
新视野英语教程教案book1Unit7B.doc
5页Here Comes the Bride!Ⅰ ObjectiveUnderstanding the Text: Here Comes the Brideds!Practical Writing: Writing Personal LettersⅡ Time Arrangement About two periods of class will be used for the analysis and discussion of the passage Ⅲ Related InformationVictorian times: the period during which Queen Victoria was ruling the country. Victoria (1819 — 1901), Queen of Great Britain and Ireland (1837 — 1901), and Empress of India (1876 — 1901): her reign was the longest in British history. (维多利亚女王时代维多利亚,生于1819 年,卒于 1901 年。
为大不列颠与爱尔兰女王(1837 — 1901) ,印度王后(1876 — 1901) 在英国历史上她在位时间最长 ) Ⅳ Emphasized Points Key Words(1) vary(2) symbolize(3) object(4) attend(5) remove(6) date back to(7) in the pastⅤ Text Comprehension Sentence Analysis1. Here Comes the Bride! Meaning: The bride is coming!Note that the word order in the sentence is inverted (倒装). The word "here" is used in the sentence to draw attention to something or someone (用于引起对某物或某人的注意 ).Study the following similar sentences:Here he comes! 他来了!Here is the dish you have ordered! 你点的菜来了! 2. Although weddings vary greatly from country to country, they are happy events in every culture. Meaning: Although there are great differences in weddings in different countries, all weddings have one thing in common: they are happy events. 3. This "good luck" saying dates back to Victorian times in the 1800s, and many American brides take it very seriously, following the tradition of the wedding dress. Meaning: This "good luck" saying has lasted since the time when Queen Victoria ruled Britain in the 1800s. Many American brides are serious about it, too, wearing a wedding dress according to the tradition.date back to: have lasted or existed since 回溯至 …… (年代) ;始于 …… This custom dates back to the 19th century. 这个风俗可以回溯到 19 世纪。
That style of clothes dates back to the time when women were asking for more freedom. 这种服装式样始于妇女要求更多自由的年代 4. "Something borrowed" reminds the bride that friends and family will help her when she needs them. Meaning: Wearing something that is borrowed from a friend or a relative makes the bride remember that her friends and family will help her when she is in need.needs them = needs their helpremind: v. tell or cause someone to remember ( a fact or to do something) 使 …… 想起;提醒His words reminded me of the day we first met. 他的话使我回想起我们第一次相遇的那一天。
I must go to a meeting at ten. Will you remind me? 我 10 点钟得去开个会,你提醒一下我好吗? 5. "Something blue" is the symbol of faithfulness and loyalty. Meaning: Wearing something blue shows that the bride is faithful and loyal to her husband.faithful: adj. 1) full of or showing loyalty 忠诚的;守信的This is a faithful dog. 这是一条忠实的狗She has always been faithful to her husband. 她于自己的丈夫一直忠贞2) true to the facts or to an original 如实的;可靠的Are you sure he gave a faithful account of the accident? 你能肯定他如实描述了那场事故吗?His translation of the text is faithful to the original. 他对课文的翻译与原文很贴切。
6. Often the blue item is the garter worn on the bride's leg. Meaning: Usually the blue thing for the bride to wear is the garter that is worn on her leg. the garter worn on the bride's leg = the garter that is worn on the bride's leg 7. It might also be a ribbon or a piece of jewelry. Meaning: The blue item for the bride to wear might also be a silky narrow band in her hair or a piece of jewelry.ribbon: n. [C] (a piece of ) silk, or other material, woven in a long narrow band, used for tying things, for decoration, etc. 丝带;缎带Wearing ribbons in a girl's hair used to be very popular. 女孩头上系丝带曾经风靡一时。
8. In the United States, the groom traditionally removes the garter from the bride and throws it to the unmarried men. Meaning: It's a tradition in the United States that the groom takes off the bride's garter and throws it to the single men at the wedding.remove: v. 1) take away (from a place) or take to another place; take off 移走;脱掉He removed his son from the group. 他把儿子开除了小组We all removed our coats when we felt hot here. 我们感到这儿很热,就都脱了外套2) get rid of 除去His action removed our doubts. 他的实际行动打消了我们的疑虑。
One student was removed from school for breaking the school rules. 一名学生因为违反校规而被开除 9. It is also common for those who have received the flowers and the garter to have their photo taken with the bride and groom. Please notice the structure "It is + adj. + for someone + to do something".It is necessary for me to pass the exam. 我必须通过考试It is important for us to learn English well. 学好英语对我们来说很重要Also notice the structure "have + something + done", which means "cause or arrange for something to be done for someone".Please see the following similar uses:I must go and have my hair cut today. 我今天就得去理发。
I've got a flat tire on my bike, so I should have it repaired. 我自行车的轮胎瘪了,我得叫人帮我修修 10. Whatever the bride wears, it is also traditional that she be the best-dressed and most important woman at the wedding party. Meaning: No matter what the bride wears, the tradition is that she should be dressed the most beautifully and be the most important woman at the wedding party.Notice th。
