会展英语口语对话.doc

人物：A：会展营销人员（李先生）B:参展商（彼特）F:会展现场营销人员（刘先生）G：参展商B的助理（玛丽）C:现场引导人员D:观众E：展销人员扮演角色名单：（詹AC骏B丘F飞G涛D曹E）（场景1）邀展A：你好，彼得先生A:Hello,Mr.Peter.B：你好，李先生B:Hello,Mr.Li.A：听说你公司最近在扩大业务，进行顺利吗？A:Iheardyourcompanyrecentlyinexpandingthebusinessandgosmoothly?B：是的，还不错B:Yes,itisfineA：我想邀请贵公司参加我们的汽车展览，新型车将是这个展览亮点，也为你公司发展提供平台A:I'dliketoinviteyoutotakepartinourcarexhibition.Thenewcarwillbetheexhibitionhighlightsanditwillprovideaplatformforthedevelopmentofyourcompany.B：哦，我想我们公司会对这个很感兴趣B:Oh,Ithinkourcompanyisinterestedinit.A好的，你先留下你的联系方式到时候我们联系。

AWell,nowyoushouldleaveyourcontactwayandwewillcontactyouthattime.B好的!我的号码是3853748，BOK!mytelephonenumberis3853748,A没问题，谢谢！ANoproblem,thankyou.（场景2）考察F：彼特先生和这位女士，你们好，我是李先生的同事刘先生，请问贵公司对参加我们这个汽车展有什么看法吗F:Hello,MrPeterandMs.I'mMrPeterpartner，MrLiu.Whatdoesyourcompanythinkaboutjoininthiscarexhibition?G：你好李先生，我是彼特先生的助理玛丽小姐我们决定参加汽车展，但是我们必须先了解你们的展位价格与场馆再说G:Hello,MrLiu.I'mMrPeterassistantMary,Wedecidetojoininthecarexhibition,butweshouldknowaboutthebooth'priceandstadiumfrist.F你好玛丽小姐，这个是我们的日程安排表和场馆资料，7月15号就开始布置场馆。

F:Hello,Mary.Thisisourscheduleandstadiuminformation,andlayoutofstadiumonJuly15.B:我和我的助理讨论过，想用靠近门口的展位可以吗?B:Ihavetalkwithmyassistant,Canweusetheboothnearthedoor?F当然可以，但是相对于其他展位来说靠近门口的展位价格上会比较贵F:Ofcourse，butrelativetotheotherboothnearthedooroftheboothpricewillbemoreexpensiveB贵多少？B:howmuchmore?F大约25%F:About25%.G这样啊，如果能把价格调低15%的话我们打算考虑租用G:Ah,ifyoucanreducedpriceby15%,wewillintendtoconsiderrentingF小姐，在这个位置会带来许多人流，不少参展商都看中这个位置F:Inthispositionwillbringthenumberoftheflowofpeople,manyexhibitorshavetakenafancytothisposition.G这样吧，我们在广告费投入方面加大量，这样可以吗G:Sobeit，weinvestmentplusalargenumberadvertisingcosts，isn'tOK？F如果你们的广告能够达到20万的费用，我们会考虑这个优惠F：Ifyouradvertisementcouldreach200thousands,wewillconsiderit.B好的，我们就这么说吧B:OK,noproblem!F我们现在到达这个展厅了.F：nowwearrivedattheexhibitionhall.B是挺大的，我们的广告牌是否可以摆到门口处，这样应该会比较显眼。

B:It'sprettybig.Canweputthebillboardneartheentrancegate?ItwillbemoreconspicuousF可以，但是这费用将会很贵F:Certainly.butthiswillbeveryexpensiveG为了我们公司的发展，支付这些费用是必须的G:Inordertodevelopmentourcompany,Ithinkpayforthesefeeisnecessary.G在这个位置上，可以提供多几个展架吗？G:Inthisposition,canyouprovideformefewmoreexhibitionstand?F这个也许不可以，因为这样会占很多通道的位置，人流进来会显得比较拥挤F:Itmaybenot,becauseitwilloccupymanypositionofthechannelandpeoplewillmorecrowed.B:那我们的展架能做大一点吗？B：Canwemakethedisplayrackbigger?F这个当然没问题F:Ok,noproblem.B好的，谢谢B:Thankyou!F：不客气F:You'rewelcome!（场景3）观展C：早上好，先生，欢迎光临北京国际汽车展览会C:Goodmorning,sir.WelcometoBeijingInternationalautomobileexhibitionD：早上好，先生，我想了解一下整个展览的情况。

D:goodmorning,sir,Iwouldliketoknowaboutthewholeshow.C这是我们展览会的导游手册，您可以先看下C:thisisourfairguidebook,youcanhavealook.D哦，谢谢请问宝马公司的展位在哪里D:Oh,thankyou.Excuseme,whereistheBMWbooth？C在A座6号展位，沿这条路直走再转右就可以看到了C:Gostraightthiswayandturnright，youwillseethebuildingAboothno.6infrontofyou.D非常谢谢你D:Thankyouverymuch.C这是应该的C:You'rewelcome（场景4）咨询E：先生你好欢迎来到宝马品牌展位E:Hello,sir.WelcometoBMWbrandboothD你好D:HelloE先生，请您随便浏览，这些都是我们公司推出的新型车E:Sir,pleasehavealook,theseareourcompanylaunchedthenewcar.D请问，这台宝马X5有什么优势D:Excuseme,whatadvantagedoesthisBMWX5have?E我们这款新型车的操控性能比较好，也比较舒服，油耗也比其他的车好E:Thenewcarserviceabilityisgoodandcomfortable,theoilcostisbetterthanothers.D价格多少？D:Howmuchthenewcar?E180万。

E:1.8millionD噢，这个价格太贵了D:Oh,thispriceistooexpensiveE这是排量4.4L的，价格比较贵，这台排量是3.0L的，价格是80万E:Thisisthedisplacementofthe4.4Landthepriceismoreexpensivethananother.Theanotheris3.0Landthepriceis800thousands.D好吧，我就要这一台如果我能拉够10人来买，可不可以送我一台D:Ok,Iwantthisone.IfIcanpull10peopletobuythenewcar,canyousendmeone?E先生，你这要求可能不太合适吧E:Sir,IthinkyourrequestmaybenoImproper.D那需要怎么样才可以送我一台呢？D:HowneedIdo,youcouldsendmeone?E如果你拉的客户平均每人的成交量是200万的话，我们公司可以考虑送您一台E:Ifyoupullcustomersonaveragetothevolumeofsalesis2millionwords,ourcompanycanconsidergivingyouone.D那太好了。

D:That'sgoodE这些是我们公司准备的合同，如果你看完后请在这里签名E:theseareourcompanyplancontract,ifyouhavefinishedpleasesignyournamehereD好的，没问题！D:OK,!Noproblem!E希望我们合作愉快E:Ihopewecancooperatehappily。