史记“V1V2”式句法、语义分析毕业论文.doc

目 录中文摘要 …………………………………………………………………………3英文摘要 …………………………………………………………………………3前言 ………………………………………………………………………………41 本文研究对象、范围、方法以及数量统计 …………………………………41.1 研究对象 ……………………………………………………………………41.2 研究范围 ……………………………………………………………………41.3 研究方法 ……………………………………………………………………51.4 数量统计 ……………………………………………………………………52《史记》“V1V2”式句法、语义分析 …………………………………………52.1 “V1V2”式的结构、语义分析 ………………………………………………52.1.1连动关系 ……………………………………………………………………52.1.2 省兼语关系 …………………………………………………………………62.1.3联合关系 ……………………………………………………………………72.1.4偏正关系 ……………………………………………………………………82.1.5动宾关系 ……………………………………………………………………92.1.6动补关系 ……………………………………………………………………92.1.7主谓关系 ……………………………………………………………………102.2 “V1V2”式作句法成分分析 ……………………………………………………102.2.1 作主语………………………………………………………………………102.2.2 作谓语………………………………………………………………………112.2.3 作宾语………………………………………………………………………112.2.4 作定语 ……………………………………………………………………112.2.5作状语………………………………………………………………………113《史记》“V1V2”式语用分析 …………………………………………………123.1连动关系 ……………………………………………………………………123.2省兼语关系 ……………………………………………………………………123.3联合关系………………………………………………………………………123.3.1一般联合关系 ………………………………………………………………123.3.2特殊之“同义连文”关系……………………………………………………133.3.3特殊之“反义连文”关系……………………………………………………133.4偏正关系………………………………………………………………………133.5动宾关系………………………………………………………………………143.6动补关系………………………………………………………………………143.7主谓关系………………………………………………………………………14结语 ……………………………………………………………………………15参考文献 ………………………………………………………………………16后记 ……………………………………………………………………………17 17摘 要：“V1V2”式是两个不相同动词直接连用在一起，而不借助任何虚词的语言形式。

V1V2”式结构类型丰富，语义关系复杂，对这结构的理解是否正确影响到对古籍的阅读《史记》中“V1V2”式十分丰富，本文对此书中列传部分的“V1V2”式进行了封闭性考察本文对《史记》列传部分中的“V1V2”式进行了频率统计，并概括出七大类结构关系：连动关系、省兼语关系、联合关系、偏正关系、动宾关系、动补关系、主谓关系，其中联合关系又细分为“一般联合关系以及两种特殊的联合关系”三种小类尝试性从句法、语义、语用三平面对“V1V2”式这一语言现象进行立体分析关键词：史记；V1V2式；句法；语义；语用 Abstract: "V1V2" structure is used in conjunction with two different verbs without using any function form of language. The types of "V1V2" structure are abundant and it owns complex semantic relationships. Understanding these structure correctly is related to reading ancient books. The "V1V2" structures in Historical Records are extremely plentiful. This thesis discusses the "V1V2" structure in collected biographies of Historical Records. After analyzing the statistic data of this sturcture in collected biographies, this thesis summarizes seven types of this structure: comovement relation, deletion compond words relation, association relation, relation in modification-center structure, verb-object combination, dynamic complementary relation, subject-predicate relation. Moreover, assocoation relation can be divided into three parts: general assocoation relation and two other special assocoation relations. This paper tries to give a three-dimensional analysis on "V1V2" structure in the syntax, semantics, pragmatics aspects.Keywords: Historical Records; V1V2; syntax; semantics; pragmatics前言 “句子的意义不是单个符号意义的简单相加，要表达或理解一个句子的信息，不仅要掌握单个符号的意义，还要知道句子中符号之间的结构关系通过什么样的形式体现，从而把握住整个句子的表达或理解。

[1]可见，把句子划分成有效的语义片断，对我们理解或表达是至关重要的《史记》中有大量的两个不相同动词直接连用的语言现象如： 1）魏信陵君亦矫寺晋鄙军往救赵P464） 本文例句均出自（汉）司马迁《史记》，北京：中华书局，2006年2）乃罢而引归P720） 3）戮力本业，耕织致粟帛多者复其身P420） 4）臣得罪于秦，惧而遁逃，无所容迹P446） 5）即不为河伯取妇，水来漂没，溺其人民P732） 6）东向而朝，军吏无敢仰视之者，王所赐金帛P494） 7）于是申包胥走秦告急，求救于秦P406） 8）遂饿死于首阳山P390） 9）及其女弟李夫人卒后，爱弛，则禽诛延年昆弟也P726）“往救”、“引归”、“耕织”、“遁逃”、“漂没”、“仰视”、“求救”、“饿死”、“爱弛”等式两个不相同动词连用，V1和V2之间到底是什么关系，有没有规律可寻？它们在句子中又充当什么句法成分？在句子里，它们的语义关系是什么？这样运用它们，好处是什么？本文通过对《史记》的考察，将在下面一一作出尝试性的探讨1本文研究对象、范围、方法以及数量统计1.1研究对象鲁迅先生称《史记》为“史家之绝唱，无韵之离骚”，其史学和文学地位可见一斑。

《史记》全书共130篇，分为12本纪，30世家，8书，10表，70列传，共计52万余字如此皇皇巨著，故“V1V2”式这一语言现象也相当丰富但由于笔者时间精力有限，故只选取“《史记》列传部分” 后文数据统计、例句等均以列传部分为探讨范围进行专书封闭研究1.2研究范围在谈动词时，“词类活用”是不可避免的话题自从近人陈承泽在《国文法草创》中提出“词类活用”以来，引起语言学界的广泛重视，多数学者表示赞同，但在语言学界普遍接受“词类活用”说的同时，也有不少学者对“词类活用”说提出质疑进入上个世纪80年代以来，意见更加尖锐在诸多质疑意见中，杨军、任福禄两先生的观点最具代表性[2]由于“词类活用”本身的复杂性以及时间、精力等诸多原因，因此，笔者未将“词类活用”计入研究范围，本文“词类活用”参照郭锡良先生观点[3]此外，“V1V2”式中，V1为能愿动词的亦不在本文讨论之中1.3研究方法黄伯荣说：“因此，汉语划分词类主要应依据语法功能只有在判定某些词的归类，用功能标准不足以显示其特点时，才必须考虑形态和意义，在划分大类中的小类时，意义更显得重要[4]所以，笔者在《史记》中判定“V1V2”式时，亦采用此法：以语法功能为主，语义功能为辅。

汉语缺少形态变化）《史记》中也有三个或四个动词连用的，笔者根据其句法功能以及就近原则灵活地统计“V1V2”式的数量如： 1）须贾意哀之，留与坐饮食P481） 2）进退盈缩，与时变化，圣人之道也P484）“坐饮食”可分成两个“V1V2”式，“坐饮”是一个连动结构，“饮食”是一个连动结构进退盈缩”可分成两个“V1V2”式，“进退”、“盈缩”是联合结构中的特殊形式1.4数量统计 在《史记》中，大量地出现了“V1V2”式这一文言现象，笔者根据1.3所提研究方法、1.1所提研究对象以及1.2所提研究范围，对这一现象进行了粗陋统计，共有2266例其中，“连动结构”516例，“省兼语结构”102例，“联合结构”717例，“偏正结构”600例，“动宾结构”258例，“动补结构”171例，“主谓结构”8例2《史记》“V1V2”式句法、语义分析2.1“V1V2”式的结构、语义分析2.1.1 连动关系由两个动词连用，“V1V2”之间没有语音停顿，且没有“主谓、动宾、偏正、动补、联合”五种关系如：1） 于是追击之，遂取所之封内故境而引兵归P398）2） 乃属其子于齐鲍牧，而还报吴P407）3） 楚使子西往救，与盟而还。

P407）例1）的“追击”，例2）的“还报”，例3）的“往救”，皆是两个动词连用，“V1V2”之间没有语音停顿，且没有“主谓、动宾、偏正、动补、联合”五种关系又如：1) 于是（司马穰苴）追（之）击之，遂取所之封内故境而引兵归P398）2) 楚使子西往（郑）救（郑），与盟而还P407）3) 汉使樊哙往（代）击之，复拔代、雁门、云中郡县P638） 4）仪归（秦）报（惠王），未至咸阳而秦惠王卒，武王立P439）5）燕军大骇，败走P498）例1），“追击”中的“击”是“追”的目的；例2），“往救”中的“救”是“往”的目的；例3），“往击”中的“击”是“往”的目的；例4），“归报”中的“归”、“报”是表。