工地常用葡语翻译.xls

中文 英文 葡语 译音鞋 shoes sabatos 萨巴嘟工作服 uniform uniforme 污你佛米眼镜 glass oculos 噢 咕噜斯安全帽 helmet capacete 嘎巴私第手套 glove luva 鲁瓦五 five cinco 鑫谷十 ten dez 得是慢点、 slowly devagar 得娃噶尔那里 there ali 阿丽这里 here aguy 阿给来 come venhe 问去 go va 哇营地 camp campo 看不保安 security segurance 色孤儿暗杀巡逻 patrol petroleo 百抽理由OK ok 0-gai 哦改没错，就这样 Exato yi-sa-du 一杀毒当心 Cuidado gu-yi-da-du 故意打赌注意 Atencao a-dan-sang-wu 阿丹上午房屋 casa ga-sa 嘎傻 telemovel de-le-mo-feiwu 得了磨废物卫生间 casa de banho ga-sa de ba-niu 嘎傻得把牛身体 corpo guo-er-bu 过而不头 cabeca ga-bei-sa 噶被杀头发 cabelo ga-bei-lu脸 rosto huo-shi-du 伙食 毒中文 中文谐音 中文 中文谐音1月 入来鲁 星期一 塞宫达飞拉2月 佛佛来鲁 星期二 得撒飞拉 3月 马得苏 星期三 刮拉达飞拉4月 阿不里哦 星期四 她爱拉5月 妈一噢 星期五 塞达拉飞拉6月 入牛 星期六 萨巴都7月 入溜 星期日 都唛谷8月 阿高斯都 11 昂自 9月 塞担不鲁 12 到自11月 挪威不鲁 13 得累自12月 第塞不鲁 14 嘎到了自我 艾噢 15 更自你 我塞 16 得撒塞希他 爱里 17 得撒塞得我的 买噢 18 得撒噢一多你的 代噢 19 得撒挪威我们 闹苏 20 温地 给你 30 得林达给我 带乌 40 刮林达他们 爱你希 50 姓关达你们 屋塞一希 60 塞森达季节 希达商 80 噢一凳达早晨 得马呀 90 挪问达下午 买一迪啊 100 森 晚上 闹一得 200 都森都早晨好 崩迪呀 300 得省然都年 阿努 400 刮得然都晚上好 抱努一迪 500 格盐都旧的 歪留 600 显现度分钟 米路都 700 塞得三吐大的 个蓝得 800 奥以三吐今天 噢一希 900 挪威三吐帽子 夏拜五 1000 米粒后天 得保斯阿马呀 月 麦斯圣诞节 那大了 读 奶新年 阿努闹屋 白天 地阿下午好 抱大了迪 新的 闹屋衣服 劳巴 身体 少乌腰带 森都 挣钱 嘎你阿以前 安得失 买 刚不拉上衣 嘎米哨拉 脚 贝以后 地报一失 美元 道勒裤子 嘎累沙 看 噢里拉力病 道恩撒 牙 旦得昨天 昂带 减 卖努希小的 比给努 里面 等多明天 阿马呀 头发 嘎百鲁鞋子 沙巴都 手术 噢摆拉扫节日 非里来都 便宜 把拉杜付款 把嘎 疼 道写 艾斯可外的 公斤 给鲁收 忙 兑换 多勒嘎钱 第聂鲁 医生 卖第口听 发拉力 表格 否母拉里奥鼻子 那里希 热 佛里五加+ 马希 药品 攻不利绵多拿 地拉 米 麦得鲁心脏 高拉桑屋 发票 发都拉乘× 外Z希 罚款 母了大呢进来 恩德啦 星星 失得呆拉伤口 非离达 南 苏理公升 里得鲁 坏 失达嘎都贵的 嘎鲁 西 保隐得医院 奥斯比在了 北 闹力得计算 康大 下雪 首发银行 办库 生食 古鲁咳嗽 道塞 天 晒五平方米 脉得鲁   刮得拉斗 地图 妈吧立方米 脉得鲁   哭比哭 忙 奥谷把道厘米 森地麦得鲁 工资 撒拉里奥假 发苏 右 第来达东 哪一山得 高 阿了都 损坏 达娜 低 吧宿（女）朋友 阿咪嘎 首先 不雷买一路先生 西料达 在 爱斯达吃饭 谷没了 冰箱 阿里嘎 睡觉 盗了米 没有 娜达红色 问里买流 部 米你斯代里奥 事故 阿谁得思得 认识 谷担谁工作 得了巴里呀 手电 拉带那儿关 飞沙 叫、喊 杀马 灰色 塞安都 外部 佛拉速度 歪鲁谁大得 扫帚 娃扫拉每一个 嘎大翁 扫 娃来白色 白兰哥 妇人 木列列 月亮 陆娃 放开 带下太阳 哨 收音机 锐第欧价格 不来苏 文件包 把斯达中心 蹦都 为什么 不鲁盖刮风 问都 来 喂 停 把拉 商场 不拉沙 地 响五 多少 关度左 爱许给了达 计算器 嘎勒古拉道里卫生纸 瓜里得哪不 旅馆 奥带拉毛巾 都阿俩 耽搁 带臂拉 （男）朋友 阿米谷 复印件 佛都高比亚打火机 失盖鲁 桌子 买撒 香烟 斯嘎鲁 风扇 问都利亚颜色 高丽 主要的 不林谁把了黑色 不来都 厚 爱斯百苏拉血 桑给 电视 带拉为桑午干活 发塞 煤气 嘎失绿色 歪了得 军队 米里大黄色 阿玛来流 拉、拖 第拉休息 得失嘎沙 火柴 佛以福禄开 阿不里 喜欢 搞斯达蓝色 阿闪流 漂亮 不你都大海 玛了 抓住 塞古拉兄弟 衣里冒 煤气灶 夫嘎五土匪 办第都 锁 嘎得亚都等一下 西拜啦 厕所 嘎撒得把妞面 得里古 设计师 阿了可带可纸 包破里 卧室 刮得鲁药店 发了马谁啊 有 代铅笔 拉笔石 工程师 恩认捏一都商店 劳夏 厨房 古z啊少（差） 佛拉达 难听 发塞   马路留粉笔 rai希 房顶 待俩道餐馆 海斯到兰得 碗 第热爱拉帮忙 阿如打 啤酒 塞拉外日啊原件 噢立啦 全部 度都太好了 噢哥得满妞 领导  谢菲图纸 第塞妞 开会 热五娘五慢慢 地挖嘎 很多 木以吐预算 凹撒门都 同意 阿塞大大厅 撒拉 在 失达测试 得恩大 中国 西娜信件 嘎了达 主人 道努窗户 剪 姐妹 衣马玩 绕嘎 车 嘎路大概 在了外斯 洗车 拉娃嘎路每个 嘎达 卸车 得希嘎来嘎飞机 阿费阳弯 钥匙 夏非机油 奥留 里面 丹得路汽油 嘎索里娜 火车 公保油 柴油 嘎索奥里奥 自行车 比爸各来打下车 扫百 够（到达） 谢嘎 驾驶 刚都z— 洒、喷 阿刮卡车 嘎庙 连接 李嘎 鸡腿 佛浪古 鸡蛋 奥夫刷子 比赛力 猫 嘎杜充值卡 沙过/马圣都 老鼠 哈杜鸡 嘎里娘 狗 杠屋 涂料 听达 苍蝇 毛希嘎 耳机 希格达道 鱼 贝失 蛇 高不拉 手表 爱利闹一休马 嘎瓦鲁 肉 加得来牛 保以 电线 飞油猪 保路古 卡 希笔羊 嘎不里都 鸭 巴都大米 阿好斯 耳钉子 不来谷花生米 隐谷巴 线管 都布食盐 沙赖 钻头 个兰布番茄 道麻呆 水管 满盖拉蒜头 阿溜 发电机 西拉道尔猪肉 嘎凳来呆抱都 玻璃 给少鲁煤气瓶 薄得夏 锁 嘎得亚都称 马给那 手套 卢娃瓦 呆里呀 焊条 哨了里都放下 买第阿给 活口板手 夏菲格来希绳 高鲁达 开口扳手 夏菲阿布利都矿棉板 带里呀发苏 梅花扳手 夏菲阿耐丽灰桶 巴拉第 锯 夏劳第瓶 嘎得发 螺丝刀一 失忙得酒 百不加 钳子 阿里嘎第啤酒 塞拉外家 剪子 第遭拉醉鬼 百把多 切割片 第斯谷扎丝 阿拉米 铁锹 把皮带 果来油 施工线 高鲁达砂纸 高劳新妞 螺丝 巴拉付竹黄沙 阿来希 石子 百得拉插座 道马得 铁皮瓦 夏吧软水管 满盖拉 座便器 沙力达洗脸盆 巴也的 花洒 雪台多油漆工 兵倒的 瓦工 百呆来都木工 嘎柄带鲁 电焊工 马圣得大都合页 道不拉利希 配件 百沙胶布 左大搞拉 红瓦 呆利呀铁板瓦刀 谷烈 玻璃 V的鲁钢筋 饭多 十字镐 逼哥来达梯子楼梯 希嘎的 吊顶 呆多发了苏脚手架 安大密 脚手架 安大密 。