
(推荐)《政府官方英语》word版.doc
15页Military terms 101st Airborne Division 第一零一空降师 173rd Airborne Regiment 第一七三空降团 1st Marines Expeditionary Force 海军陆战队第一远征军 2nd Brigade 第二旅 2nd Brigade of the 3rd Infantry Division 第三步兵师第二装甲旅 3rd Infantry Division 第三步兵师 4th Infantry Division 第四步兵师 50-caliber machine guns 五十口径自动步枪 70th Infantry Division 第七十装甲师 7th Armored Brigade, or the Desert Rats 第七装甲旅, 又称沙漠之鼠 a revolutionary left 革命派左翼分子 a team of deminers 扫雷小组 A-10 Thunderbolt planes (Warthog) A-10 "雷霆"对地攻击机 (昵称疣猪) Abrams tank 艾布兰坦克 Abu Ghurayb Palace 阿布古拉卜宫 advance 推进 aerial bombardment 空袭 aerial bombs 空投炸弹 aid workers 救援人员 air assault/attack/barrage/raid/strike 空袭 air attack alarm/air-raid siren 空袭警号 air base 空军基地 air defense system 防空系统 Air Force 空军 Airborne Brigade 空降旅 Airborne Division 空降师 Airborne Divisions Aviation Brigade 空降师空中旅 air-defense unit 防空部队 airfield 军用机场 air-to-air missile (AAM) 空空导弹 air-to-ground attack 空对地袭击 air-to-ground missile (AGM) 空地导弹 Al Jazeera Broadcast 半岛电视台 (卡塔尔) Al Kut 库特 Al-Azimiyah Palace 阿宰米耶宫 Albanian leader Hashim Thaci 阿族领袖特哈契 Ali Hassan al-Majid 亚里马基德 Al-Jazeera Satellite Channel 卡塔尔半岛电视台卫星频道 allegiance 效忠 allied troops / Coalition troops/forces 联军 al-Qaeda leaders 亚盖达领袖 ambush 埋伏 Amman 安曼 ammunitions 弹药 amphibious light tank 两栖作战轻型坦克 amphibious. assault vehicle 两栖战车 an axis of evil 邪恶轴心 anarchy 无政府状态 anti-aircraft artillery/ fire 防空高射炮 anti-chemical suit 防生化战衣 anti-tank missiles 反坦克飞弹 anti-U.S. sentiment 反美情绪 Apache Attack Helicopter 阿帕奇攻击型直升机 Apache Longbow (Advanced Attack Helicopter) 阿帕奇长弓先进攻击型直升机 Arab guerilla fighter 阿拉伯游击队员 armed blockades 武装封锁线 armor 装甲 armored column 装甲队伍 Armored Division 装甲师 armored forces 装甲部队 armored Humvee all-terrain vehicles 悍马多用途装甲运输车 armored personnel carrier 装甲运兵车 armored vehicle 装甲车 arms control 武器管制 artillery 大炮 artillery fire 炮火 artillery rockets 火箭炮 artillery shell 大炮的炮弹 assault rifle 突击步枪 attack jet 战斗机 authoritarianism and extremism 极权主义和极端主义 B-1 bomber B-1轰炸机 B-52 bomber B-52轰炸机 Baath Party 社会复兴党 Baghdad 巴格达 ballistic missile 弹道导弹 barrack 军营 Basra 巴士拉 (伊拉克首都巴格达以南第二大城市) battalion 营 beacon 烽火 besiege 包围 besieged cities 被攻占的城市 biochemical suit /biohazard suit 防毒衣 biological and chemical weapons 生物武器 Black Hawk helicopter 黑鹰直升机 Bomb Impact Assessment 轰炸评估 bombardment 轰炸 Bradley armored vehicle 布雷德利装甲车 Bradley Fighting Vehicles 布雷德利战车 British 3rd Battalion Parachute Regiment 英军伞兵团第三营 British 7th Cavalry 英军第七装甲旅 British armys Royal Logistic Corps 英军皇家后勤军团 British Royal Marines 英国皇家海军陆战队 British Special Air Service 英国皇家特种空勤队 bunker/ underground bunkers 地堡 bunker-buster bomb 地堡炸弹 C-130 transport C-130运输机 C-17 Globemaster III C-17环球空中霸王Ⅲ运输机 Camp Lejeune 乐洁恩营(美国北卡罗莱纳州) capsicum spray (CS) 辣椒喷剂 captive 俘虏 captured 被俘虏 Cavalry Division 骑兵师 Central Command Chief Army General Tommy Franks 中央总部指挥官法兰克斯 check-point 检查站 Chemical Ali (Ali Hassan al-Majid) 化武亚里(原名阿里马哲特,因协助萨达姆﹒侯赛因统领化学气体武器而得此名) CIA Director George Tenet 中情局局长特立 circle 盘旋 civilian casualties 平民死伤 civvies 穿便服的平民 cluster bomb 集束弹 CNN 美国有线新闻网络 coalition commanders 联军指挥官 Cobra attack helicopter 眼镜蛇攻击型直升机 collateral damage 间接的破坏 combatant 参战的人/与战者 commander 指挥官 commando 突击队 comprehensive sanctions 全面制裁 comrade 战友 contingent 分遣队 conventional artillery 常规炮弹 conventional War 常规战争 convoy 护航队 cordon 哨兵线 counterattack 反击 counterintelligence 反间谍活动 counter-terrorism 反恐怖主义活动 cruise missile 巡航导弹 Daisy Cutter 杀伤炸弹/榴霰弹 dawn raid 黎明突袭 death squads 敢死队 Decapitation Strike 斩首行动 Declaration of Measures to Eliminate International Terrorism 消灭国际恐怖活动宣言 de-conflict 化解冲突 defector 逃兵/叛徒 Defence Minister Igor Sergeyev 俄罗斯国防部长谢尔盖耶夫 Delta Force 三角洲部队 deployment 部署 Desert Rats 沙漠之鼠 Desert Rogues 沙漠流氓 destroyer 驱逐舰 diplomat 外交官 disarmament 解除武装 disarray 混乱 diversion tactic 声东击西战术 Division 师 Division Support Battalion 师支援营 door-to-door tactics 逐家逐户之战 double/body double 替身 drawn-out war 持久战 eavesdrop 窃听 embedded journalist/ Journalists embedded with the troops 随军记者 Engineer Brigade of the 3rd Division 第三步兵师工程旅 enslave 征服 entourage 随从 Euphrates River 幼发拉底河 evacuate 撤退, 疏散 exiles 流亡人士 F-117 Nighthawk Stealth fighter F-117夜鹰式隐型战机 F-117A stealth bomber F117A隐形轰炸机 F-15E Strike Eagle aircraft F-15E战鹰式战斗机 F-18 Hornet fighter jet F-18大黄蜂战机 Fedayeen 阿拉伯突击队员 Fedayeen Saddam (Saddams `Men of Sacrifice) 萨达姆敢死队 field marshal 陆军元帅 fire-and-forget anti-tank missile system "射后不管"反坦克导弹系统 First Marine Expeditionary Force 海军陆战队第一远征军 first phase of the ground war 第一轮地面战 flee 逃难 Fleet Anti-Terrorism Security Team (FAST) 舰队反恐怖活动安全小组 food rations 食物配给 foo。












