EmiliaGalotti实用教案.ppt

Lebenslauf•Gotthold￿Ephraim￿Lessing￿war￿ein￿bedeutender￿Dichter￿der￿deutschen￿Aufklärung.￿Mit￿seinen￿Dramen￿und￿seinen￿theoretischen￿Schriften,￿die￿vor￿allem￿dem￿Toleranzgedanken￿verpflichtet￿sind,￿hat￿dieser￿Aufklärer￿der￿weiteren￿Entwicklung￿des￿Theaters￿einen￿wesentlichen￿Weg￿gewiesen￿und￿die￿öffentliche￿Wirkung￿von￿Literatur￿nachhaltig￿beeinflusst.￿Lessing￿ist￿der￿erste￿deutsche￿Dramatiker,￿dessen￿Werk￿bis￿heute￿ununterbrochen￿in￿den￿Theatern￿aufgeführt￿wird.第1页/共8页第一页，共9页Hintergründe•Über￿fünfzehn￿Jahre￿lang￿beschäftigt￿sich￿Lessing￿mit￿dem￿Verginia-Stoff.￿Er￿übersetzt￿nicht￿nur￿verschiedene￿Schriftstücke,￿die￿sich￿mit￿der￿Legende￿befassen,￿sondern￿auch￿den￿Anfang￿von￿Samuel￿Crisps￿Trauerspiel￿Virginia￿(1754).￿Lessings￿Briefe￿dokumentieren,￿dass￿er￿seit￿1757￿selbst￿den￿Plan￿für￿eine￿„bürgerliche￿Virginia“￿verfolgt.￿In￿der￿Neuen￿Bibliothek￿der￿Wissenschaften￿und￿freyen￿Künste￿schreibt￿Lessing￿zusammen￿mit￿Friedrich￿Nicolai￿und￿Moses￿Mendelssohneinen￿Wettbewerb￿aus,￿zu￿dem￿deutsche￿Trauerspiele￿eingeschickt￿werden￿sollten.￿Lessing￿beschließt,￿an￿dem￿Wettbewerb￿selbst￿anonymteilzunehmen,￿und￿verfasst￿zu￿diesem￿Zweck￿seine￿Emilia￿Galotti,￿die￿er￿allerdings￿nicht￿termingerecht￿abschließt.第2页/共8页第二页，共9页。

•In￿einem￿Brief￿teilt￿er￿Friedrich￿Nicolai￿mit:第3页/共8页第三页，共9页Inhaltsangabe•￿Der￿erste￿Teil￿erzählt￿die￿Geschichte￿des￿Prinzen,￿der￿versucht,￿Emilia￿Galotti￿zu￿bekommen,￿aber￿sie￿entschied￿sich￿schließlich,￿in￿der￿Hand￿des￿Vaters￿zu￿sterben,￿weil￿sie￿Tugend￿aufrechterhalten￿wollte.第4页/共8页第四页，共9页Deutungen￿dises￿Dramens￿•1.￿Politische￿Deutungen￿(als￿Gegensatz￿zwischen￿dem￿Prinzen￿bzw.￿dem￿absolutistischen￿Hof￿und￿der￿Galotti-Familie)￿lassen￿sich￿in￿drei￿Gruppen￿zusammenfassen:•a)￿Akzentuierung￿einer￿Opposition￿von￿Adel￿und￿Bürgertum•b)￿Stellung￿des￿Herrschers￿zum￿Untertan•c)￿Analyse￿der￿Interaktionsmuster,￿die￿zu￿der￿ausweglosen￿Konfrontation￿führen.•2.￿Soziologische￿Deutungen￿betonen￿die￿Opposition￿von￿Hof￿und￿Familie.￿Zum￿einen:￿Der￿Prinz￿erlaube￿sich￿Bürgerliche￿,￿wodurch￿er￿aus￿der￿ihm￿zugewiesenen￿sozialen￿Rolle￿falle.￿Zum￿anderen:￿Da￿Odoardo￿Galotti￿die￿Welt￿außerhalb￿der￿Familie￿als￿lasterhaft￿ansehe,￿empfinde￿seine￿Tochter￿Emilia￿ihre￿sinnliche￿Natur￿als￿Gefahr,￿verführt￿zu￿werden.Die Welt der Buerger Humanität, Toleranz, Gerechtigkeit, Mitglied und Sittlichkeit Die Welt der Adligenintolerant, ungerecht, grausam und unmoralisch第5页/共8页第五页，共9页。

Charakter￿der￿Dramenfiguren•Außer￿Marinelli￿sind￿alle￿Gestalten￿komplizierte￿Individuen.￿Sie￿sind￿alle￿labil,￿hin-￿und￿hergerissen￿zwischen￿widersprüchlichen￿Impulsen:•Der￿Prinz￿zwischen￿Leidenschaft￿und￿Pflicht,￿Emilia￿zwischen￿gefühlsmäßiger￿Unsicherheit￿und￿moralischer￿Entschlossenheit,￿Odoardo￿zwischen￿moralischer￿Strenge￿und￿Ehrerbietung￿gegenüber￿der￿Autorität,￿Claudia￿zwischen￿Neigung￿zum￿Hofleben￿und￿Liebe￿zum￿wohlanständigen￿Familienleben,￿Orsina￿schließlich￿zwischen￿Liebe￿zum￿Prinzen￿und￿Rachedurst.￿第6页/共8页第六页，共9页。

Sprachliche￿Analyse•Das￿Stück￿falle￿durch￿seine￿stilistische￿Originalität￿und￿seinen￿Gegensatz￿zu￿den￿damaligen￿Konventionen￿der￿Tragödie￿auf.￿•1.￿Sprachliche￿Einschaften:￿Die￿umgangssprachliche￿Zwanglosigkeit,￿Unverblümtheit￿und￿auch￿Derbheit￿seiner￿Sprache￿verleihe￿dem￿Dialog￿eine￿für￿Tragödien￿vor￿1772￿ungewöhnliche￿Natürlichkeit,￿was￿auch￿von￿den￿abrupten￿Leidenschaftsausbrüchen￿gelte,￿die￿von￿der￿Sturm-und-Drang-Bewegung￿dann￿bald￿nachgeahmt￿werden￿sollte.•2.Sprachliche￿Stil:￿Stilistisch￿steche￿der￿knappe,￿eindringliche￿und￿kraftvolle￿Dialog￿der￿meisten￿Szenen￿hervor,￿der￿die￿Handlung￿rasch￿vorantreibe￿und￿den￿Druck￿zu￿erkennen￿gebe,￿unter￿dem￿die￿Gestalten￿stünden.第7页/共8页第七页，共9页。

感谢您的欣赏(xīnshǎng)！第8页/共8页第八页，共9页内容(nèiróng)总结Lebenslauf感谢您的欣赏(xīnshǎng)第九页，共9页。