高中语文 第四课 词语万花筒 第三节 每年一部“新词典”-新词语教师用书 新人教版选修《语言文字应用》.doc

第三节 每年一部“新词典”——新词语主题展示引子感悟―→词语变化活动探究 要点归纳1．新词语的概念狭义指利用原有的构词成分并按照通常的构词方式创造出来的词广义还包括原有词在使用过程中产生了新的意义和用法，实际上就是一个词引申出了新的意义2.新词语的来源定义分类新造词利用汉语中原有的构词成分，按照汉语通常的构词规律构成的新词语新造普通词语：反映新事物的词语，反映新认识的词语新造专业词语：科学术语、行业词语外来词受外族语言影响而产生的词典型的外来词：直接借用外语的音对应汉语相应的字构成的音译词音译、意译的外来词：一半音译、一半意译音译外来词：主要是音译，但又能够从汉字的意义获得词义的某种提示特殊外来词：不仅把原词的词义翻译过来，还保持了原词内部的构成方式　　3.新词的规范要求：新词的构造要符合汉语的构词规则，意义要比较明确，大多数人都能够理解，而且经过时间检验被大多数人所认可注意：不使用“生造”词语；不使用“流行”词语；不能总是在“汉语中夹杂英语单词”；慎用英文单词或英文缩写；抵制网络生造的“外来词”；不“乱借”“多借”词语；规范意义完全相同但同时存在不同说法的“外来词”1．下列说法不正确的一项是(　　)A．语音同词汇、语法比较起来，与社会生活的关系更加直接。

B．所谓新词语必然随着时间的推延而不断变化其范围，不同时期都会有那个时期的新词语C．狭义的新词语只指利用原有构词成分并按照通常的构词方式创造出来的词D．广义的新词语也包括原有词在使用过程中产生了新的意义和用法解析：选A　A项应为词汇同语音、语法比较起来，与社会生活的关系更加直接2．词语借用是一个非常常见的现象，汉语中就存在着大量的从其他民族借来的“外来词”，有些外来词最后甚至战胜了汉语自己的词，“站(车站的‘站’)”就是一个有趣的例子请你查一查，看看“站”到底是怎么回事答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：“车站”汉语原来叫“驿”，南宋时汉语从蒙语中借用“站”。

后来元蒙政权建立后，“站”就取代了“驿”元朝灭亡后明朝皇帝曾通令“改站为驿”，但是老百姓口语里一直用“站”，最终政府的命令也没有阻止“站”的通行现代汉语中“站”已成了基本词汇，可以构成“车站、站台、广播站、水电站、接待站、气象站”等许多词语3．当今的中国人有几个不认识CEO、ATM、KTV、MBA以及卡拉OK这些现代汉语字母词的？大量的新事物、新概念往往来不及意译，甚至音译也来不及，就直接采用外语缩写那么你知道下列英文缩写的汉语意思吗？(1)CT　(2)TOEFL　(3)UFO　(4)WTO　(5)DNA答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：(1)计算机层析成像　(2)托福　(3)飞碟　(4)世贸组织　(5)脱氧核糖核酸4．时下出现了一个新词语叫“拼生活”，你能理解它的意思吗？类似的还有哪些？答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：“拼生活”指一种流行的都市生活方式，即有共同目的的人集中在一起共同完成同一件事，目的是分摊成本、共享优惠、享受快乐并可以从中交友。

例如：“拼卡”——一起到商场买东西，优惠卡、购物返券等各取所需；“拼杂志”——你买ELLE，我买《瑞丽》，交换看看链接考点理解并能正确运用“新词语”这一节的主要内容是“新词语”，包括新词语产生的途径和类型(如新造词、旧词新义和外来词等)学习本节要了解词汇是一个动态的系统，旧词语不断消亡，新词语不断产生，新词语产生的最主要原因是社会发展的需要对应的高考考点是“正确使用词语”高考经常选用一些新词作为命题素材，如2011年高考天津卷语言表达题中出现的“给力”“雷人”“粉丝”，2007年高考安徽卷语言表达题中出现的“雪藏”等，这就要求我们要经常关注新词，规范使用词语[例1]　(天津高考)请从以下7个词语中任选4个，写一段话要求语意完整，合乎情理，不超过48字给力　雷人　粉丝　妙趣横生　山重水复　美不胜收　怡然自得答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________[解析]　解题时，要先理解给出的每个词语的意思，特别是比较新的词语，如“给力”“雷人”等，然后，展开联想，从词义的角度思考相关内容，比如如果使用“给力”一词，就联想哪些内容是“给力”的等。

最后挑选出词语，按照一定的逻辑关系，写出语句流畅、结构严谨的语段[答案]　示例一：粉丝对自己偶像的膜拜表现在行为上已经足够雷人了，可他们仍觉得还不够给力，看来想怡然自得地做粉丝也难示例二：什么样的人生最给力？于山重水复处怡然自得，在柳暗花明处美不胜收，也能在普通平凡里活出些妙趣横生的滋味来[例2]　“雪藏”是近年来产生的新词根据它在下列各句中的意思，分别用一个词语置换每处不超过4个字)(1)某歌星多年前因直言而“得罪”公司经纪人，从此被公司雪藏，不知双方何时才能握手言和答：________________________________________________________________________(2)为确保最后一场小组赛能尽遣精锐上场，该队正在考虑明日与法国队交手时雪藏部分主力答：________________________________________________________________________(3)这个原先颇有一定知名度的乡镇企业，在雪藏了五六年之后，一举跻身“中国百强企业”之列答：________________________________________________________________________[解析]　在熟悉“雪藏”一词的基础上，回答本题是很容易的，如果平时不太熟悉这个词，那我们还有另一种解答方法，就是从句子的整体意思去推敲其意思。

以上三个小题中的“雪藏”尽管各有侧重，但意思比较接近，作答时，可以用几个不同的词语代替当然，还要注意字数的要求 [答案]　(1)搁置不用　(2)有意隐瞒　(3)隐没无闻新词新语也就是流行语，就是在一定时间、一定范围内广为传播使用的语言新词新语确定的基本原则有这样三点：第一点，要适应社会需要；第二点，意义要明确；第三点，要相对稳定新词语产生的原因和背景决定了理解和正确运用新词语必须要把握具体的使用语境，结合社会现实生活来深入了解和运用新词语当然常规的词语运用的一些方法和技巧也同样适用于新词语本节训练点：理解并能正确运用“新词语”1．下列新词语中有生造词语的一项是(　　)A．追捧　热销　持平　开后门　剃光头　吃小灶B．爆满　评估　滥肆　关系学　开绿灯　冷处理C．迷你　代沟　节能　一刀切　红眼病　农民工D．枪手　出线　待业　游乐场　立体声　系列片解析：选B　不是所有新出现的词语都是新词语一般说来，符合以下三个标准的就是新词语：(1)符合汉语原有的构词规律；(2)词语本身表义清晰；(3)已被大多数人接受，使用广泛这三条也可以看作是新词语和生造词的主要区分标准当然，最简便的办法就是查阅权威的新词语词典。

四个选项中的24个词语，除“滥肆”属生造词外，其余都是新词语2．下列各句中，加点的新词语使用不正确的一项是(　　)A．“超级女声——想唱就唱”节目火爆，有的学生则因对星事兴趣小而受到冷落B．他在牛市的狂跌中，将手中股票全部抛出，做起了空头C．几年前，有色金属研究所有一支101部队，整个研究所纪律涣散，人浮于事D．领导干部说话要算数，不能随便抹桌子解析：选B　B项，牛市：指股票价格持续上涨，成交额上升，交易活跃的证券市场行情用在此语境中不适合，应改为“熊市”A项，星事：指明星人物的各种轶事C项，101部队：指由早上十点上班，下午一点下班的人组成的单位D项，抹桌子：指领导干部说话不算数3．伴随着中国社会的巨变，大量中文新语不断涌现二十多年前中国经济改革初期，汉语中就出现了万元户、下海、民工潮、大款、大腕、皮包公司等反映社会商业化进程的语汇，其数量之多令人目不暇接伴随房地产热升温，又出现了房展、期房、楼盘、现房、经济适用房等房市词语你还能再举出一些例子来说明新词语与社会的发展变迁之间的关系吗？答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：示例：①20世纪90年代，世界刚进入网络时代，台湾的网民比例就居世界前茅，不久大陆赶了上来。