,唯愿一切康适;久未闻君消息,谅必贵体安康3、怀念语久疏通问,渴望殊深分手多日,别来无恙?离情别怀,不尽依依!鸿雁传书,千里咫尺相距尚远,不能聚首别来良久,甚觉得怀握别以来,深感寂寞何时得获会面机缘,不胜祁望之至!4、祈请语①祈求关照:倘蒙照拂,铭感无已;如蒙先生关照,幸甚幸甚。
②祈求指教:切望先生不吝赐教;恳请斧正;愿闻明教;祈请赐示为盼;如蒙赐教,不胜感谢小生才疏学浅,资质驽钝,倘蒙见教,没齿不忘!上述种种,尊意觉得可否,请告知倘承不吝赐教,我之幸也③祈求允准:倘承俯允,无任感荷;如蒙允准,欣慰无已5、钦佩语喜接教悔,真解朦也!顷读手书,如闻金玉良言!谨蒙诲语,拜服之至!6、道谢语来示读悉,十分感谢厚情盛意,非言语所能鸣谢!承示忠告,感谢之至!7、致歉语手笔敬悉,甚感盛意,迟复为歉!音问久疏,实深歉疚!所询之事,目前尚难答复有关之事,一时无以奉闻,歉甚!托付之事,未能尽如人意,尚请多多包涵!疏失之处,请梢垂宽恕之情前事有负雅意,十分抱歉,尚希恕之前事有逆尊意,不胜羞愧,万望海涵!8、婉辞语托付之事,因,不便应命,祁获谅解能力所及,仅此而已,无法奉命,尚希原谅托付之事,实非绵力所能及盛意心领,然非不为也,实不能耳前信所言,实爱莫能助,容后来再行设法,请谅我状况不明,亦无主张,请自行酌定为盼所言之事,问题非小,一时殊难决定9、问病语①初次问病时用:闻君抱恙,心甚念之;闻汝欠安,至觉得念;闻恙甚念,至希静养;适闻先生卧病数旬(日、月),不胜悬念;尊恙愈否,甚念甚念;顷悉尊恙复发,至祈静心调养。
②病愈时用:尊恙已有起色,至为慰藉;重病初愈,尚祈珍摄;欣闻贵恙新愈,甚感欣慰10、问候语书信中的时令问候语一般可先选用合适的时令用语,再加上相应的问候词句:①时令用语:春和日丽,春日融融,春光明媚,秋高气爽,金秋时节,秋色宜人,瑞雪乍降悲观类:春寒料峭,春雨霏霏,炎暑日蒸,兹际酷暑,秋风萧涩秋雨绵绵,时值隆冬,天寒地冻,气候多变,寒暑不常②问候词句:祈善自为乐,谅身心安泰,想必合家欢愉,可曾乘兴驾游与悲观类时令相应的:善自珍摄,希自珍卫,幸自摄卫,望多保重,万请珍爱,至祈摄卫,为国珍摄,好自为之,恳请珍重自爱,谅已早自珍卫11、邀请语①邀约叙谈:谨请拨冗光顾舍下一叙;便暇之时,务请来敝寓小坐;特此奉邀,不尽一一②邀约赴宴:略备菲酌, 恭候光顾; 特备水酒, 务请赏光12、催促语立盼速复 请速示之 万望从速赐复为要如蒙速复,不胜感谢! 尊意如何,请即示之13、结束语匆此草就,不成文理敬侯回谕 情长纸短,不尽依依日来事忙,恕不多谈草率书此,祁恕不恭临书仓促,不尽欲言14、馈赠语奉上薄礼,万望笑纳;遥寄薄物,聊表寸心,幸祈笑纳;所奉礼物,不成敬意,望勿嫌弃谨具贺仪,略申微忱;五、书信格式的规范写法 ①称呼:顶格,有的还可以加上一定的限定、修饰词,如亲爱的等。
②问候语:如写“你好”、“近来身体。












