工程机械配件产品中英文对照.doc

产品中英文对照 1、 支重轮：track roller， bottom roller， lower roller，roller group , roller GRP , roller assy low One flange track roller assy , double flange track roller assy, 2、托链轮：carrier roller， top roller ， upper roller,roller assy UP HD, 3、驱动轮：sprocket， sprocket rim， segment， sprocket assy 4、引导轮：front idler， idler， idler wheel， front idler assy， idler group， front idler group Idler with brackets,idler shell, 5、链轨：track link， link chain， track chain， chain， track link assy， track link set 6、链轨总成：link assy， track link assy 7、链片：loose link 8、履带板：track shoes， loose shoes , shoes , shoes plate, 9、齿块：sprocket segment ，sprocket rim , segment group 10、履带总成：link assy， track link assy 11、斗轴：bucket spindle， bucket pin 12、链通：track bush， bush 13、链销：track pin， pin 14、斗齿：bucket tooth 15、轴套：shaft sleeve 16、油封：oil seal， shaft sleeve , seal kits 17、斗齿销：teech pin ,tooth pin 18、斗轴套：AXIS 19、螺丝：bolt 20、螺母：nut 21、履带板螺栓：track shoes bolt 22、螺栓：bolts and nuts 23、单边套：single flange bushing 24、双边套：double flange bushing 25、双金属铜套：BL-Metal bushing 26、衬套：track bushing 27、管嘴：nozzle 28、弹簧座：recoil spring 29、活塞环：piston ring 30、活塞和真空管：plunger & valve 31、节气阀：damper 32、液压泵：hydraulic pump 33、垫圈套头：head gasket kit 34、转向装置泵：steering pump 35、扭距泵：torgue pump 36、挖掘机液压油缸系列：excavator cylinder 37、动臂油缸：boom cylinder 38、斗杆油缸：army cylinder 39、铲斗油缸：bucket cylinder 40、铸造：casting （引导轮、驱动轮） 41、锻造：forging（支重轮、托链轮） 42、千秋架：h-link rod， bucket link rod 43、链杆：connection rods ， link rods 44、活动销： spare master pins 45、链节：loose link 46、左节：link left side 47、右节：link right side 48、斗轴套：axis 49、过滤器：filters 50、大臂：BOOM CYL KIT 51、中臂：ARM CYL KIT 52、铲斗：BUCKET CYL KIT 53、行走：TRAVEL MOTOR 54、旋转：SWING MOTOR 55、分油中:SWING JOINT 56、分配阀：VALVE SEAL 57、涨紧：ADJ CYL KIT 58、操纵杆：CONTROL STAND 59、齿轮泵：GEAR PUMP KIT 60、液压泵：HYD PUMP KIT 61、U型架：Idler yoke 62、护链架：Roller Guide 63、垫圈：washer 64、斗齿:teeth 斗齿座：adapters 65、装配连接器：locking parts 66、齿杆：shank 67、齿尖及保护器：ripper teeth and protector 68、刀片：cutting edge 69、刀角：end bit 产品对应的规格型号 1、住友 SUMITOMO-----SH--LS 2、神钢 KOBELCO--------SK 3、三星 SAMSUNG H.I.--------SE--MX 4、现代 HYUNDAI--------------R 5、加藤 KATO--------HD 6、大宇 DAEWOO---------DH 7、小松 KOMATSU----------PC 8、日立 HITACHI------------EX--UH 9、菲亚特日立 FAIT-HITACHI------FH 10、卡特 CATERPILLAR-----E或E? ? B 11、洋马 YANMAR 12、山猫（小型挖机）BOBCAT 13、沃尔沃 VOLVE-------EC 14、约翰迪尔 JOHN DEERE 15、荣克斯诺 LINKBELT 16、日本油谷 YUTANI 17、三洋 SANYO 22、山工 SC 18、利勃海尔 LIEBHERR 23、嘉和 JH 19、凯斯 CASE 24、玉柴 YC 20、久保田 KUBOTA 25、石川岛 IHI 21、三菱 MITSUBISHI 26、古河 TGH 。