境外外汇汇入汇款路径.doc

1外币汇款路径外币汇款路径 美元汇款路径 当您需要将美元汇入您的账户时，请通知汇款人按照如下方式填写汇款申请书： 一、从境外汇入 路径 1：银行固定格式（SWIFT 格式）汇款人填写INTERMEDIARY BANKER’S NAME 中转行名称：BANK OF AMERICA, N.A. NEW YORK BRANCH, NEW YORK 美国银行纽约分行56：SWIFT CODE SWIFT 代码：BOFAUS3NBENE BANKER’S A/C NO. 收款行在该代理行的账号6550790149BENEFICIARY BANKER’S NAME 收款行名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA，HEAD OFFICE,PRC 中国工商银行股份有限公司总行57：SWIFT CODE SWIFT 代码：ICBKCNBJ59：BENEFICARY 最终受益人：BENEFICIARY’S NAME, ACCOUNT NO., ADDRESS AND PHONE NO. 填写收款人名称、外币收款账号、详细地址和 路径 2：银行固定格式（SWIFT 格式）汇款人填写INTERMEDIARY BANKER’S NAME 中转行名称：JPMORGAN CHASE, NEW YORK BRANCH, NEW YORK 摩根大通银行纽约分行56：SWIFT CODE SWIFT 代码：CHASUS33BENE BANKER’S A/C NO. 收款行在该代理行的账号0011383395BENEFICIARY BANKER’S NAME 收款行名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA, HEAD OFFICE, PRC 中国工商银行股份有限公司总行57：SWIFT CODE SWIFT 代码：ICBKCNBJ59：BENEFICARY 最终受益人：BENEFICIARY’S NAME, ACCOUNT NO., ADDRESS AND PHONE NO. 填写收款人名称、外币收款账号、详细地址和 2美元汇款路径 路径 3：银行固定格式（SWIFT 格式）汇款人填写INTERMEDIARY BANKER’S NAME 中转行名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,(ASIA) LIMITED , HONG KONG 工银亚洲银行56：SWIFT CODE SWIFT 代码：UBHKHKHHBENE BANKER’S A/C NO. 收款行在该代理行的账号861059000078BENEFICIARY BANKER’S NAME 收款行名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA，BEIJING MUNICIPAL BRANCH,BEIJING,PRC 中国工商银行股份有限公司北京分行 57：SWIFT CODE SWIFT 代码：ICBKCNBJBJM59：BENEFICARY 最终受益人：BENEFICIARY’S NAME, ACCOUNT NO., ADDRESS AND PHONE NO. 填写收款人名称、外币收款账号、详细地址和 二、从境内汇入银行固定格式汇款人填写收款人名称： 开户行： 账号： 汇款人附言：中国工商银行北京分行 中国银行北京分行01065508023014 收款人名称、账号、钞汇性质特别提示： 1、如果您能确认境外汇款人的汇款行与上述某一汇款路径中所列中转行（即 “INTERMEDIARY BANK” ）为同一家银行，建议选择该条汇款路径为最佳。

2、如果您的汇入汇款是从香港汇出，请务必选择路径 3 3、如果您的汇入汇款是从汉城汇出，建议选择路径 4 4、如果您的汇入汇款是从香港、汉城之外的其他地区汇出，请务必选择路径 1 或 2 5、BENEFICIARY’S NAME 如收款人为对公单位，则填写收款人在我行开户的英文名称；如 为个人，应与其收款账户“户名”的汉语拼音或英文拼写一致3外币汇款路径外币汇款路径 港币汇款路径 当您需要将港币汇入您的账户时，请通知汇款人按照如下方式填写汇款申请书： 一、从境外汇入银行固定格式（SWIFT 格式）汇款人填写INTERMEDIARY BANKER’S NAME 中转行名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,(ASIA) LIMITED , HONG KONG 工银亚洲银行56：SWIFT CODE SWIFT 代码：UBHKHKHHBENE BANKER’S A/C NO. 收款行在该代理行的账号861019000180BENEFICIARY BANKER’S NAME 收款行名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA, BEIJING MUNICIPAL BRANCH,BEIJING,PRC 中国工商银行股份有限公司北京市分行57：SWIFT CODE SWIFT 代码：ICBKCNBJBJM59：BENEFICARY 最终受益人：BENEFICIARY’S NAME, ACCOUNT NO., ADDRESS AND PHONE NO. 填写收款人名称、外币收款账号、详细地址和 二、从境内汇入银行固定格式汇款人填写收款人名称： 开户行： 账号： 汇款人附言：中国工商银行北京分行 中国银行北京分行01065508023013 收款人名称、账号、钞汇性质特别提示：BENEFICIARY’S NAME 如收款人为对公单位，则填写收款人在我行开户的英 文名称；如为个人，应与其收款账户“户名”的汉语拼音或英文拼写一致。

4特别提示： 1、如果您能确认境外汇款人的汇款行与上述某一汇款路径中所列中转行（即 “INTERMEDIARY BANK” ）为同一家银行，建议选择该条汇款路径为最佳 2、BENEFICIARY’S NAME 如收款人为对公单位，则填写收款人在工行开户的英文名称；如 为个人，应与其收款账户“户名”的汉语拼音或英文拼写一致 3、如果您的境外汇款人选择 UNITED OVERSEAS BANK LIMITED, SINGAPORE 为中转行（即 “INTERMEDIARY BANK” ） ，请您务必将您在工行开户的 19 位账号完整、正确的提供给汇款 人，并在其进行汇款申请时填制在“BENEFICIARY’S ACCOUNT NO.”一项中如果境外汇款人及汇款行正确采用汇款路径，您通常可以在汇款汇出的 2－3 个工作日 后收到款项如果届时您未能收到款项，建议您首先与汇款人联系，要求对方提供相关汇 款信息，然后将汇款信息交给工行客户经理或柜台人员，工行将以最快的速度进行查询， 并将结果及时反馈给您。