专业床垫(1).doc

床垫款式:四线款式 Types of Mattress：Four-lane type: 布料编号: Fabric No.产地:比利时 Origin: Belgium成品高度 Height of the finished product为舒适睡眠提供最佳条件的独立弹簧.Independent springs guarantee more comfort sleep 高弹力记忆棉裥棉,加强弹性,增加床褥舒适度,使人容易进入深度睡眠.Employed anamnestic high elastic cotton to enhance flexibility and comfort, user is easy to enter deep sleep.八个超大透气孔使床褥 24 小时顺畅通风.Eight super large ventilation holes provide well ventilation 24 hours. 豪华型刺绣拉手,精心设计之精美裥棉图案,更显尊贵,气度非凡.Luxurious embroidered handle, beautiful patterns express a noble and elegant manner. 为舒适睡眠提供最佳条件的独立弹簧,无论如何翻身都不会影响睡伴.The independent springs may provide more comfortable high-quality sleep whatever you turn over during your sleep. 高弹力记忆棉裥棉,加强弹性,增加床褥舒适度.The high-elastic anamnestic cotton increased the flexibility and comfort of mattresses. 经过抗菌卫生处理的比利时布料 Fabric made in Belgium was handled with antiseptic process.八个超大透气孔使床褥 24 小时顺畅通风. Eight super large ventilation holes provide well ventilation 24 hours. 独有单针图案更显床褥豪华气度,是使用者身份的象征.The unique pattern made of single needle brings up more luxurious and able sense for user. 采用 2.11MM 七圈弹簧,垫处理加工完全复原的强力弹簧 Employed seven-circles spring with 2.11mm diameter that can completely restore the original elasticity.分散弹簧压力及加强弹性的塑胶网 Employed the technology of pressure undertaken by the springs and plastic net that increase the elasticity.采用人体工学,呼吸的大气孔使床褥 24 小时顺畅通风.Employed ergonomic design, the large ventilation holes keep a smooth ventilation 24 hours. 精致的拱形刺绣拉手. Exquisite handle with embroidery. 豪华五线双层整体式外观设计，床网整体高温处理，并调整线圈扭力角度，使弹簧更具绝佳的支撑效果，完全贴合人体曲线。

精美刺绣图案更显尊贵Deluxe five-lanes with double layers. Net was handled with high temperature overall treatment. The springs have more strong supporting strength after adjustment to the corner of the torsional force, and are more fit in with the curve of human body Exquisite embroidered pattern show more honorable senses for user. 面层镶花边，上下添加一层５ＣＭ高密度海绵增强整体承托效果Decorative border on the surface. There is a meddle layer of 5cm-thick high-density sponge between the upper and bottom layers，which increased the supporting strength. 选用独立袋装弹簧制造，每个弹簧均经高温处理后置入无纺布袋中，令床垫能依身形变化均匀承托。

Adhesive-bonded fabric packaged springs were handled through high temperature process, and can evenly support human body according to physique. 床垫四周采用高密度海绵彻成增强床褥柔软，舒适度High-dense sponge is surrounded the mattresses to make it more soft，flexibility and comfortable. 床垫外围加多一层，使床褥既具有折叠功能又能保持浑然一体Added external layer make the mattresses easy to fold meanwhile looked seamless. 底部镶花边更显华贵，气度非凡Decorative border on the bottom makes more noble， luxurious，and elegant sense. 采用２．２ＭＭ高碳钢弹簧穿制而成，人性化设计，分散体重压力，维护身体曲线，保证睡眠品质．2.smm spring is made with high-carbon steel，and designed with more human- orientation. The weight of body is scattered according to the curve of human body. Which may guarantee you a high-quality sleep. 万能环保平衡网，整体承托力均匀，彻底消除人体疲劳．Balance network is environmental-friendly， and bear the weight evenly,which has a better effect to reduce human fatigue. 内置天然乳胶垫层，使弹性更佳．Inner natural latex layer provides better elasticity. 高级进口织棉布料，配以精心设计之裥棉图案．Imported advanced cotton is better designed with excellent patterns. 八个独有透气圆孔，使床垫能轻松呼吸．四个刺绣拉手更显高贵气度．Eight independent ventilation holes make the mattresses breathe free and easy. Four embroidered handles make a good sense of noble character. 采用２．２ＭＭ精钢穿制而成，人性化设计，分散体重压力，维护身体曲线，保持睡眠品质．Employed 2.2mm refined steel，human- orientation design, pressure scattered according to the curve of body. More high-quality sleep is expected. 环保平衡网，分散弹簧压力，增强床褥整体承托力．Environmental balance network can disperse pressure of springs, and enhance the overall load-bearing capacity of mattress. 柔软超弹力海绵及天然环保棉毡，充分改善人体血液循环规律，达到睡眠轻松，舒适的效果． Soft stretched sponge and natural cotton can improve human blood circulation in order to gain better, relaxed, comfortable sleep. 选用 2.3MM 金丝棉 70#高碳锰钢弹簧系统,超强硬度,弹性,韧性俱佳。

产自中国纺织之都杭州的优质织棉布配以蓝色刺绣花更显清新气息，独有“心”型图案裥棉更显舒心，爱心之寓意Employed 2.3mm spun gold cotton, springs of high-carbon steel 70# that is super-hardness, but flexible. The high-quality cotton is produced in the Hangzhou, China, the hometown of Chinese cotton. The blue embroidered pattern is fresh some, particularly the “heart-shape” pattern makes people relax and tender. 八个透气孔，保持持久通风，干爽Eight ventilation holes maintain constantly better ventilation and dry air. 选用 2.3MM 高碳锰钢丝制成弹簧穿制而成,整高温处理,弹性,韧性俱佳,四周增加强力弹簧使支撑效果更佳.Employed 2.3mm spring made of high-carbon steel, and undergo high-temperature treatment, sound flexible. The surround spring provides a strong load-bearing capacity. 内部选用环保棉毡和天然椰棕组合而成具有环保功能.Employed cotton felt and natural palm and inside that is environmentally-friendly. 全拆洗设计可时时更新面料,保证使用寿命. Available to be taken apart for washing, and change face fabric, which expands the life-span. 采用体质精钢弹簧穿制而成,整体高温定型处理,弹性韧性俱佳.纯棉面料配以超软海绵裥棉,使人体第一寸肌肤得到抚慰.Employed the refined steel spring, and entire high temperature process to shape, more flexible. Pure cotton, super-soft sponge guarantee each inch of your body to get a sweet care from the m。