《JohnKeats文学》PPT课件.ppt

John KeatsJohn Keats (1795-1821) English lyric poet, the archetype(原型) of the Romantic writerChildhood and life•Born in 1795  in an poor in London•Lost  both of his parents at a young age•Like literature•learn medicine at 15  •he became a licensed apothecary(药剂药剂师师) in 1816•Decide to be a poet finally•Published his first book, Poems, in 1817;•Died in Rome on February 23, 1821.•济慈，出生于18世纪末年的伦敦，他是杰出的英诗作家之一，也是浪漫派的主要成员父亲是马厩的雇工领班自幼喜爱文学，由于家境窘困，不满16岁就离校学医其父母在其青少年时期便相续去世，虽然与兄弟和姐姐相互支持，但过早失去父母的悲伤始终影响着他。

在埃菲尔德学校（EnfieldSchool），济慈接受了传统正规的教育，在阅读和写作方面，济慈受到了师长克拉克（CharlesCowdenClarke）的鼓励年轻的济慈非常钟爱维吉尔（Virgil），14岁时，他将维吉尔的长诗《艾涅阿斯纪》（"Aeneid"）翻译成英语1810年，济慈被送去当药剂师的学徒五年后济慈考入伦敦的一所医学院，但没有一年，济慈便放弃了从医的志愿，而专心于写作诗歌济慈很早就尝试写作诗歌，他早期的作品多是一些仿作，1817年，济慈的第一本诗集出版这本诗集受到了一些好的评论，但也有一些极为苛刻的攻击性评论刊登在当时很有影响力的一本杂志（Blackwood`smagazine）上济慈没有被吓倒，他在来年的春天复印了新诗集《安迪密恩》（“Endymion”）1818年夏天，济慈前往英格兰北部和苏格兰旅行，途 中得到消息说他的兄弟汤姆得了严重的肺结核，济慈即刻赶回家照顾汤姆•这一年年底，汤姆死了，济慈搬到一个朋友在汉普斯泰德（Hampstead）的房子去住，现在人们已将那所房子认为济慈之家在那里，济慈遇见并深深的爱上了一位年轻的女邻居，芬妮·布朗（FannyBrawne）。

•在接下来的几年中，疾病与经济上的问题一直困扰着济慈，但他却令人惊讶的写出了大量的优秀作品，其中包括《圣艾格尼丝之夜》《秋颂》《夜莺颂》《拉弥亚》和《致秋天》等名作，表现出诗人对大自然的强烈感受和热爱，赢得巨大声誉1820年3月，济慈第一次咳血，之后不久，因为迅速恶化的肺结核，1821年2月23日，济慈于去意大利疗养的途中逝世去世的时候，只有年轻而忠诚的朋友画家塞文陪伴着他•济慈很早就尝试写作诗歌，他早期的作品多是一些仿作1817年济慈的第一本诗集出版这本诗集受到一些好评，但也有一些极为苛刻的攻击性评论刊登在当时很有影响力的杂志Blackwood's magazine上济慈没有被吓倒，他在来年的春天付印了新诗集《恩底弥翁》（“Endymion”）济慈故居在伦敦北部汉普斯泰德公园附近，在一个相当安静的居民区里济慈在这里也仅仅住了十八个月而已，但是就是这十八个月，是这位英国浪漫主义诗人创作最高峰的时期，因为在这里他碰到了他一生的至爱--芬妮·布朗•济慈故居的管理人员绘声绘色地向我们讲述这位大诗人短暂一生的故事，浑厚的男中音描述着诗人对自己爱人"但求曾经拥有"的爱情，让我们这些听者都为之感动。

"1820年的初春，济慈去了伦敦城，那天他没有穿大衣回来的时候为了省钱，他坐在马车的外面，结果全身都被雨淋透了等他回到家里，他的恋人芬妮为他打开门，他几乎是倒在芬妮的怀中那天晚上，他开始咳血，（济慈早年曾经看护他得了肺结核的母亲，后来他的弟弟也因肺结核，最后死在他的怀里）他知道自己得了什么病，并从此不让芬妮再接近他他每天坐在窗前，看着芬妮在院子里玩耍，他每天给芬妮写信，尽管她就住在自己的隔壁到秋天的时候，医生建议他必须住到比较温暖的地方去他在友人的陪伴下，来到罗马1821年2月，济慈在罗马病逝消息传回伦敦，芬妮悲痛欲绝，她那个时候只有19岁，她为济慈服丧长达7年的时间，直到她去世都一直带着济慈送给她的订婚戒指这栋房子，可以让后人凭吊、怀古伦敦金融城1997年拥有了这栋房子Ode(颂歌）•Ode is a dignified(有威严的；有品格的) and elaborately(精巧的) structured lyric poem of some length,praising and glorifying and individual,commemorating (纪念)an event,or describing nature intellectually rather than emotionally.•John Keats wrote great odes.His Ode on a Grecian Urn is a case in point.Major Literary Works•In John Keats’ short writing career of six or seven years, he produced a variety of kinds of works, including epic, lyric and narrative poems. •Except his first poem, Lines in Imitation of Spenser (1814) and his first book, Poems, published in 1817, his major works can be divided into the five long poems and the short ones.•Long poems:•Endymion《恩底弥翁》his first long poem•Isabella《伊莎贝拉》•The Eve of St. Agnes《圣爱格尼斯之夜》•Lamia 《莱米亚》•Hyperion 《赫披里昂》•Short lyrics: four odes, his most important•Ode on a Grecian Urn《希腊古瓮颂》•Ode on Melancholy《哀感》•Ode to a Nightingale《夜莺颂》•To Autumn《秋颂》– On the Grasshopper and the Cricket，，“蛐蛐与蟋蟀蛐蛐与蟋蟀”.– Bright Star “闪亮的星星闪亮的星星”– When I have Fear”当我害怕的时当我害怕的时候候”Other short lyricsWritings of John Keats•critical reception of his poetry: •not much read during his lifetime •- harshly(粗糙的，严厉的) judged by critics •- belief arose that negative criticism hastened his death •- Keats wrote to his brother George "I think I shall be among the English poets after my death"  but wrote this for his own epitaph: "Here lies one whose name was writ in water" reputation (like Blake's) established by later VictoriansTennyson considered him the greatest poet of the 19th C - the Victorian critic Arthur Hallam (editor and close friend of Tennyson) contrasted Keats and Shelley as poets of "sensation" with Wordsworth as a poet of "reflection" •- literary criticism at first echoed this judgement, focusing on the philosophical implications of Wordsworth's writing, but limiting discussion of Keats to the aesthetic aspects of his poetry •- Keats began to be treated as a serious thinker and literary theorist with the publication of his letters in the twentieth century Characteristics of Keats’s poetry•Characterized by exact and closely knit construction, sensual(官能的) description, force of imagination.•Always sensuous, colorful and rich in imagery, which expresses the acuteness of his senses. Sight, sound, scent, taste and feeling are all taken in to give an entire understanding of an experience.One great message---the lasting power of beauty and its union with truth.Major subject matters of his poems-love & beauty and suffering & death.A Keats Letter•Keats's letters have been described as `the most notable and most important ever written by any English poet'. This, dated 10 September 1817, is the first of many lively and affectionate letters written to his sister Fanny at her boarding school outside London. As well as describing the beauties of Oxford, where he is staying with a friend at Magdalen Hall, he tells her the story of his new poem,`Endymion', and promises to confide in her from now onwards as his `dearest friend'. some common Romantic elements: •- simple ballad metre, simple language •- supernatural, mystery, suggestiveness •- about the mind, subjective reality •- medieval subject, aura of the past Poetic Theory (Letters)•Keats did not, like Wordsworth, articulate a formal poetic theory, but he wrote informally to his friends about the ideas that most excited him: the imagination, the relation between thought and sensation, the poet's identity His Position in English LiteratureHis Position in English Literature•Known as a sensuous poet.(给人以美的享受的诗人）•A voice through which beauty expresses itself.•He is, like Shakespeare, Milton and Wordsworth, one of the indisputable great English poets. And his mighty poems will no doubt have a lasting place in the history of English literature.墓志铭•英国诗人济慈的墓志铭是：Here lies one whose name was written in water。

翻译:在此长眠者，他的名字曾在世间昙花一现注:济慈生前为自己撰写的•诗人济慈的坟头上刻着他自己生前写下的墓志铭：“在此长眠者，他的名字曾在世间昙花一现济慈已是具有世界影响的大诗人，每一本世界文学史上都不能少了他的名字，这是今天许多写作者梦寐以求的辉煌然而当死亡把一切席卷，留下的只有一个名字，济慈还认为那也是写在水上的字，一阵风就会把它抹得无影无踪相关电影•电影《明亮的星》，一部描绘济慈年轻时期的爱情和诗歌创作故事的电影，片名取自济慈的一首同名诗歌——《明亮的星》。