
绘本创作与小说改编合同.docx
5页绘本创作与小说改编合同甲方(小说版权方):名称:[甲方公司的全称,需与营业执照一致]法定代表人:[法定代表人姓名]地址:[公司注册地址,详细到门牌号]联系方式:[包括但不限于、电子邮箱,确保能有效联系]乙方(绘本绘制方):名称:[乙方工作室或公司的正式名称]法定代表人:[对应法定代表人的姓名]地址:[实际经营地址,精确信息]联系方式:[常用的联系、邮箱等]鉴于甲方合法拥有 [小说名称,需明确写出小说的正式全称] 的完整版权,该小说以其精彩的情节、深刻的内涵在文学领域收获诸多读者喜爱,积累了一定的影响力;乙方作为在绘本创作领域造诣颇深、拥有独特艺术风格与精湛绘画技艺的团队或个人,双方怀揣着对艺术创新、文化传播的热忱,秉持着平等互利、优势互补的原则,经充分、坦诚且友好的沟通协商,就将该小说改编为绘本作品这一极富创意与潜力的项目事宜达成如下全面、细致且具有法律效力的合作协议:一、合作内容1. 甲方特此郑重且排他地授权乙方,准许其依据小说原著的故事脉络、核心情节以及人物设定,运用专业且富有童趣、艺术感染力的绘本创作手法,将甲方拥有版权的小说《[小说名称]》改编为绘本作品,绘本作品名称暂定为《[绘本暂定名,如有初步灵感可详细阐释,若无则保留]》。
在改编进程中,乙方应凭借自身对儿童心理、视觉美学的深刻理解,深度剖析小说中的关键情节转折点、个性鲜明的人物角色,以色彩斑斓、构图精巧、文字简洁而富有韵味的绘本形式予以生动呈现,确保绘本既能精准传递原著的精神主旨,又能凭借独特的艺术魅力吸引目标读者群体,尤其是儿童及亲子阅读群体2. 乙方全面负责绘本作品从初始的创意构思、故事板绘制,到细腻的绘画上色、精心的装帧设计等一整套创作流程,各个环节均需严格遵循高品质艺术创作标准以及双方事先通过书面、会议等形式详细敲定的各项要求乙方需组织专业的绘本创作人才团队,投入充裕的创作时间与饱满的精力,灵活运用前沿的绘画工具、软件以及传统绘画材料,确保绘本无论是画面的艺术美感、故事的节奏感,还是文字与图画的契合度,都能达到绘本行业的顶尖水准,禁得起市场的激烈竞争、读者的审美品鉴以及教育领域的专业审视二、版权归属1. 小说原著的版权,囊括但不限于原著的文字著作权、未来潜在的影视改编权、动漫全版权、有声读物改编权、周边衍生品开发权等一切基于原著文本所衍生出的各类权利,毫无争议地归甲方所有甲方有权依据原著进行除本合同约定绘本改编之外的其他合法商业运作、文化推广活动,乙方对此予以充分尊重与认可。
2. 绘本作品的著作权(涵盖复制权,即有权依照正规流程制作绘本副本用于出版发行、教育培训、展览展示等多元场景;发行权,可通过书店、电商平台、图书馆采购等正规销售渠道向市场推出绘本单行本、套装本等;信息网络传播权,能在各大儿童阅读类网络平台、社交媒体、教育类 APP 等合法传播绘本作品,拓展线上阅读受众;改编权,允许在合理范围内对绘本进行二次改编,如制作动画短片、开发互动式电子绘本等,但需经双方再次协商一致)由双方共同享有未经对方书面同意,任何一方不得擅自将绘本作品的相关权利转让给第三方,亦不得私自许可第三方使用绘本进行商业盈利或非商业公益之外的活动,切实保障双方共同倾注心血的创作结晶与经济收益回报三、合作期限本合同审慎明确的合作期限自 [起始日期,精确到年、月、日] 起至 [结束日期,同样精确标注] 止在这一限定的时间区间内,乙方应严格依照双方共同制定并确认的创作规划蓝图,有条不紊、循序渐进地推进绘本作品的创作进程,圆满完成所有创作环节,直至达到可面向图书市场、学校教育机构、家庭阅读场景等正式发布推广的成熟完备状态倘若遭遇不可抗力因素、原材料供应短缺、主创人员突发重大变故等特殊情形,可能对创作进度造成实质影响的,乙方应提前至少 [X] 个工作日向甲方呈交详细书面说明,阐释缘由、预估延误时长,双方秉持理解包容的态度协商调整创作计划、交付时间节点等关键事宜。
四、双方权利义务甲方权利义务1. 甲方有不可推卸的义务向乙方提供小说原著的权威精准文本,涵盖小说的最终定稿版本、历次重要修订记录及说明;完备详实的人物设定资料,诸如人物外貌细致入微的可视化描述、性格层次丰富的剖析报告、成长蜕变的背景故事;以及宏大而精细的世界观架构,像故事所处的历史年代、地域风貌特色、社会阶层架构、正邪势力分布对峙等相关支撑资料,全力确保资料的精准性、完整性、系统性,为乙方搭建起深入理解小说全貌、精准捕捉创作灵感的坚实知识桥梁,助力绘本创作顺利启航2. 甲方有权在乙方提交绘本初稿后 [X] 个工作日内,从原著精神的忠实还原度、目标受众阅读喜好与接受能力、绘本艺术表现形式的创新性与适配性等多维度视角,对乙方的绘本创作提出专业、建设性、切实可行的修改意见乙方应珍视甲方意见,主动积极搭建沟通桥梁,协商打磨修改优化方案,以臻完美3. 甲方必须严格按照合同约定的报酬金额、精准的时间节点,选用合同明确的支付方式(如银行转账至指定对公账户、开具合规支票等)支付乙方创作报酬,保障乙方创作资金流的稳定、持续、顺畅,为创作进程的有序推进保驾护航乙方权利义务1. 在整个绘本创作的漫长周期内,乙方应时刻心怀对原著小说的敬畏尊崇之情,坚决杜绝歪曲、篡改小说核心情节、关键人物性格走向等亵渎原著的不当行为,不得肆意更改人物形象的标志性外貌特征、核心性格特质,全力维护原著在读者心中的美好印象、粉丝群体的情感寄托以及市场口碑积淀。
2. 乙方要紧密依据双方反复研讨、共同拍板确定的创作进度计划,秉持高度的职业责任感与艺术操守按时保质地完成绘本各阶段精细分工的创作任务,诸如创意策划阶段、故事分镜绘制阶段、正稿精细绘画阶段、色彩搭配上色阶段、文字排版校对阶段、装帧设计打样阶段等并且定期,即每两周 [X] 或每月 [X],向甲方以图文并茂、生动详实的形式汇报创作进展,分享创作过程中的灵感火花、攻克的技术难点、意外收获的艺术亮点,便于甲方实时了解动态、深度参与创作过程3. 乙方自行全权承担绘本创作过程中的一切成本支出,涵盖但不限于采购高端绘画工具、专业绘图软件的正版授权费用、聘请资深绘本画师、文字编辑、装帧设计师、制作助理等人力成本开销,工作室场地租赁装修费用、作品打样印刷成本、外出采风调研差旅费等,确保创作资金的自主高效管理与合理优化运用五、报酬及支付方式1. 经双方基于绘本创作行业行情、本项目创作难度系数、预期市场收益规模等多因素公平公正地反复磋商,甲方支付乙方的报酬总额为 [X] 元,此金额凝聚双方对创作价值的共识具体支付方式如下:o 合同正式签订后的 [X] 个工作日内,甲方向乙方支付预付款 [X] 元,该笔资金作为项目的启动种子资金,助力乙方迅速组建创作团队、采购基础物资、开启创意构思流程;o 乙方圆满完成绘本初稿并经甲方严谨审核通过后 [X] 个工作日内,甲方支付 [X] 元,此举旨在肯定乙方前期付出的艰辛创作努力、卓越艺术构思,推动后续精修完善工作大步迈进;o 绘本作品经双方确认达到正式发布标准,成功推向市场后 [X] 个工作日内,甲方支付尾款 [X] 元,作为对乙方最终完整交付惊艳合格作品的重磅奖励与项目结算。
2. 乙方应在甲方支付每笔款项前 [X] 个工作日内,严格遵循国家财税法规制度,向甲方提供等额、合法、有效的正规发票,确保财务流程的清晰透明、规范合规,规避潜在财税风险六、违约责任1. 若甲方未按照合同约定的支付时间准时、足额支付报酬,每逾期一日,应按照未支付金额的 [X%] 向乙方支付违约金,该违约金作为对乙方资金被占用期间的合理补偿、创作延误风险的经济对冲;逾期超过 [X] 日的,乙方有权果断暂停绘本创作进程,直至甲方清偿应付报酬及相应违约金,切实维护自身合法正当权益2. 若乙方未按照约定时间完成绘本创作,致使项目滞后延误市场时机,或绘本质量未企及合同约定高标准,诸如画面粗糙简陋、故事逻辑混乱、文字错漏百出、艺术风格杂糅不统一等严重问题,应按照甲方已支付金额的 [X%] 向甲方支付违约金;若乙方擅自肆意歪曲原著精髓情节,严重背离原著创作初心,极大损害绘本质量、市场接受度以及甲方品牌声誉,甲方有权即刻解除合同,并要求乙方全额返还已支付款项,同时乙方需赔偿甲方因此遭受的涵盖但不限于预期销售利润损失、市场品牌形象贬损、商业合作机会错失等在内的一切直接与间接损失七、保密条款双方应对在合作过程中知悉的对方商业机密、未公开信息,诸如甲方正在筹备的小说系列续篇核心创意、未公开的市场推广策略、乙方独有的绘画创作技法诀窍、精心培育的合作渠道资源、内部成本核算与合作报价体系等予以最严格的保密举措。
未经对方书面同意,不得向任何第三方以任何直接或间接、明示或暗示的形式披露泄露本条款的保密期限为自合同生效之日起 [X] 年,期间倘若发生任何泄密违约行径,违约方需承担相应法律责任,赔偿对方因此遭受的全部损失八、争议解决如双方在本合同履行过程中不幸遭遇争议纠纷,应首先秉持相互理解、互谅互让的豁达态度,通过坦诚友好的协商对话寻求解决方案,可灵活组织面对面深度会谈、线上视频沟通会议、邀请中立第三方专业调解等多元方式;倘若协商调解无果,任何一方均有权向合同签订地有管辖权的人民法院提起诉讼,借助法律的威严公正力量维护自身合法权益,合同签订地确凿为 [详细地址]九、其他条款1. 本合同一式两份,甲乙双方各执一份,两份合同具有同等法律效力,双方应如同珍视创作成果一般妥善保管,以备后续随时查阅、精准执行各项条款之需2. 本合同自双方签字(或盖章)之日起正式生效,生效后对双方均具有不可撼动的法律约束力未尽事宜,双方可依据实际情况、合作发展动态另行签订补充协议,补充协议与本合同具有同等法律效力,确保合作全程中的新挑战、新机遇、新需求都能得到妥善周全的安排应对甲方(盖章):__________________法定代表人或授权代表(签字):______签订日期:______年____月____日乙方(盖章):__________________法定代表人或授权代表(签字):______签订日期:______年____月____日。












