2022中国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会预览（二）.docx

本文格式为Word版，下载可任意编辑2022中国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会预览（二）　　2022中国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会（ITMA ASIA + CITME 2022）将于10月21 — 25日在位于上海虹桥的国家会展中心举行本届展会规模将再创新高，展出面积将达17万m2　　据悉，本届联合展吸引了来自中国大陆地区、德国、意大利、日本、瑞士、中国台湾、韩国、比利时、印度、西班牙等27个国家和地区的企业参展，展商数量超过1 600家，国内外知名企业悉数报名参展从细分领域的报名状况来看，展出面积由大到小依次为：纺纱与化纤机械及相关、印染机械与染化料、织造及织造准备机械、针织机械、编织机械、绣花机械与服装机械、非织造机械及其他　　本届展会参展产品将涵盖17个大类，自动化、数字化、智能化设备以及符合绿色制造要求的技术装备将唱主角纺织行业“十三五〞提出的“六条线〞（纺纱、涤纶长丝、针织、印染、非织造布及服装缝制过程等 6 条智能生产线）将成为最大的看点之一　　ITMA Asia + CITME 2022 will be held at the new National Exhibition and Convention Centre （NECC） in Shanghai on October 21-25， 2022. The upcoming session will hit new record in term of scale with total exhibition space exceeding 170，000 square meters.　　It is said that the exhibition has attracted more than 1，600 exhibitors from 27 countries and regions including mainland China， Germany， Italy， Japan， Switzerland， Taiwan， Republic of Korea， Belgium， India and Spain. Almost all well-known companies of the textile machinery circle at home and abroad will be present at the event. Exhibition space by product category is in the following order： spinning & chemical fiber machinery and related； printing & dyeing machinery and dyes； weaving and weaving preparation machinery； knitting machinery； braiding machinery； embroidery machinery and clothing machinery； nonwoven machinery and others. In which， more exhibition space have been sold than the 2022 session for nonwoven machinery and printing& dyeing machinery.　　Exhibits on the upcoming exhibition will cover 17 categories， while automatic， digital and intelligent machinery and equipment will be the highlights. The“six intelligent production lines〞（intelligent spinning line， intelligent polyester filament spinning line， intelligent knitting line， intelligent printing & dyeing line， intelligent nonwoven production line and intelligent garment sewing process） mentioned in the 13th“Five-year Plan〞 of the textile industry will be among the highlights.　　中国纺织机械行业协会　　China Textile Machinery Association， CTMA　　值此2022年中国国际纺织机械展览会暨ITMA亚洲展览会开幕之际，我谨代表中国纺织机械协会对来自世界各地的纺织机械参展商和纺织界的代表表示强烈欢迎，对你们亲临本届展会表示衷心的感谢。

　　2022年是中国“十三五〞时期的开局之年，当前中国的纺织工业正处于结构调整、产业升级的关键时期，亚洲的纺织业也处于优化调整阶段中国目前已是全球纺织机械生产制造规模最大、产品品种最全的国家，中国制造的纺织机械创新才能与制造水平有了明显提高，依靠实用、功能全且性价比高的特点渐渐被海外市场认可距上届展会终止又隔两年，期间纺机企业开发出了大量新技术、新产品、新设备，这些新的元素将会在本届展会上充分展示给业界我相信本届展会对处于转型期的纺织业将会起到重要的推进作用　　中国国际纺织机械展览会与ITMA 亚洲展览会的合作，不仅为中国的纺织工业发展，也为全球的纺织工业发展提供了纺织未来解决方案的平台相信我们不断加深的合作，会对全球纺织工业的发展做出重要贡献　　On the occasion of the opening of ITMA ASIA + CITME 2022， on behalf of China Textile Machinery Association， I would like to extend our warmest welcome and heartfelt thanks to exhibitors and visitors from the world. — 4 —。