新视野大学英语第三版第四册课文及翻译修订稿.docx

    新视野大学英语第三版第四册课文及翻译修订稿    32“错误类比，”波莉立即回应你的前提是约会就如同吃东西可你不是蛋糕，你是个男孩33我又笑了笑，不过不觉得那么有趣了，同时还不能表露出我害怕她学得太好了再错几步我可就无法挽回了我决定改变策略，转而尝试奉承她的办法34“波莉，我爱你请答应做我的女朋友，没有你我什么也不是35“文不对题，”她说36“你还真是能在遇到逻辑谬误时一一辨别它们了，”我说，心里的希望已经开始动摇不过不要对它们太死板，我是说这都是些学术的东西你知道，学校里学的东西和实际生活根本没有什么联系37“绝对判断，”她说道，“而且，你自己教的东西应该自己身体力行38我一下跳了起来，怒火中烧，“你到底愿不愿意做我的女朋友”39“我不愿意，”她答道40“为什么”我追问道41“我对另一位求爱者更感兴趣——罗伯和我重归于好了42我极力地保持着平静，说道：“你怎么会甩了我而选择罗伯看看我，一个聪明过人的学生，一个不同凡响的学者，一个前途无量的人再看看罗伯，一个肌肉发达的蠢材，一个有了上顿没下顿的家伙你是否能给我一个充足的理由，为什么要选择跟他”43“喔，这是什么假设啊！为了让像你这样聪明的人能够明白，我这么说吧，”波莉反驳道，声音里充满了讽刺，“事情的真相是——我喜欢罗伯穿皮衣。

是我让他同意你们的协议的，这样他就能拥有你的夹克！”再看看罗伯，一个肌肉发达的蠢材，一个有了上顿没下顿的家伙你是否能给我一个充足的理由，为什么要选择跟他”43“喔，这是什么假设啊！为了让像你这样聪明的人能够明白，我这么说吧，”波莉反驳道，声音里充满了讽刺，“事情的真相是——我喜欢罗伯穿皮衣是我让他同意你们的协议的，这样他就能拥有你的夹克！”Unit2Unit3Unit4Unit5Unit6新视野大学英语第三版第四册课文及翻译集团档案编码：[YTTR-YTPT28-YTNTL98-UYTYNN08]  -全文完-。